Piotruś Pan

6,8

Film
2003
1g. 53m.
od 7 lat
Familijny, Przygodowy

Londyn, początek XX wieku. Wendy Darling każdego wieczoru zaczarowuje swoich braci przed snem opowiadając im historię o zawadiackim i groźnym kapitanie Hooku. Jednak pewnej nocy do ich pokoju wlatuje mały chłopiec, Piotruś Pan, który zabiera ich drogą przez gwiazdy do porośniętej bujną roślinnością dżungli w której znajduje się magiczna kraina Nibylandia. Tak zaczyna się opowieść o dzieciach mieszkających w miejscu, gdzie nie obowiązują żadne prawa dorosłych.

Reżyseria		Ocena
	P.J. Hogan
	Conrad E. Palmisano (reżyser drugiej ekipy)
	Elżbieta Kopocińska (polski dubbing)
	Alan B. Curtiss (asystent)
Scenariusz		Ocena
	P.J. Hogan
	Michael Goldenberg
	Katarzyna Wojsz (polskie dialogi)	7,0
	J.M. Barrie (sztuka)	9,0
Producenci		Ocena
	Lucy Fisher producent
	Patrick McCormick producent
	Douglas Wick producent	7,0
	Gary Adelson współproducent
	Craig Baumgarten współproducent
	Gloria S. Borders współproducent
	Stephen Jones współproducent
	Ellen Somers współproducent
	Mohamed Al-Fayed producent wykonawczy
	Gail Lyon producent wykonawczy
	Jocelyn Moorhouse producent wykonawczy
	Charles Newirth współproducent wykonawczy
	Jennifer Cornwell kierownik produkcji
	Stephen Jones kierownik produkcji
	Peter M. Tobyansen kierownik produkcji (Los Angeles)
	Steven Wayne nadzorca produkcji
	Ruth Hasty nadzorca postprodukcji
	Paweł Araszkiewicz kierownik produkcji (polski dubbing)
Aktorzy		Ocena
	Jason Isaacs Kapitan Hook / Pan Darling	7,5
	Jeremy Sumpter Piotruś Pan	7,7
	Rachel Hurd-Wood Wendy Darling	5,5
	Lynn Redgrave Ciotka Millicenta
	Richard Briers Smee	7,0
	Olivia Williams Pani Darling	6,8
	Geoffrey Palmer Sir Edward Quiller Couch
	Harry Newell John Darling
	Freddie Popplewell Michael Darling
	Ludivine Sagnier Dzwoneczek
	Theodore Chester Slightly
	Rupert Simonian Tootles
	George MacKay Kędziorek
	Harry Eden Nibs
	Patrick Gooch Bliźniak
	Lachlan Gooch Bliźniak
	Carsen Gray Tygrysia Lilia
	Maggie Dence Lady Quiller Couch
	Kerry Walker Panna Fulsom
	Mathew Waters Posłaniec
	Alan Cinis Skylights
	Frank Whitten Starkey
	Bruce Spence Cookson
	Daniel Wyllie Alf Mason
	Brian Carbee Albino
	Don Battee Olbrzymi pirat
	Joanna Jabłczyńska Wendy Darling (polski dubbing)	6,4
	Piotr Fronczewski Kpt. Hook / Pan Darling (polski dubbing)	8,4
	Jonasz Tołopiło Piotruś Pan (polski dubbing)	6,0
	Marian Opania Plama (polski dubbing)	7,9
	Jarosław Budnik Narrator (polski dubbing)	5,3
	Janek Machalski Chłopiec / Dzieci (polski dubbing)
	Sebastian Machalski Chłopcy / Dzieci / Stalówka (polski dubbing)
	Krzysztof Królak Chłopcy / Dzieci / Janek (polski dubbing)	6,0
	Agnieszka Kunikowska Narrator (polski dubbing)
	Kajetan Lewandowski Chłopcy / Dzieci / Michaś (polski dubbing)	8,0
	Paweł Szczesny Morgan Lufcik / Piraci (polski dubbing)
	Janusz Wituch Piraci (polski dubbing)
	Jan Kulczycki Fogarty / Piraci (polski dubbing)	7,0
	Elżbieta Kijowska Ciotka Milicenta (polski dubbing)
	Bożena Stachura Pani Darling (polski dubbing)
	Robert Tondera Alf, murarz / Piraci (polski dubbing)
	Jarosław Domin Piraci / Rożen (polski dubbing)
	Marek Molak Chłopcy / Drobinka / Dzieci (polski dubbing)
	Feliks Rudziński Chłopcy / Dzieci / Milczek (polski dubbing)
	Jarosław Boberek Piraci / Twardy hrabia / Urzędnik / Wódz (polski dubbing)	7,3
	Maciej Gontard Bliźniak (polski dubbing)
	Antonina Girycz Pani Fulsom (polski dubbing)	7,1
	Włodzimierz Bednarski Sir Edward (polski dubbing)
	Katarzyna Czarnota Dziewczynka / Trojaczek (polski dubbing)	6,0
	Maja Sadowska Dziewczynka / Trojaczek (polski dubbing)	6,0
Zdjęcia		Ocena
	Donald McAlpine (kierownik zdjęć)	8,0
Kompozytorzy		Ocena
	James Newton Howard	7,6
Kostiumy		Ocena
	Debbie Scott (asystent)
Montaż		Ocena
	Michael Kahn	9,0
	Hanna Makowska (polski dubbing)	5,0
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
	Gary Rydstrom projektant dźwięku
	Christopher Scarabosio projektant dźwięku
	Dee Selby projektant dźwięku (asystent)
	Jurgen Scharpf mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
	Richard Hymns nadzorujący montaż dźwięku
	Andre Fenley nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
	Kyrsten Mate montaż efektów dźwiękowych
	David C. Hughes montaż efektów dźwiękowych
	Richard Quinn montaż dialogów
	Ewa Sztompke montaż dialogów
	Stuart McCowan montaż dialogów (asystent)
	Craig Walmsley dźwięk (druga ekipa)
	Ron Judkins mikser
	Ben Osmo mikser	7,0
	Ellen Heuer imitator dźwięku
	Jana Vance imitator dźwięku
	Jonathan Null montaż imitacji
	Larry Oatfield montaż imitacji
	Frank 'Pepe' Merel mikser imitacji
	Travis Crenshaw operator imitacji
	Gwendolyn Yates Whittle nadzorca postsynchronu
	Jessica Bellfort montaż postsynchronu (asystent)
	Colette D. Dahanne mikser postsynchronu
	Mark DeSimone mikser postsynchronu
	Greg Steele mikser postsynchronu
	Eric Thompson mikser postsynchronu
	Marc Hayes operator postsynchronu
	Chris Navarro operator postsynchronu
	Gary Hamden mikrofoniarz
	Gerry Nucifora mikrofoniarz
	Ian Thomson mikrofoniarz (dodatkowy)
	Jim Weidman nadzorujący montaż muzyki
	Bonnie Greenberg nadzorca muzyki
	David Olson montaż muzyki
	Tim Ryan montaż muzyki
	Andrew Silver montaż muzyki
	Hanna Makowska dźwięk (polski dubbing)	5,0
	Matt Connolly mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
	Peter Gleaves mikser postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
	Leigh Humberdross dźwięk (asystent) (niewymieniony w czołówce)
	Vic Kaspar montaż dźwięku (niewymieniony w czołówce)
	Michael Silvers montaż postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena
	Ric Anderson koordynator kaskaderów
	Conrad E. Palmisano koordynator kaskaderów
	Bradd Buckley kaskader dublujący
	Steve Harman kaskader dublujący
	Angela Moore kaskader dublujący
	Bonnie Morgan kaskader dublujący	6,0
	Puven Pather kaskader dublujący
	Haydn Dalton kaskader
	Mark De Alessandro kaskader
	Kyle Gardiner kaskader
	Rick Sawaya kaskader
	Bruce Paul Barbour układacz
	Tanner Gill układacz	6,0
	Nick McKinless kaskader
	Andy Owen układacz
	Al Bailey zecer
	Eric M. Beaver zecer
	R. Christopher Biggs zecer
	Alette Boyce zecer
	Kelly Bumbarger zecer
	Colin Campbell zecer
	Ozzie Carmona zecer
	Dan Cobbett zecer
	Rafael Colon zecer
	Brian Connor zecer
	Don Crawford zecer
	Chris Crowell zecer
	Sam Edwards zecer
	Tim Gibbons zecer
	Don Greenberg zecer
	Cam Griffin zecer
	Max Harris zecer
	Sherry Hitch zecer
	Cynthia Hyland zecer
	Joni Jacobson zecer
	Brad Kalinoski zecer
	Michael Kennedy zecer
	Paul Kirwan zecer
	Katrin Klaiber zecer
	James Kuroda zecer
	Jessica Laszlo zecer
	Kevin Lingenfelser zecer
	Lawrence Littleton zecer
	Marcel Martinez zecer
	Craig Mathieson zecer
	Will McCoy zecer
	Samantha McGovern zecer
	Marc Morissette zecer
	Davy Nethercutt zecer
	Mark Robben zecer
	Thomas Rosseter zecer
	Chris Ryan zecer
	Jeff Sargent zecer
	Rick Shick zecer
	Russ Sueyoshi zecer
	Guerdon Trueblood zecer
	Ronnie E. Williams Jr. zecer
	Sean Wilson zecer
	Deborah Wiltman zecer
	Jeff Zaman zecer
	Julie Adrianson-Neary zecer (niewymieniony w czołówce)
	Mark Goellnicht operator steadicam
	Mark Goellnicht operator kamery
	Kerry Barden dobór obsady
	Billy Hopkins dobór obsady
	Suzanne Crowley dobór obsady
	Antoinette Boulat dobór obsady
	Deborah Maxwell Dion dobór obsady
	Steve Griffith koordynator cyfrowy
	Jasin Boland fotosista
	Eric Amundsen operator kamery (asystent) (efekty wizualne)
	Mark Bills oświetlenie (technik)
	Matt Buchan oświetlenie
	Todd Carmody oświetlenie (technik)
	Andrew Conder operator kamery
	Phil Cross operator steadicam
	Mark Levey oświetlenie (technik)
	Peni Loloa mistrz oświetlenia (asystent)
	Warren Lazarides operator kamery (asystent)