| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Bob Misiorowski | ||
|
Luke Scully
(asystent)
|
||
|
Brian O'Sullivan
(asystent)
|
||
|
Petya Evtimova
(asystent)
|
||
|
Peter Mechkoff
(asystent)
|
||
|
Irina Hadzhieva
(asystent)
|
||
|
Glenn R. Wilder
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Franklin A. Vallette
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
|
Antony Tanev
(reżyser drugiej ekipy) (asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Jace Anderson | ||
| Adam Gierasch | ||
|
Boaz Davidson
(historia)
|
6,5
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Boaz Davidson
producent
|
6,5
|
|
|
Danny Lerner
producent
|
||
|
David Varod
producent
|
||
|
Dave Duce
kierownik produkcji
|
||
|
Bobby Ranghelov
kierownik produkcji
|
||
|
Iliya Sotirov
kierownik produkcji
|
||
|
Stasi Petrova
koordynator produkcji
|
||
|
Maggie Stoyanova
koordynator produkcji (asystent)
|
||
|
Todd Gilbert
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Danny Dimbort
producent wykonawczy
|
||
|
Avi Lerner
producent wykonawczy
|
||
|
Trevor Short
producent wykonawczy
|
||
|
Kathy Brayton
współproducent
|
||
|
Scott Putman
współproducent
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Jean-Claude Van Damme
Jacques Kristoff
|
7,7
|
|
|
Tomas Arana
Mason Cole
|
6,0
|
|
|
Laura Harring
Galina Konstantin
|
6,9
|
|
|
Susan Gibney
Madeline Kristoff
|
||
|
Lucy Jenner
Natasha
|
||
|
Jessica Bowman
Bailey Kristoff
|
5,0
|
|
|
Kris Van Damme
Ethan Kristoff
|
||
|
John Bishop
Bob Sterling
|
||
|
Binky van Bilderbeek
Angus Riley
|
||
|
Dayton Callie
Lars
|
9,0
|
|
|
Simone Levin
Catherine
|
||
|
Sandra Vidal
Cynthia
|
||
|
Stefanos Miltsakakis
Stavros
|
6,0
|
|
|
Jimmy Jean-Louis
Henry
|
||
|
George Stanchev
William
|
||
|
Nikolai Binev
Vincent
|
||
|
Stanimir Stamatov
Tanner
|
||
|
Danko Jordanov
Nash
|
||
|
Trayan Milenov-Troy
Rodrigo
|
||
|
Emil Tonev
Jasper
|
||
|
Velizar Peev
Oliver
|
||
|
Nikolai Sotirov
Lorenzo
|
||
|
Ventzislav Kisyov
Maszynista
|
||
|
Dobrin Dosev
Major wojskowy
|
||
|
Ivan Ivanov
Konduktor w pociągu
|
||
|
Daniel Tzotchev
Nikolai
|
||
|
Toshko Petrov
Przestraszony mężczyzna
|
||
|
Peter Mechkoff
Fritz
|
||
|
Vasil Banov
Gen. Zakev
|
||
|
Meglena Karalambova
Dr Reno
|
||
|
Kitodar Todorov
Muskularny strażnik
|
||
|
Elena Markova
Przestraszona kobieta
|
||
|
Kaloyan Lenkov
Major
|
||
|
Stoyan Izenev
Kapitan
|
||
|
Emil Videv
Kapitan
|
||
|
Radoslav Hrostolov
Postrzelony mężczyzna
|
||
|
Ivaylo Geraskov
Pijany maszynista
|
||
|
Bilyana Trayanova
Kelnerka w kawiarni
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Ross W. Clarkson | ||
|
Ryan Bailey
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
|
Shimon Sabbah
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Mihail Apostolov
(pomoc techniczna)
|
||
|
Dimiter Asenov
(pomoc techniczna)
|
||
|
Nikolai Chupetlovski
(pomoc techniczna)
|
||
|
Spiro Dichev
(pomoc techniczna)
|
||
|
Desislav Dimitrov
(pomoc techniczna)
|
||
|
Stoyan Georgiev
(pomoc techniczna)
|
||
|
Mihail Gotsov
(pomoc techniczna)
|
||
|
Lyubomir Hristoskov
(pomoc techniczna)
|
||
|
Veselin Ivchev
(pomoc techniczna)
|
||
|
Manol Manolov
(pomoc techniczna)
|
6,0
|
|
|
Philip Philipov
(pomoc techniczna)
|
||
|
Lyudmil Slavchev
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Venelin Stepanov
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Serge Colbert | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Kate Healey | ||
|
Atanas Ivanov
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Violeta Rusinova
(garderoba) (asystent)
|
||
|
Jasmina Vasileva
(garderoba) (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Sonya Despotova
(nadzorca garderoby)
|
||
|
Aneta Yotova
(nadzorca garderoby) (druga ekipa)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Marc Jakubowicz | ||
| Fernando Villena |
4,0
|
|
|
David Rosenberg
(asystent)
|
||
|
Charlie Variyski
(asystent)
|
||
|
Marie Hélène Desbiens
(montażysta negatywu)
|
||
|
Brian Kibbie
(montażysta negatywu)
|
||
|
Yoon Sin Park
(montażysta negatywu)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Conrad Van Alphen
dyrygent
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Ivanka Gorchinina
charakteryzator
|
||
|
Sofi Hvarleva
charakteryzator
|
||
|
Tanya Ilieva
charakteryzator
|
||
|
Ivon Ivanova
charakteryzator
|
||
|
Atanaska Popova
charakteryzator
|
||
|
Yuliya Radoslavova
charakteryzator
|
||
|
Tzvetana Yankova
charakteryzator
|
||
|
Violeta Lazarova
fryzjer
|
||
|
Rositsa Tsanovska
fryzjer
|
||
|
Dimitrina Stoyanova
fryzjer (druga ekipa)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Carlos Silva Da Silva
scenograf
|
6,0
|
|
|
Valentina Mladenova
dyrektor artystyczny
|
7,0
|
|
|
Valentina Mladenova
dekorator wnętrz
|
7,0
|
|
|
Krassimir Pashkulev
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
|
Buddy MacKett
główny architekt
|
||
|
Dirk Buchmann
główny rekwizytor
|
||
|
Gergana Hristova
malarz
|
||
|
George Hristov
malarz
|
||
|
Ivana Nikolich
malarz
|
||
|
Dimiter Petkov
malarz
|
||
|
Vlado Popov
malarz
|
||
|
Emil Shmidt
malarz
|
||
|
Plamen Stanchev
malarz
|
||
|
Petko Angelov
rekwizytor
|
||
|
Rumen Bojinov
rekwizytor
|
||
|
Nikola Branchev
rekwizytor
|
||
|
Craig Jackson
rekwizytor
|
||
|
Jasen Kovachev
rekwizytor
|
||
|
Kalin Stefanov
rekwizytor
|
||
|
Rosen Stefanov
rekwizytor
|
||
|
Konstantin Vladimirov
rekwizytor
|
||
|
Bilyana Sapareva
rekwizytor (asystent)
|
||
|
Iva Sasheva
scenopis obrazkowy
|
||
|
Evgeni Yordanov
stolarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Krasimir Shtabekov
mikrofoniarz
|
||
|
Steve Hollenbeck
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Stephen Andrew Webster
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Mark Klausmayer
mikser postsynchronu
|
||
|
Xavier Sol
mikser postsynchronu
|
||
|
Julio Carmona
montaż dźwięku
|
||
|
Mario Ferguson
montaż dźwięku
|
||
|
Mark Hollenbeck
montaż dźwięku
|
||
|
Xavier Sol
montaż dźwięku
|
||
|
Brent D. Winter
montaż dźwięku
|
||
|
Leif Faure Anderson
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Joe Plenys
montaż dźwięku (asystent)
|
||
|
Emile Razpopov
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Vladimir Kaloyanov
operator dźwięku
|
||
|
Dessie Markovsky
projektant dźwięku
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Shana Landsburg
dobór obsady
|
||
|
Boyan Anev
kaskader
|
||
|
Asen Asenov
kaskader
|
||
|
Sonya Atanasova
kaskader
|
||
|
Vasil Dimitrov
kaskader
|
||
|
Dimiter Doichinov
kaskader
|
||
|
Malina Georgieva
kaskader
|
||
|
Dian Hristov
kaskader
|
||
|
Borislav Iliev
kaskader
|
||
|
Danko Jordanov
kaskader
|
||
|
George Karlukovski
kaskader
|
||
|
Yavor Kehayov
kaskader
|
||
|
Todor Lazarov
kaskader
|
||
|
Krassimir Manov
kaskader
|
||
|
Asen Marinov
kaskader
|
||
|
Trayan Milenov-Troy
kaskader
|
||
|
Velizar Peev
kaskader
|
||
|
Rumen Petrov
kaskader
|
||
|
Elitsa Razheva
kaskader
|
||
|
Krassimir Simeonov
kaskader
|
||
|
Stanimir Stamatov
kaskader
|
||
|
Ivelina Stateva
kaskader
|
||
|
Emil Tonev
kaskader
|
||
|
Emil Tsolov
kaskader
|
||
|
Teodor Tsolov
kaskader
|
||
|
Raicho Vasilev
kaskader
|
4,0
|
|
|
Kaloian Vodenicharov
kaskader
|
||
|
Boryana Zaborina
kaskader
|
||
|
Yordan Zahariev
kaskader
|
||
|
Boyan Anev
kaskader dublujący
|
||
|
Malina Georgieva
kaskader dublujący: Laura Harring
|
||
|
Borislav Iliev
kaskader dublujący: Nikolai Sotirov
|
||
|
Yavor Kehayov
kaskader dublujący: Tomas Arana
|
||
|
Lucy Kostadinova
kaskader dublujący: Laura Harring
|
||
|
Trayan Milenov-Troy
kaskader dublujący: Jean-Claude Van Damme
|
||
|
Kaloian Vodenicharov
kaskader dublujący: Jean-Claude Van Damme
|
||
|
Glenn R. Wilder
koordynator kaskaderów
|
||
|
Mike Kirton
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
|
Dian Hristov
kierowca kaskader
|
||
|
John Evanko
układacz
|
||
|
Kalina Kyoseva
księgowy produkcji
|
||
|
Kristina Mileva
księgowy produkcji
|
||
|
Veselina Haralanova
efekty cyfrowe
|
||
|
Arto Tchividjian
efekty cyfrowe
|
||
|
Robert Kirkpatrick
efekty wizualne
|
||
|
Leo Lovera
efekty wizualne
|
||
|
Nedyalko Nedyalkov
efekty wizualne
|
||
|
Marc Jakubowicz
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Jordan Markov
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Kashina Kessler
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Kevin O'Neill
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Scott Coulter
producent efektów wizualnych
|
||
|
Sarah Jackson-Seirafi
producent efektów wizualnych
|
||
|
Simeon Asenov
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Stanislav Dragiev
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Radoslav Georgiev
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Jivko Ivanov
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Merysa Nichols
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Vincent Nuñez
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Dave Piedra
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Brian Smallwood
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Alexander Sokerov
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Simeon Sokerov
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Anton Donchev
zecer
|
||
|
Adam Stern
zecer
|
||
|
Alexander Tsvetkov
zecer
|
||
|
Alexander Valev
zecer
|
||
|
Georgy Dimitrov
elektryk
|
||
|
Hristo Elandjiev
elektryk
|
||
|
Hristo Idakiev
elektryk
|
||
|
Rumen Idakiev
elektryk
|
||
|
Ivailo Kostov
elektryk
|
||
|
Todor Kostov
elektryk
|
||
|
Miroslav Minchev
elektryk
|
||
|
Plamen Soklev
elektryk
|
||
|
Dimiter Tsvetkov
elektryk
|
||
|
Teodor Yordanov
elektryk
|
||
|
Deyan Donev
fotosista
|
||
|
Tamia Diaz
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mihail Kotev
operator kamery (asystent)
|
||
|
Neven Mihailova
operator kamery (asystent)
|
||
|
Nikolai Kerezov
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Boryana Papazova
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Andrej Certov
operator kamery
|
||
|
Ross W. Clarkson
operator kamery
|
||
|
Plamen Somov
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Ross W. Clarkson
operator steadicam
|
||
|
Yuda Tatarko
oświetlenie
|
||
|
Krasi Iliev
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Borislav Krastanov
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Valyo Popov
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Teodor Yordanov
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Tamia Diaz
prowadzący ostrość
|
||
|
Mihail Kotev
prowadzący ostrość
|
||
|
Lazar Lazarov
prowadzący ostrość
|
||
|
Rami Siman-Tov
prowadzący ostrość
|
||
|
Hristo Aleksandrov
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Mitko Bonev
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
Anton Nakov
prowadzący ostrość (druga ekipa)
|
||
|
John Evanko
kaskader
|
||
|
Petar Kirilov
kaskader
|
||
|
Kaloian Vodenicharov
koordynator kaskaderów
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…