Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Peter Chelsom | ||
James Alan Hensz
(asystent)
|
||
Heather Grierson
(asystent)
|
||
Brinton Bryan
(asystent)
|
||
Dave Halls
(asystent)
|
||
Valerie Johnson
(asystent) (dodatkowy)
|
||
Doug Metzger
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
Artur Kaczmarski
(polski dubbing)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Dan Berendsen | ||
Michael Poryes
(postacie)
|
||
Richard Correll
(postacie)
|
||
Barry O'Brien
(postacie)
|
||
Jan Jakub Wecsile
(polskie dialogi)
|
8,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Billy Ray Cyrus
producent
|
||
Alfred Gough
producent
|
6,0
|
|
Miles Millar
producent
|
6,0
|
|
John Albanis
współproducent
|
||
Tanya Yuson
współproducent
|
||
David Blocker
producent wykonawczy
|
||
Steven Peterman
producent wykonawczy
|
||
Michael Poryes
producent wykonawczy
|
||
Beata Jankowska
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Marcin Kopiec
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Miley Cyrus
Hannah Montana / Miley Stewart
|
6,1
|
|
Emily Osment
Lilly Truscott / Lola Luftnagle
|
7,0
|
|
Melora Hardin
Lorelai
|
||
Adam Gregory
Drew
|
||
Tyra Banks | ||
Jason Earles
Jackson Stewart
|
||
Vanessa Williams
Vita
|
6,9
|
|
Mitchel Musso
Mike Standley III / Oliver Oken
|
||
Heather Locklear
Heather Truscott
|
||
Billy Ray Cyrus
Robby Stewart
|
||
Moises Arias
Rico
|
||
Taylor Swift
Ona sama
|
||
Dolly Parton
Ciotka Dolly Stewart
|
6,9
|
|
Barry Bostwick
Pan Bradley
|
6,0
|
|
Lucas Till
Travis Brody
|
6,9
|
|
Margo Martindale
Ruby
|
||
Beau Billingslea
Major
|
||
Frances Callier
Roxy
|
||
GJ Tiari
Przyjaciółka Lily
|
||
Michael Cornacchia
Strażnik
|
||
Julia Hertmanowska
Hannah / Miley (polski dubbing)
|
||
Krzysztof Banaszyk
Robby Stewart (polski dubbing)
|
||
Emilia Krakowska
Babcia Ruby (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jakub Wesołowski
Travis Brody (polski dubbing)
|
6,6
|
|
Julia Kołakowska
Lilly / Lola (polski dubbing)
|
6,0
|
|
Marcin Hycnar
Jackson Stewart (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Joanna Koroniewska
Lorelai (polski dubbing)
|
||
Agata Kulesza
Vita (polski dubbing)
|
7,3
|
|
Mateusz Narloch
Oliver (polski dubbing)
|
||
Wit Apostolakis
Rico (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Krzysztof Krupiński
Oswald Granger (polski dubbing)
|
||
Marek Barbasiewicz
Bradley (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Joanna Borer
(polski dubbing)
|
||
Anna Gajewska
(polski dubbing)
|
6,0
|
|
Marta Gierzyńska
(polski dubbing)
|
||
Łucja Grochal
(polski dubbing)
|
||
Matylda Kaczmarska
(polski dubbing)
|
||
Elżbieta Kijowska
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
Joanna Kopiec
(polski dubbing)
|
||
Beata Łuczak
(polski dubbing)
|
||
Joanna Pach
(polski dubbing)
|
||
Martyna Sommer
(polski dubbing)
|
||
Beata Wyrąbkiewicz
(polski dubbing)
|
7,3
|
|
Włodzimierz Bednarski
(polski dubbing)
|
7,5
|
|
Maciej Cyngot
(polski dubbing)
|
||
Grzegorz Drojewski
(polski dubbing)
|
7,3
|
|
Artur Kaczmarski
(polski dubbing)
|
||
Klaudiusz Kaufmann
(polski dubbing)
|
||
Karolina Kocberska
(polski dubbing)
|
||
Jan Kulczycki
(polski dubbing)
|
7,0
|
|
Adam Pluciński
(polski dubbing)
|
||
Miłogost Reczek
(polski dubbing)
|
||
Paweł Szczesny
(polski dubbing)
|
||
Janusz Wituch
(polski dubbing)
|
7,5
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
David Hennings |
7,0
|
|
Kompozytorzy | Ocena | |
John Debney | ||
Kostiumy | Ocena | |
Lisa A. Doyle | ||
Montaż | Ocena | |
David Moritz | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Jose Zamora
główny stylista
|
||
Scenografia | Ocena | |
Caroline Hanania
scenograf
|
||
Elliott Glick
dyrektor artystyczny
|
||
Beauchamp Fontaine
dekorator wnętrz
|
||
Marthe Pineau
dekorator wnętrz
|
||
Jamie Bishop
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Richard Blankenship
koordynator konstrukcji
|
||
Robert J. Carlyle
koordynator konstrukcji
|
||
Phil Carroll
malarz
|
||
Rod England
główny konstruktor dekoracji
|
||
Steve George
główny rekwizytor
|
||
Frank Gray III
rekwizytor
|
||
Nicholas Hatfield
malarz
|
||
Todd Hatfield
malarz
|
||
Scott L. London
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Bart Mangrum
rekwizytor
|
||
Alex McCarroll
projektant wnętrz
|
||
Beth Morris
rekwizytor (asystent)
|
||
Candace Randolph
malarz
|
||
Gary Damian Thomas
scenopis obrazkowy
|
||
Suzy Zarate
ilustrator
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Peter Zimbicki
dźwięk
|
||
Todd Toon
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Odin Benitez
montaż dźwięku
|
||
G.W. Brown
montaż dźwięku
|
||
Arthur Farkas
montaż dźwięku
|
||
Eric Gillingham
montaż dźwięku
|
||
Charles W. Ritter
montaż dźwięku
|
||
Pernell L. Salinas
montaż dźwięku (asystent)
|
||
John Kwiatkowski
montaż dialogów
|
||
Bruce Tanis
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Kaspar Hugentobler
operator dźwięku
|
||
Mark Zimbicki
mikrofoniarz
|
||
Vince Nicastro
imitator dźwięku
|
||
Laura Macias
imitator dźwięku
|
||
Linda Murphy
mikrofoniarz
|
||
Glen Trew
mikser
|
||
Scott Cannizzaro
mikser postsynchronu
|
||
Doc Kane
mikser postsynchronu
|
||
Myron Nettinga
mikser ponownego nagrania
|
||
Mike Stewart
mikser postsynchronu
|
||
Patrick Cyccone Jr.
mikser ponownego nagrania
|
||
Simon Ellegaard
mikser ponownego nagrania
|
||
Shawn Kennelly
mikser imitacji
|
||
Ilona Czech-Kłoczewska
dźwięk (polski dubbing)
|
||
Ilona Czech-Kłoczewska
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
John Fragomeni
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Julie Orosz
producent efektów wizualnych
|
||
Frank Spiziri
producent efektów wizualnych
|
||
David Van Dyke
producent efektów wizualnych
|
||
Gregory D. Liegey
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Kathy Chasen-Hay
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
Kosta Saric
montaż efektów wizualnych
|
||
Ali Laventhol
zecer
|
||
John Stewart
zecer
|
||
John L. Weckworth
zecer
|
||
Lisa Beach
dobór obsady
|
||
Sarah Katzman
dobór obsady
|
||
Sam Emerson
fotosista
|
||
Bettina Browne Weld
treser zwierząt (pies)
|
||
Jennifer Badger
kaskader dublujący: Miley Cyrus
|
Pozostałe
Proszę czekać…