| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Ian Pringle | ||
|
Jean-Luc Olivier
(asystent)
|
||
|
Phil Jones
(asystent)
|
||
|
Moez Kamoun
(asystent)
|
||
|
Fabrice Grange
(asystent-stażysta)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Stephen Sewell | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Jean Petit
producent
|
||
|
Daniel Scharf
producent
|
||
|
Isabelle Fauvel
współproducent
|
||
|
Jean-François Lepetit
współproducent
|
||
|
Jacques Leclère
producent wykonawczy
|
||
|
Wolfgang Bajorat
kierownik produkcji
|
||
|
Farid Chaouche
kierownik produkcji
|
||
|
David Mitnik
kierownik produkcji (asystent)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Mathilda May
Isabelle Eberhardt
|
||
|
Tchéky Karyo
Slimene
|
6,8
|
|
|
Peter O'Toole
Mjr Lyautey
|
7,7
|
|
|
Richard Moir
Por. Comte
|
||
|
Arthur Dignam
Cauvet
|
||
|
Ben Smaïl
Hussein
|
||
|
Foued Nassah
Lachmi
|
||
|
Wolf Harnisch
Trophimowsky
|
||
|
René Schönenberger
Fridel
|
||
|
David Pledger
Augustin
|
||
|
Clément Harari
Joue
|
||
|
Françoise Brion
Pani De Mores
|
||
|
Lyèce Boukhitine
Sayed
|
||
|
Mouss
Nefez
|
||
|
Olivier Pajot
De Susbielle
|
||
|
Claude Villers
Victor Barrucand
|
||
|
Salem Houssine
Przewodnik do El Oueb
|
||
|
Nourredine Bou Selmi
Spahi
|
||
|
Slim Ben Cheikh
Spahi
|
||
|
Hichem Rostom
Kapral
|
||
|
Moez Kamoun
Arab
|
||
|
Nasser Boussafa
Arab
|
||
|
Phil Jones
Oficer Ferry
|
||
|
Lars Michalak
Cadler
|
||
|
Thierry Pouget
Legionista
|
||
|
Tarak Harbi
Kupiec
|
||
|
Abel Jafri
Zabójca Isabelli
|
||
|
Victor Haïm
Dr Taste
|
||
|
Alberto Canova
Oficjał na dworze
|
||
|
Michel Uteau
Żandarm
|
||
|
Vincent-Marius Balada
Żandarm wojskowy
|
||
|
Peter Leiss
Adiutant Lyautey'a
|
||
|
Taoufik El Ayeb
Uczeń marabuta
|
||
|
Nabil Massad
Brahim
|
||
|
Joachim H. Kaufholz
Lekarz
|
||
|
Alexandre Pottier
(niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Manuel Teran | ||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Paul Schutze | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Mic Cheminal | ||
| Montaż | Ocena | |
| Ken Sallows | ||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Marianne Collette
charakteryzator (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Geoffroy Larcher
scenograf
|
||
|
Bryce Perrin
scenograf
|
7,0
|
|
|
Gustav Alsina
dyrektor artystyczny
|
||
|
Marisol Derode
projektant wnętrz (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Bernard Aubouy
dźwięk
|
||
|
Laurent Poirier
mikrofoniarz
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Gérard Moulévrier
dobór obsady
|
||
|
Fabrice Nadal
kaskader
|
||
|
Marion Nadal
kaskader
|
||
|
Peter Leiss
fotosista
|
||
Pozostałe
Proszę czekać…