Planeta małp
6,1
- Film
- 2001
- 1g. 59m.
- od 12 lat
- Przygodowy, Sci-Fi
Kapitan Leo Davidson ląduje na planecie przypominającej nieco Ziemię. Wkrótce okazuje się, że ową planetą rządzą małpy dowodzone przez kapitana Attara. Attar jest zwolennikiem całkowitej eksterminacji rodzaju ludzkiego...
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Tim Burton |
8,0
|
|
|
Andy Armstrong
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Katterli Frauenfelder
(asystent)
|
|
|
|
Stacy Christenson
(asystent)
|
|
|
|
Matt Rebenkoff
(asystent)
|
|
|
|
Sunday Stevens
(asystent)
|
|
|
|
Eddie Thorne
(asystent)
|
|
|
|
Jennifer A. Giancola
(asystent)
|
|
|
|
Basil Grillo
(asystent)
|
|
|
|
Michael J. Malone
(asystent)
|
|
|
|
Mark Layton
(asystent) (Londyn)
|
|
|
|
Alex Streeter
(asystent) (Londyn)
|
|
|
|
Mark Trapenberg
(asystent) (dodatkowy)
|
|
|
|
Jack Steinberg
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Stephen V. Johnson
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
David Kelley
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Steve Love
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
James Armstrong
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Mark Rosenthal |
7,0
|
|
|
William Broyles Jr. | |
|
|
Lawrence Konner |
7,0
|
|
|
Pierre Boulle
(powieść)
|
9,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Richard D. Zanuck
producent
|
|
|
|
Ralph Winter
producent wykonawczy
|
|
|
|
Ross Fanger
producent towarzyszący
|
|
|
|
Iain Smith
producent liniowy
|
|
|
|
Katterli Frauenfelder
producent towarzyszący
|
|
|
|
Ross Fanger
kierownik produkcji
|
|
|
|
Mary Richards
kierownik produkcji (Londyn)
|
|
|
|
Dara Weintraub
kierownik produkcji (Waszyngton)
|
|
|
|
Jason D. McGatlin
nadzorca produkcji
|
|
|
|
Gerrit V. Folsom
nadzorca produkcji (Hawaje)
|
|
|
|
Michelle Morrissey
nadzorca produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Charlie Davis
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Mika Saito
koordynator produkcji
|
|
|
|
Erica Bensly
koordynator produkcji (Londyn)
|
|
|
|
Doris Donnenberg
koordynator produkcji (druga ekipa)
|
|
|
|
Matthew Hirsch
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Robert Mazaraki
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Steve Salada
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ken Ungrodt
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Lisa J. Watters
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Tuba Guvelioglu
koordynator produkcji (asystent) (Waszyngton)
|
|
|
|
Nicki Johnson
koordynator produkcji (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Patrick Esposito
kierownik postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Stephanie Portnoy Porter
kierownik produkcji (asystent)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Mark Wahlberg
Kpt. Leo Davidson
|
7,8
|
|
|
Tim Roth
Generał Thade
|
8,1
|
|
|
Helena Bonham Carter
Ari
|
8,0
|
|
|
Michael Clarke Duncan
Pułkownik Atta
|
7,3
|
|
|
Paul Giamatti
Limbo
|
7,2
|
|
|
Estella Warren
Daena
|
|
|
|
Cary-Hiroyuki Tagawa
Krull
|
7,1
|
|
|
David Warner
Senator Sandar
|
|
|
|
Kris Kristofferson
Karubi
|
7,3
|
|
|
Erick Avari
Tival
|
8,3
|
|
|
Lucas Elliot Eberl
Birn
|
|
|
|
Evan Parke
Gunnar
|
|
|
|
Glenn Shadix
Senator Nado
|
7,0
|
|
|
Freda Foh Shen
Bon
|
|
|
|
Anne Ramsay
Ppłk Grace Alexander
|
|
|
|
Andrea Grano
Mjr Maria Cooper
|
|
|
|
Michael Jace
Mjr Frank Santos
|
|
|
|
Michael Wiseman
Hansen, specjalista
|
|
|
|
Lisa Marie
Nova
|
7,0
|
|
|
Eileen Weisinger
Leeta
|
|
|
|
Shane Habberstad
Małpi piłkarz
|
|
|
|
Chet Zar
Sprzedawca owoców
|
|
|
|
Eddie Adams
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
|
|
|
Todd Babcock
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
|
|
|
Lorenzo Callender
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
|
|
|
Candace Kroslak
Przyjaciółka na imprezie u Leo
|
|
|
|
Mark Christopher Lawrence
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
|
|
|
Melody Perkins
Przyjaciółka na imprezie u Leo
|
|
|
|
Tate Taylor
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
4,5
|
|
|
Jonna Giovanna
Przyjaciółka na imprezie u Leo
|
|
|
|
Jim Holmes
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
|
|
|
Todd Kimsey
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
|
|
|
Chris Ellis
Generał bronii Karl Vasich
|
7,0
|
|
|
Kam Heskin
Przyjaciółka Leo na przyjęciu
|
|
|
|
Elizabeth Lackey
Znajoma na przyjęciu Leo
|
|
|
|
Joanna Krupa
Przyjaciółka na przyjęciu Leo
|
6,7
|
|
|
Chad Bannon
Małpi żołnierz / Łowca ludzi
|
|
|
|
Shonda Farr
Przyjaciel na imprezie u Leo
|
6,0
|
|
|
Quincy Taylor
Małpi żołnierz
|
|
|
|
Deep Roy
Małpie dziecko / Siostrzenica Thade
|
|
|
|
John Alexander
Gość obiadowy / Stara małpa
|
|
|
|
Kevin Grevioux
Małpi żołnierz / Pierwszy treser Limba
|
7,0
|
|
|
Jay Caputo
Małpi nastolatek / Małpi żołnierz
|
|
|
|
Callie Croughwell
Mała dziewczynka
|
|
|
|
Linda Harrison
Kobieta w wózku
|
8,0
|
|
|
Isaac C. Singleton Jr.
Drugi treser Limba / Małpi żołnierz
|
|
|
|
Allie Habberstad
Dziewczynka
|
|
|
|
Evan Parke
Gunnar
|
|
|
|
Philip Tan
Małpi nastolatek
|
7,0
|
|
|
Cameron Croughwell
Małpi piłkarz
|
|
|
|
Howard Berger
Gorilla
|
|
|
|
Joshua Croughwell
Małpi piłkarz
|
|
|
|
Brett Smrz
Ludzkie dziecko
|
|
|
|
Hannah Peitzman Myers
Małpi piłkarz
|
|
|
|
Rick Baker
Stara małpa
|
|
|
|
Molly Peitzman
Małpi piłkarz
|
|
|
|
Jesse Tipton
Małpi piłkarz
|
|
|
|
Dragon Dronet
Goryl Czerwonej Armii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Craig Appel
Małpi wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Patrick Coleman Duncan
Orangutan z walizką (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eric Lichtenberg
Szympans z Czerwonej Armii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Nils Allen Stewart
Scar (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Charlton Heston
Zaius, ojciec Thadea (niewymieniony w czołówce)
|
7,7
|
|
|
Spitfire Brown
Małpi wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Paul Bunnell
Szympans z Czerwonej Armii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adam Carrera
Ludzki niewolnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Toby Cockerell
Małpi wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Johnny Drocco
Orangutan (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Orlando Estrada
Szympans z Czerwonej Armii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Gourley
Małpa (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ben Hisoler
Orangutan (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marc Joseph
Szympans z Czerwonej Armii (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martin Klebba
Małpi pieszczoch (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jesse Kristofferson
Głodny człowiek (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Daren Palacio
Małpi wojownik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Dana Schick
Człowiek (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Philippe Rousselot
(kierownik zdjęć)
|
|
|
|
Jonathan Taylor
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Paul Hughen
(kierownik zdjęć) (druga ekipa) (dodatkowy)
|
|
|
|
C. Alan Rawlins
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Loren Corl
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
John S. Campbell
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Dan Carpluk
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
R. Dana Harlow
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gary Kelso
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Pat O'Mara
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Vince Onken
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Tripp Pair
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Chris Rauch
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Landon Ruddel
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Bob Arrendondo
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Sammy Escobar
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Steve House
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Mark Hyde
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jamie Lagerhausen
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Jerry L. Marshall
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
|
|
|
Robert J. Reilly
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Danny Elfman |
7,2
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Colleen Atwood | |
|
|
Donna O'Neal | |
|
|
Susan Anderson | |
|
|
Carlos A. Araiza | |
|
|
Bryan Birge | |
|
|
Sandra Bojin-Sedlik | |
|
|
Jeff Cobos | |
|
|
Daniel Dirks | |
|
|
Brenda Donoho | |
|
|
Claire Flewin | |
|
|
Annie Garrity | |
|
|
Wendy J. Greiner | |
|
|
Amy Jo Hoppenfeld | |
|
|
Nancy Jarzynko | |
|
|
Barry Kellogg | |
|
|
Lillian Lanette Little | |
|
|
Melissa Moody | |
|
|
Bryan H. Moss | |
|
|
John M. 'Jack' Wright | |
|
|
Beate Petruccelli | |
|
|
Rob Phillips | |
|
|
Grace Pyke | |
|
|
Lisa D. Quercioli | |
|
|
Lori Jean Sacks | |
|
|
Scheris Shephard | |
|
|
Maria K.M. Sundeen | |
|
|
Jill Tomomatsu | |
|
|
Jeanne Vosloo | |
|
|
Jane Clive
(asystent)
|
|
|
|
Myles Grimsdale
(asystent)
|
|
|
|
Michelle Skoby
(asystent)
|
|
|
|
Lisa Lovaas
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
George Sartiano
(niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lisa A. Doyle
(garderoba: Mark Wahlberg)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Chris Lebenzon |
8,0
|
|
|
Joel Negron
(dodatkowy)
|
7,0
|
|
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
|
|
|
Meredith Apel
(asystent)
|
|
|
|
Jonathan Chibnall
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Heather Collier
(asystent)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Rick Baker
projektant efektów specjalnych makijażu
|
|
|
|
Alex Proctor
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Justin Stafford
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Chad Washam
efekty specjalne makijażu
|
|
|
|
Kazu Hiro
projektant makijażu
|
|
|
|
John Blake
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Toni G
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Mike Smithson
główny charakteryzator
|
|
|
|
Lance Anderson
charakteryzator
|
|
|
|
Rick Baker
charakteryzator
|
|
|
|
Ela Barczewska
charakteryzator
|
|
|
|
Kate Biscoe
charakteryzator (małpa)
|
|
|
|
Fred C. Blau Jr.
charakteryzator
|
|
|
|
Brigitte Bugayong
charakteryzator
|
|
|
|
Barney Burman
charakteryzator
|
|
|
|
Rosemary Campbell
charakteryzator
|
|
|
|
Bill Corso
charakteryzator
|
7,0
|
|
|
Gabriel De Cunto
charakteryzator
|
|
|
|
Leslie Devlin
charakteryzator
|
|
|
|
Earl Ellis
charakteryzator
|
|
|
|
Jane Galli
charakteryzator
|
|
|
|
Kevin Haney
charakteryzator
|
|
|
|
Isabel Harkins
charakteryzator
|
|
|
|
Joel Harlow
charakteryzator
|
|
|
|
Donna-Lou Henderson
charakteryzator
|
|
|
|
Justin B. Henderson
charakteryzator
|
|
|
|
Will Huff
charakteryzator
|
|
|
|
Karen Iverson
charakteryzator
|
|
|
|
Margie Kaklamanos
charakteryzator
|
|
|
|
Jamie Kelman
charakteryzator
|
|
|
|
Art Anthony
charakteryzator
|
|
|
|
Marie Del Prete
charakteryzator
|
|
|
|
Kazu Hiro
charakteryzator
|
|
|
|
Michael Key
charakteryzator
|
|
|
|
Heather Koontz
charakteryzator
|
|
|
|
Felicia Linsky
charakteryzator
|
|
|
|
Juliet Loveland
charakteryzator
|
|
|
|
Robert Maverick
charakteryzator
|
|
|
|
Geneva Nash Morgan
charakteryzator
|
|
|
|
Donald Mowat
charakteryzator osobisty: Mark Wahlberg
|
|
|
|
Christy Ann Newquist
charakteryzator
|
|
|
|
Douglas Noe
charakteryzator
|
|
|
|
Denise Paulson
charakteryzator
|
|
|
|
Margaret Prentice
charakteryzator
|
|
|
|
Stephen Prouty
charakteryzator
|
|
|
|
Jill Rockow
charakteryzator
|
|
|
|
Malanie J. Romero
charakteryzator
|
|
|
|
Deborah Rutherford
charakteryzator
|
9,0
|
|
|
Amy Schmiederer
charakteryzator
|
|
|
|
Martie Schribner
charakteryzator
|
|
|
|
Bob Scribner
charakteryzator
|
|
|
|
James R. Scribner
charakteryzator
|
|
|
|
Robin Slater
charakteryzator
|
|
|
|
Vera Steimberg
charakteryzator
|
|
|
|
Jackie Tichenor
charakteryzator
|
|
|
|
Michelle Vittone
charakteryzator
|
|
|
|
David Abbott
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Joni Powell
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Phyllis Williams
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Linda D. Flowers
główny stylista
|
|
|
|
Patricia Miller
główny stylista
|
|
|
|
Terry Baliel
fryzjer
|
|
|
|
Teressa Hill
fryzjer
|
|
|
|
Randy Sayer
fryzjer
|
|
|
|
Mitchell Stone
fryzjer
|
|
|
|
Rita Troy
fryzjer
|
|
|
|
Yvonne Depatis-Kupka
fryzjer (druga ekipa)
|
|
|
|
Diana Choi
perukarz
|
|
|
|
Vanessa Dionne
perukarz
|
|
|
|
Connie Grayson Criswell
perukarz
|
|
|
|
Karin Hanson
perukarz
|
|
|
|
Audrey Harelik
perukarz
|
|
|
|
Ursula Hawks
perukarz
|
|
|
|
Karen Keener
perukarz
|
|
|
|
Denise Leibee
perukarz
|
|
|
|
Sylvia Nava
perukarz
|
|
|
|
Mimi Palazon
perukarz
|
|
|
|
Cristina Patterson
perukarz
|
|
|
|
Lynne Watson
perukarz
|
|
|
|
Stephanie Williams
perukarz
|
|
|
|
Donna Cicatelli-Lewis
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tiffany Smith
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Rick Heinrichs
scenograf
|
6,0
|
|
|
John Dexter
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
8,0
|
|
|
Sean Haworth
dyrektor artystyczny
|
9,0
|
|
|
Philip Toolin
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
David Allday
dyrektor artystyczny (Londyn)
|
|
|
|
Kevin Phipps
dyrektor artystyczny (Londyn)
|
7,0
|
|
|
Leslie Tomkins
dyrektor artystyczny (Londyn)
|
7,0
|
|
|
Mariko Braswell
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
William Hawkins
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Nick Navarro
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Rosemary Brandenburg
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Earl Benton
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Jeff Khachadoorian
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Sam P. La Fata
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Jeff Ogg
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Tom Pelton
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Peter Young
dekorator wnętrz (Londyn)
|
|
|
|
Sylvain Despretz
ilustrator
|
|
|
|
Guy Hendrix Dyas
ilustrator
|
8,0
|
|
|
Jim Bandsuh
ilustrator
|
|
|
|
Mauro Borrelli
ilustrator
|
|
|
|
Matt Codd
ilustrator
|
|
|
|
James Oxford
ilustrator
|
|
|
|
Jamie Rama
ilustrator
|
|
|
|
Steven Schwartz
projektant wnętrz
|
|
|
|
Dean Wolcott
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Dawn Brown
projektant wnętrz
|
|
|
|
Todd Cherniawsky
projektant wnętrz
|
|
|
|
Luke Freeborn
projektant wnętrz
|
|
|
|
Gregory S. Hooper
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Josh Lusby
projektant wnętrz
|
|
|
|
Richard Reynolds
projektant wnętrz
|
|
|
|
Gerald Sullivan
projektant wnętrz
|
|
|
|
Jason Weil
projektant wnętrz
|
|
|
|
Donald B. Woodruff
projektant wnętrz
|
6,0
|
|
|
Russell Bobbitt
główny rekwizytor
|
|
|
|
Terry Wells
główny rekwizytor (Londyn)
|
|
|
|
Bill Coggon
główny rekwizytor (druga ekipa)
|
|
|
|
Peter C. Clarke
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
David Saltzman
główny rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Greg Rocco
główny rekwizytor (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Erik Berentsen
rekwizytor
|
|
|
|
Adam Braid
rekwizytor
|
|
|
|
Tom Callinicos
rekwizytor
|
|
|
|
Paul Hearn
rekwizytor
|
|
|
|
Jermaine E. Kelly
rekwizytor
|
|
|
|
Steven Ladish
rekwizytor
|
|
|
|
Gary A. Moreno
rekwizytor
|
|
|
|
Mark Sakamoto
rekwizytor
|
|
|
|
J.R. Vasquez
rekwizytor
|
|
|
|
Peggy Casey
rekwizytor
|
|
|
|
Neville Page
rekwizytor
|
|
|
|
Helen Wilson
rekwizytor
|
|
|
|
Greg Benge
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Mike Suhy
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Tim Ackers
malarz
|
|
|
|
Steve Broders
malarz
|
|
|
|
Francesco franco Ferrara
malarz
|
|
|
|
Jamie Shelley
malarz
|
|
|
|
Paul Trachtenberg
malarz
|
|
|
|
Steve Harris
stolarz
|
|
|
|
Gregory Lynch Jr.
stolarz
|
|
|
|
Lyndell Wolff
stolarz
|
|
|
|
John Hoskins
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Michael Anthony Jackson
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Jonas Kirk
główny architekt
|
|
|
|
John Maher
główny architekt (Londyn)
|
|
|
|
Brett C. Smith
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Norman Cabrera
rzeźbiarz
|
|
|
|
Mitch Devane
rzeźbiarz
|
|
|
|
Moto Hata
rzeźbiarz
|
|
|
|
Steve Koch
rzeźbiarz
|
|
|
|
Matt Rose
rzeźbiarz
|
|
|
|
Kazu Hiro
rzeźbiarz
|
|
|
|
Steve Wang
rzeźbiarz
|
|
|
|
Eddie Yang
rzeźbiarz
|
|
|
|
Chet Zar
rzeźbiarz
|
|
|
|
Abu Bekka
rzeźbiarz
|
|
|
|
Grey Hill
rzeźbiarz
|
|
|
|
David James
rzeźbiarz
|
|
|
|
Steve Pinney
rzeźbiarz
|
|
|
|
Richard Thomas
rzeźbiarz
|
|
|
|
Bill Roth
rzeźbiarz
|
|
|
|
John Marshall
rzeźbiarz
|
|
|
|
Yann Denoual
rzeźbiarz
|
|
|
|
J. Bryan Holloway
rzeźbiarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mark William Robinson
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jon Neill
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sid Nicholson
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marco Rubeo
projektant wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Richard L. Anderson
nadzorujący montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
John Pospisil
projektant efektów dźwiękowych
|
|
|
|
John A. Larsen
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Marvin Walowitz
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Curt Schulkey
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Avram D. Gold
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Donald Flick
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
David A. Whittaker
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Ralph Stuart
montaż efektów dźwiękowych (asystent)
|
|
|
|
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
James Bolt
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
|
|
|
Dawn Fintor
imitator dźwięku
|
|
|
|
Alicia Stevenson
imitator dźwięku
|
|
|
|
John Murray
nadzorca imitacji
|
|
|
|
Dan Yale
montaż imitacji
|
|
|
|
Ted Caplan
montaż imitacji
|
7,0
|
|
|
David Betancourt
mikser imitacji
|
|
|
|
R.J. Kizer
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
David Lucarelli
operator postsynchronu (Los Angeles)
|
|
|
|
Alan L. Nineberg
montaż postsynchronu
|
|
|
|
David Boulton
mikser postsynchronu (Nowy Jork)
|
|
|
|
Gilles Missir
mikser postsynchronu (Francja)
|
|
|
|
Charleen Richards
mikser postsynchronu (Los Angeles)
|
|
|
|
Robert Renga
operator dźwięku
|
|
|
|
Matt Patterson
operator dźwięku
|
|
|
|
Sean Landeros
operator dźwięku
|
|
|
|
Craig Heath
operator dźwięku
|
|
|
|
Scott G.G. Haller
montaż dźwięku
|
|
|
|
Blake R. Cornett
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Skip Longfellow
montaż dźwięku (asystent)
|
|
|
|
Susan Dawes
montaż dialogów
|
|
|
|
Michael Haight
montaż dialogów
|
|
|
|
Petur Hliddal
mikser
|
|
|
|
Carl Fischer
mikrofoniarz
|
|
|
|
Rocky Quiroz
okablowanie
|
|
|
|
Rick Canelli
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Derek Casari
technik postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lucy Coldsnow-Smith
montaż postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ronny Cox
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Wendy Czajkowsky
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christopher Flick
montaż imitacji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gannon Kashiwa
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Leslie Mona Mathis
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alex Raspa
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Larry Spotts
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Tayler
mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Christian Bourne
dźwięk (asystent) (Wielka Brytania)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Paul Stewart
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
Gintar Repecka
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
Garth Inns
nadzorca efektów specjalnych (Londyn)
|
7,0
|
|
|
Ken Pepiot
koordynator efektów specjalnych
|
|
|
|
Steve Cremin
koordynator efektów specjalnych (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Jurgen Heimann
efekty specjalne
|
|
|
|
Jeff G. Rack
efekty specjalne
|
|
|
|
Steve Austin
technik
|
6,0
|
|
|
Kirk Barton
technik
|
|
|
|
Douglas Calli
technik
|
7,0
|
|
|
John Calpin
technik
|
|
|
|
Kyle Ross Collinsworth
technik
|
|
|
|
David Heron
technik
|
|
|
|
Steven D. Jensen
technik
|
|
|
|
Joe Judd
technik
|
|
|
|
Jay King
technik
|
|
|
|
Joe Klein
technik
|
|
|
|
Jem Lovett
technik
|
7,0
|
|
|
Brian Montgomery
technik
|
|
|
|
John Peyser
technik
|
|
|
|
Alan Rifkin
technik
|
|
|
|
Paul Sabourin
technik
|
|
|
|
Keith Suzuki
technik
|
8,0
|
|
|
Frank W. Tarantino
technik
|
|
|
|
Kenneth Van Order
technik
|
7,0
|
|
|
John Cluff
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mayumi Shimokawa
technik (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Charles Croughwell
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Andy Armstrong
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Scott Sproule
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
|
|
|
Ingrid Coree
kaskader dublujący
|
|
|
|
Shauna Duggins
kaskader dublujący
|
|
|
|
Darryl Chan
kaskader dublujący
|
|
|
|
Jake Lombard
układacz
|
|
|
|
Brian La Rosa
kaskader
|
|
|
|
Kevin LaRosa
kaskader
|
|
|
|
Al Leong
kaskader
|
|
|
|
James Lew
kaskader
|
|
|
|
Clay M. Lilley
kaskader
|
|
|
|
Kevin Abercrombie
kaskader
|
|
|
|
Bobby Aldridge
kaskader
|
|
|
|
Bart Allsup
kaskader
|
|
|
|
Joey Anaya
kaskader
|
|
|
|
Tony Angelotti
kaskader
|
|
|
|
David Anthony
kaskader
|
|
|
|
Greg Anthony
kaskader
|
|
|
|
Christopher 'Critter' Antonucci
kaskader
|
6,0
|
|
|
Joni Avery
kaskader
|
|
|
|
Clayton J. Barber
kaskader
|
|
|
|
William Bergin
kaskader
|
|
|
|
Cheryl Bermeo
kaskader
|
|
|
|
Kamuela Bertelman
kaskader
|
|
|
|
Richard L. Blackwell
kaskader
|
|
|
|
Simone Boisseree
kaskader
|
|
|
|
Dotan Bonen
kaskader
|
|
|
|
Steve Boyles
kaskader
|
|
|
|
Jake Brake
kaskader
|
|
|
|
Jon Braver
kaskader
|
|
|
|
Brian Brown
kaskader
|
|
|
|
David E. Brown
kaskader
|
|
|
|
Spitfire Brown
kaskader
|
|
|
|
Tony Brubaker
kaskader
|
|
|
|
Jack Carpenter
kaskader
|
|
|
|
Darryl Chan
kaskader
|
|
|
|
Alex Chansky
kaskader
|
6,0
|
|
|
Mark Chapman
kaskader
|
|
|
|
Alan C. Coleman
kaskader
|
|
|
|
Eliza Coleman
kaskader
|
|
|
|
Brycen Counts
kaskader
|
6,0
|
|
|
Michelle Croughwell
kaskader
|
|
|
|
Danny Downey
kaskader
|
|
|
|
Jayson Dumenigo
kaskader
|
|
|
|
Thomas DuPont
kaskader
|
|
|
|
Sammy Escobar
kaskader
|
|
|
|
Corey Michael Eubanks
kaskader
|
|
|
|
Clay Donahue Fontenot
kaskader
|
6,0
|
|
|
Kevin Foster
kaskader
|
|
|
|
Precious Jenkins
kaskader
|
|
|
|
J. Armin Garza II
kaskader
|
|
|
|
Ransom Gates
kaskader
|
|
|
|
Christian Golecki
kaskader
|
|
|
|
Sean Graham
kaskader
|
|
|
|
Deborah Habberstad
kaskader
|
|
|
|
Tabby Hanson
kaskader
|
|
|
|
R. Dana Harlow
kaskader
|
|
|
|
Christie Hayes
kaskader
|
|
|
|
Leigh Hennessy
kaskader
|
|
|
|
Alisa Hensley
kaskader
|
|
|
|
David Heron
kaskader
|
|
|
|
Lisa Hoyle
kaskader
|
|
|
|
Sonia Izzolena
kaskader
|
|
|
|
Jesse V. Johnson
kaskader
|
4,0
|
|
|
John Johnson
kaskader
|
|
|
|
Godfrey Kainoa Sr.
kaskader
|
|
|
|
Sonny Keakealani
kaskader
|
|
|
|
Dennis Keiffer
kaskader
|
7,0
|
|
|
Clint Lilley
kaskader
|
|
|
|
Sidney S. Liufau
kaskader
|
6,0
|
|
|
Ron McCord
kaskader
|
|
|
|
Garon Michael
kaskader
|
|
|
|
Ryan Miningham
kaskader
|
|
|
|
Mark R. Miscione
kaskader
|
|
|
|
Gallyn Mitchell
kaskader
|
|
|
|
Chris Monberg
kaskader
|
|
|
|
Dorenda Moore
kaskader
|
|
|
|
Jim Morse
kaskader
|
|
|
|
Mark Munoz
kaskader
|
|
|
|
Paul Naylor
kaskader
|
|
|
|
Carol Neilson
kaskader
|
|
|
|
Terry Notary
kaskader
|
|
|
|
Daniel T. O'Brien
kaskader
|
|
|
|
Gloria O'Brien
kaskader
|
|
|
|
Casey O'Neill
kaskader
|
6,0
|
|
|
Carrick O'Quinn
kaskader
|
|
|
|
Brad Orrison
kaskader
|
|
|
|
Jim Palmer
kaskader
|
6,0
|
|
|
Chase Penny
kaskader
|
|
|
|
J.J. Perry
kaskader
|
|
|
|
K.C. Peterson
kaskader
|
|
|
|
Rich Piana
kaskader
|
|
|
|
Denney Pierce
kaskader
|
|
|
|
Robert Powell
kaskader
|
|
|
|
James Pratt
kaskader
|
|
|
|
Austin Priester
kaskader
|
|
|
|
David Ramos
kaskader
|
|
|
|
C. Alan Rawlins
kaskader
|
|
|
|
Pamela Rittelmeyer
kaskader
|
|
|
|
Jason Rodriguez
kaskader
|
|
|
|
Thomas Rosales Jr.
kaskader
|
|
|
|
John Ross
kaskader
|
|
|
|
David Rowden
kaskader
|
|
|
|
Con Schell
kaskader
|
|
|
|
Ben Scott
kaskader
|
|
|
|
Keith Shindoll
kaskader
|
|
|
|
Brian Simpson
kaskader
|
|
|
|
Tim Sitarz
kaskader
|
|
|
|
Brett Smrz
kaskader
|
|
|
|
Shirley Smrz
kaskader
|
|
|
|
Erik Stabenau
kaskader
|
|
|
|
Patrick J. Statham
kaskader
|
|
|
|
Nils Allen Stewart
kaskader
|
|
|
|
David St. Pierre
kaskader
|
|
|
|
Wayne Tachera
kaskader
|
|
|
|
Davey Thompson
kaskader
|
|
|
|
Sonny Tipton
kaskader
|
|
|
|
Mike Watson
kaskader
|
|
|
|
Tim Werner
kaskader
|
|
|
|
Darlene Ava Williams
kaskader
|
|
|
|
Jerry Wills
kaskader
|
|
|
|
Raliegh Wilson
kaskader
|
|
|
|
Keith Woulard
kaskader
|
|
|
|
Dana Schick
kaskader
|
|
|
|
Laurence McCarthy
dubler
|
|
|
|
Denise Chamian
dobór obsady
|
|
|
|
Sherry Aude
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Michael Hothorn
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Steve Spiker
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Laura Bollinger
dodatkowy dobór obsady (Hawaje)
|
|
|
|
Charity Green-Burril
dodatkowy dobór obsady (asystent) (Hawaje)
|
|
|
|
Barbara Harris
dobór głosu
|
|
|
|
Mark Freund
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Bill George
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Kenneth Jones
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Nathan McGuinness
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Peter W. Moyer
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Christopher Sjoholm
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Christopher Raimo
koordynator efektów wizualnych
|
|
|
|
Mark S. Miller
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
|
|
|
Lindsay Hallett
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Cosmas Paul Bolger Jr.
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kathy Chasen-Hay
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Tom C. Peitzman
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Sandra Scott
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Carl Seibert
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Rick Sparr
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Kristy King
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Kathleen Lynch
producent efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Kevin Carney
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dean Rasmussen
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Robert Nall
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Dan Smiczek
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Tom L. Hutchinson
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Simon Staines
nadzorca grafiki komputerowej
|
|
|
|
Catherine Tate
grafik komputerowy
|
|
|
|
Rita E. Zimmerman
grafik komputerowy
|
|
|
|
James Rowell
grafik komputerowy
|
|
|
|
Ed Kramer
grafik komputerowy
|
|
|
|
Douglas R. MacMillan
grafik komputerowy
|
|
|
|
Grady Cofer
grafik komputerowy
|
|
|
|
Terry Notary
choreograf
|
|
|
|
Leo Arroyo
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Erik Aude
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Glen Hambly
kaskader (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Terry Notary
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rod M. Janusch
efekty wizualne
|
|
|
|
Jon Jarvis
efekty wizualne
|
|
|
|
Luke Ployhar
efekty wizualne
|
|
|
|
Stella Bogh
zecer
|
|
|
|
Chuck Finch
oświetlenie (Londyn)
|
|
|
|
James Embree
kaskader dublujący: Mark Wahlberg (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
James Embree
dubler: Mark Wahlberg (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mike Alexander
treser zwierząt
|
|
|
|
Melinda Eichberg
treser zwierząt
|
|
|
|
Nerissa Politzer
treser zwierząt
|
|
|
|
Brigitte Bourque
zecer
|
|
|
|
Barbara Brennan
zecer
|
|
|
|
Colin Campbell
zecer
|
|
|
|
George Gervan
zecer
|
|
|
|
Scott Frankel
zecer
|
|
|
|
James Hagedorn
zecer
|
|
|
|
Heather Hoyland
zecer
|
|
|
|
Dorne Huebler
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Greg Maloney
zecer
|
|
|
|
Michael Kennedy
zecer
|
|
|
|
Richard Kratt
zecer
|
|
|
|
Steve R. Moore
montaż efektów wizualnych
|
7,0
|
|
|
Sébastien Moreau
zecer
|
|
|
|
Michael Muir
zecer
|
|
|
|
Will Robbins
efekty cyfrowe
|
|
|
|
Jody Rogers
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
David Santiago
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Roy Sutherland
efekty wizualne
|
|
|
|
David Tanaka
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Alette Vernon
zecer
|
|
|
|
Pascale Ville
zecer
|
|
|
|
Susan M. Weeks
zecer
|
|
|
|
Jeff Wozniak
zecer
|
|
|
|
Roger Nall
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sam Emerson
fotosista
|
|
|
|
Jody Hummer
dokumentacja scenograficzna
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
