| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
Veikko Aaltonen | |
|
|
Pauli Pentti
(asystent)
|
|
|
|
Kimmo Taavila
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Iiro Küttner | |
|
|
Malla Hukkanen
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Aki Kaurismäki
producent
|
|
|
|
Raili Salmi
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Hannu Kivioja
Esa Koskenranta
|
|
|
|
Esko Salminen
Lindström, psychiatra
|
|
|
|
Leea Klemola
Laura Saarela
|
|
|
|
Markku Peltola
Makkonen
|
|
|
|
Antti Raivio
Antti, "Ade"
|
|
|
|
Sulevi Peltola
Salminen, komisarz
|
|
|
|
Matti Onnismaa
Harri
|
|
|
|
Juhani Niemelä
Dozorca
|
|
|
|
Nina Sallinen
Anita Selin
|
|
|
|
Otso Virtanen
Młodszy brat Makkonena
|
|
|
|
Leo Raivio
Kaustinen, handlarz bronią
|
|
|
|
Minna Koskela
Susku
|
|
|
|
Anja Pohjola
Urzędniczka w policji kryminalnej
|
|
|
|
Oiva Lohtander
Dyrektor szkoły
|
|
|
|
Turo Pajala
Zapaśnik, towarzysz handlarza bronią
|
|
|
|
Hellevi Seiro
Brygadzista
|
|
|
|
Timo Toikka
Optyk
|
|
|
|
Ilari Johansson
Młody człowiek pobity przez Esę
|
|
|
|
Heikki Kujanpää
Kierowca autobusu
|
|
|
|
Konsta Mäkelä
Policjant
|
|
|
|
Martti Kuisma
Więzień długu
|
|
|
|
Heikki Vuento
Kolega Esy
|
|
|
|
Jukka Hirvikangas
Wspólnik w przestępstwach Makkonena w kiosku
|
|
|
|
Juha Nuutinen
Wspólnik w przestępstwach Makkonena w kiosku
|
|
|
|
Sinikukka Saari
Dziewczyna w mieszkaniu Esy
|
|
|
|
Paavo Perttula
Chłopak proszący o pocięcie dyrektora
|
|
|
|
Risto Jourio
Policjant na straży w szpitalu
|
|
|
|
Elsa Pättiniemi
Kobieta w autobusie
|
|
|
|
Ari von Hertzen
Mężczyzna na przyjęciu
|
|
|
|
Petri Keinonen
Mężczyzna na przyjęciu
|
|
|
|
Kari Harjula
Mężczyzna na przyjęciu
|
|
|
|
Tomi Thequist
Mężczyzna na przyjęciu
|
|
|
|
Mindy Nepponen
Kobieta na przyjęciu
|
|
|
|
Pia Lydman
Kobieta na przyjęciu
|
|
|
|
Ritva Ahlroth
Kobieta na przyjęciu
|
|
|
|
Marjukka Hentunen
Kobieta na przyjęciu
|
|
|
|
Marja Kurikka
Kobieta na przyjęciu
|
|
|
|
Anne Laari
Kobieta na przyjęciu
|
|
|
|
Linda Toye
Kobieta na przyjęciu
|
|
|
|
Iiro Küttner
Palacz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jouni Kosenius
Więzień (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Raili Salmi
Pasażer statku (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Timo Salminen | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Mauri Sumén | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Minna Sorvoja | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Veikko Aaltonen | |
|
|
Kimmo Taavila | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Kaija Ilomäki
charakteryzator
|
|
|
|
Eija Kuokkanen
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Malla Hukkanen
plakacista (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Jouko Lumme
operator dźwięku
|
|
|
|
Tom Forsström
mikser
|
|
|
|
Mel Kutbay
efekty dźwiękowe
|
|
|
|
Jukka Hirvikangas
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Risto Iissalo
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
T. T. Oksala
mikser muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Heikki Ukkonen
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Ravil Salah
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Jacques Cheuiche
prowadzący ostrość
|
|
|
|
Olli Varja
oświetlenie
|
|
|
|
Olavi Tuomi
oświetlenie
|
|
|
|
Risto Laasonen
oświetlenie
|
|
|
|
Pini Hellstedt
oświetlenie
|
|
|
|
Juha Puumalainen
oświetlenie
|
|
|
|
Malla Hukkanen
fotosista
|
|
|
|
Timo Nousiainen
kolorysta
|
|
|
|
Sinikka Usvamaa
księgowy
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
