Tom i Jerry: Szybcy i kudłaci

6,8

Wideo
2005
1g. 15m.
od 3 lat
Komedia, Familijny

Najsłynniejszy kocio-mysi duet świata w nowej odsłonie. Tym razem Tom i Jerry biorą udział w programie telewizyjnym „Wielki wyścig”, walcząc o piękny, nowy dom, w którym mogliby wspólnie zamieszkać.

Reżyseria		Ocena
	Bill Kopp	8,0
	Joe Murray
	Edson Roberto Bazzarin (animacja)
	Jaeok Jung (animacja)
	Songhwan Kim (animacja)
	Young Min Kwan (animacja)
	Kidong Lee (animacja)
	Elżbieta Jeżewska (polski dubbing)	8,0
	Young Soo-Chun (animacja)
Scenariusz		Ocena
	Bill Kopp	8,0
	Kent Osborne
	Joseph Barbera (historia) (postacie)	7,7
	William Hanna (postacie)	7,7
	Dorota Filipek-Załęska (polskie dialogi)	8,0
Producenci		Ocena
	Stephen Fossatti producent
	Joseph Barbera producent wykonawczy	7,7
	Sander Schwartz producent wykonawczy
	Diane A. Crea producent towarzyszący
	Pamela Arseneau kierownik produkcji
	Jennie Monica kierownik produkcji
	Scott Thoelke kierownik produkcji
	Alvaro Zelaya kierownik produkcji
	Nick Hyman kierownik produkcji (asystent)
	Dan Serafin kierownik produkcji (animacja) (asystent)
	David Vasquez koordynator produkcji
	Eric Weyenberg nadzorca postprodukcji
	Ewa Chmielewska kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy		Ocena
	Charlie Adler Grammy (głos)	8,0
	Jeff Bennett Steed (głos)	9,0
	John DiMaggio J.W. / Spike (głos)	7,0
	Jess Harnell Buzz Blister / Reżyser filmowy (głos)	7,0
	Tom Kenny Gorthan / Wieloryb (głos)
	Bill Kopp Frank / Tom (głos)	8,0
	Tress MacNeille Dama / Mamcia Gol / Turystka (głos)	7,0
	Rob Paulsen Dave / Irving (głos)	7,0
	Billy West Biff Buzzard / Prezes Hollywood (głos)
	J. Grant Albrecht Strażnik (głos)
	Thom Pinto Komputer / Strażnik (głos)
	Neil Ross Doktor Profesor / Reżyser (głos)
	Renna Nightingale Lauren (głos)
	Jarosław Boberek Blik Bzyczar (polski dubbing)	7,3
	Zbigniew Suszyński Bzyk Bliczor (polski dubbing)	7,3
	Marek Obertyn J.W. Globgibas (polski dubbing)
	Jacek Kopczyński Gothan, niszczyciel światła / Spiker telewizyjny (polski dubbing)	7,1
	Joanna Jędryka Babunia (polski dubbing)	6,7
	Izabella Bukowska Mamcia Gol (polski dubbing)	5,5
	Tomasz Kozłowicz Dave / Irving (polski dubbing)
	Andrzej Gawroński Doktor Profesor / Klauniusz (polski dubbing)	7,2
	Stefan Knothe Prezes Hollywood (polski dubbing)
	Anna Apostolakis Pani Toma / Turystka (polski dubbing)	6,9
	Marcin Sankiewicz Komputer (polski dubbing)
	Wojciech Machnicki Stedd Brynda / Strażnik (polski dubbing)	6,9
	Maciej Gudowski Lektor (polski dubbing)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
	Nathan Wang	7,0
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
	Christopher Hink
	Julie Ann Lau
	Barry Cohen (montażysta materiałów oryginalnej jakości)
	Lynn Hobson (montażysta materiałów oryginalnej jakości)
	Christopher D. Lozinski (montażysta materiałów oryginalnej jakości)	7,0
	Agnieszka Kołodziejczyk (polski dubbing)
Muzyka		Ocena
	John W.F. Goode wykonawca muzyki (gitara)
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
	Peter Bennett dyrektor artystyczny
	John Ramirez dyrektor artystyczny
	Rich Chidlaw scenopis obrazkowy
	Joe Horne scenopis obrazkowy
	Eddy Houchins scenopis obrazkowy
	Chong Lee scenopis obrazkowy
	Kyle Menke scenopis obrazkowy
	Tim Parsons scenopis obrazkowy
	Elaina Scott scenopis obrazkowy
	Mike Sosnowski scenopis obrazkowy
	Brian Tribble scenopis obrazkowy
	Patrick A. Ventura scenopis obrazkowy	8,0
	Patricia Wong scenopis obrazkowy
	Eric Nordberg malarz
	Jin-hee Park malarz
Dźwięk		Ocena
	Thomas Syslo nadzorca dźwięku
	Timothy J. Borquez nadzorca dźwięku
	Doug Andham montaż dźwięku
	Robert Crew montaż dźwięku
	Keith Dickens montaż dźwięku
	Rick Hromadka montaż dźwięku
	Jeff Hutchins montaż dźwięku
	Tony Orozco montaż dźwięku
	Daisuke Sawa montaż dźwięku
	Greg Schorer montaż dźwięku
	Eric Freeman montaż dźwięku
	Kelly Ann Foley montaż dialogów
	Mike Garcia montaż dialogów
	Chuck Smith montaż dialogów
	Kelly Ann Foley montaż postsynchronu
	Mike Garcia montaż postsynchronu
	Mark Keatts montaż postsynchronu
	Chuck Smith montaż postsynchronu
	Timothy J. Borquez mikser
	Doug Andham mikser ponownego nagrania
	Timothy J. Borquez mikser ponownego nagrania
	Eric Freeman mikser ponownego nagrania
	Ed Collins inżynieria dźwięku
	Monett Holderer imitator dźwięku
	Johs Wu montaż muzyki
	Urszula Ziarkiewicz-Kuczyńska dźwięk (polski dubbing)
	Jeff Hutchins projektant dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena
	Mark Allen animator
	Sam-Bong Baik animator
	Sang-Yeob Cha animator
	Soo-Kyoung Chang animator
	Joo Kyung Choi animator
	Sahak Hong animator
	Ki-Man Joo animator
	Kyoung-Ah Jung animator
	Doo-Cheon Kim animator
	Ki-Tae Kim animator
	Sung-hyun Kim animator
	Won-Ki Kim animator
	Yoon-Bai Kim animator
	Oh-Sung Kwon animator
	Hae-Rim Lee animator
	Jong-Seon Lee animator
	Mi Young Lee animator
	Soojong Lee animator
	Yong Hee Lee animator
	Wilfred Manbard animator
	Dae Sik Moon animator
	Ji Hyun Park animator
	Yeun Young Sang animator
	Sung-jin Suh animator
	Ok-Seok Youn animator
	Craig Gardner animator tła
	Wei M. Zhao animator tła
	Chris Aguirre projektant postaci animacji
	Patrick Gleeson timing
	Eddy Houchins timing
	Gordon Kent timing
	Fred Miller timing
	Meg Hanna układ graficzny
	Du Hwan Jeon układ graficzny
	Doo-Yu Kim układ graficzny
	Dong-Kiu Lee układ graficzny
	Jin-woo Lee układ graficzny
	Sul Young Lee układ graficzny
	Hyun-Woo Seoh układ graficzny
	Bong-Ryul Yoo układ graficzny
	Michael Hack dobór głosu