| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Bryan Singer |
7,2
|
|
|
Patrick Arias
(asystent)
|
||
|
Lee Cleary
(asystent)
|
||
|
Kirsteen McLean
(asystent)
|
||
|
Stephen J. Morrison
(asystent)
|
||
|
Simon Board
(asystent)
|
||
|
Jym Morton
(asystent)
|
||
|
Gerrod Shully
(asystent-stażysta)
|
||
|
G. Michael Currie
(asystent-stażysta)
|
||
|
Conrad E. Palmisano
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Philip C. Pfeiffer
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Corey Yuen
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
Bryn Caron
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Penny Charter
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Dave 'Foots' Footman
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Jerry Grandey
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Patrick Murphy
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Don French
(asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Laurel Morgan
(asystent-stażysta) (druga ekipa)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| David Hayter | ||
|
Tom DeSanto
(historia)
|
||
|
Bryan Singer
(historia)
|
7,2
|
|
|
Blanche McDermaid
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
|
Sandy Morrow
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
|
Dug Rotstein
(nadzorca ciągłości scenariusza) (druga ekipa)
|
||
|
Laeta Kalogridis
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
6,5
|
|
|
John Logan
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
6,7
|
|
|
Christopher McQuarrie
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
7,3
|
|
|
James Schamus
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ed Solomon
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
Lauren Shuler Donner
producent
|
||
|
Ralph Winter
producent
|
||
|
Matthew Edelman
współproducent
|
||
|
Kevin Feige
współproducent
|
||
|
Scott Nimerfro
współproducent
|
9,0
|
|
|
Joel Simon
współproducent
|
||
|
Bill Todman Jr.
współproducent
|
||
|
Avi Arad
producent wykonawczy
|
||
|
Tom DeSanto
producent wykonawczy
|
||
|
Richard Donner
producent wykonawczy
|
7,5
|
|
|
Stan Lee
producent wykonawczy
|
7,8
|
|
|
Whitney Brown
kierownik produkcji (Toronto)
|
||
|
Ross Fanger
kierownik produkcji
|
||
|
Dara Weintraub
kierownik produkcji
|
||
|
Charlie Davis
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Jeff Stolow
kierownik produkcji (Nowy Jork) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Hugh Jackman
Logan / Wolverine
|
8,0
|
|
|
Patrick Stewart
Prof. Charles Xavier
|
7,3
|
|
|
Ian McKellen
Eric Lehnsherr / Magneto
|
7,8
|
|
|
Famke Janssen
Jean Grey
|
7,3
|
|
|
James Marsden
Cyclops / Scott Summers
|
6,7
|
|
|
Halle Berry
Ororo Munroe / Storm
|
7,8
|
|
|
Anna Paquin
Marie D'Ancanto / Rogue
|
6,9
|
|
|
Tyler Mane
Sabretooth
|
||
|
Ray Park
Toad
|
6,8
|
|
|
Rebecca Romijn
Mystique
|
6,9
|
|
|
Bruce Davison
Sen. Robert Kelly
|
||
|
Matthew Sharp
Henry Guyrich
|
||
|
Brett Morris
Młody Eric Lensherr
|
||
|
Rhona Shekter
Pani Lensherr, matka Magneto
|
||
|
Kenneth McGregor
Pan Lensherr, ojciec Magneto
|
||
|
Shawn Roberts
Chłopak Rogue
|
||
|
Donna Goodhand
Matka Rogue
|
||
|
John Nelles
Ojciec Rogue
|
||
|
George Buza
Kierowca ciężarówki
|
7,0
|
|
|
Darren McGuire
Zawodnik w ringu
|
||
|
Carson Manning
Pomocnik ringowy
|
||
|
Scott Leva
Pomocnik ringowy
|
||
|
Aron Tager
Konferansjer w ringu
|
||
|
Kevin Rushton
Stu
|
||
|
Doug Lennox
Barman
|
||
|
David Nichols
Prezenter wiadomości
|
6,0
|
|
|
Malcolm Nefsky
Kumpel Stu
|
||
|
Sumela Kay
Kitty
|
||
|
Shawn Ashmore
Bobby
|
||
|
Katrina Florece
Jubilee
|
||
|
Alex Burton
John
|
||
|
Quinn Wright
Dzieciak przy stawie z liliami
|
||
|
Danny Mags
Chłopiec na pontonie
|
||
|
Matt Weinberg
Tommy
|
||
|
Madison Lanc
Siostra Tommy'ego
|
||
|
Stan Lee
Sprzedawca hot dogów
|
7,8
|
|
|
Marsha Graham
Prezenterka wiadomości (głos)
|
||
|
Amy Leland
Cerebro (głos)
|
||
|
Adam Robitel
Koleś w kolejce
|
5,5
|
|
|
David Lawrence Brown
Policjant dowodzący
|
||
|
Ben Jensen
Gliniarz
|
||
|
Tom DeSanto
Gliniarz
|
||
|
Todd Dulmage
Strażnik ochrony wybrzeża
|
||
|
Dan Duran
Prezenter wiadomości (głos)
|
||
|
Elias Zarou
Sekretarz Generalny ONZ
|
||
|
David Black
Prezydent
|
||
|
Robert R. Snow
Agent Secret Service
|
||
|
David Hayter
Policjant w muzeum
|
||
|
Cecil Phillips
Ochroniarz
|
||
|
Dave Allen Clark
Prezenter wiadomości (głos)
|
||
|
Deryck Blake
Strażnik w więzieniu z plastiku
|
||
|
Ilke Hincer
Tłumacz
|
||
|
Ron Sham
Tłumacz
|
||
|
Jay Yoo
Tłumacz
|
||
|
Grigori Miakouchkine
Tłumacz
|
||
|
Eleanor Comes
Tłumaczka
|
||
|
Giuseppe Gallaccio
Tłumacz
|
||
|
Rupinder Brar
Tłumacz
|
||
|
Abi Ganem
Tłumacz
|
||
|
Joey Purpura
Niemiecki żołnierz
|
||
|
Manuel Verge
Niemiecki żołnierz
|
||
|
Wolfgang Müller
Niemiecki żołnierz
|
||
|
Ralph Zuljan
Niemiecki żołnierz
|
||
|
Andy Grote
Niemiecki żołnierz
|
||
|
Eric Bryson
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Brian Peck
Klient budki z hot dogami (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Gary Goddard
Mężczyzna na plaży (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matt Granger
Chirurg z programu „Weapon X” (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cyprian Lerch
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jimmy Star
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Peter Schindelhauer
Niemiecki żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Quentin Wright
Uczeń szkoły Xawiera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Donald Mackinnon
Uczeń szkoły Xawiera (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ben Champniss
Żydowski więzień (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kyler Fisher
(niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Cheryl De Luca
Matka w pociągu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Wesley Finucan
Mężczyzna na stacji kolejowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Marc Gagne
Klient baru (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Matthew Galliford
Dygnitarz na Ellis Island (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Daniel Vivian
Kanadyjczyk (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
|
Newton Thomas Sigel
(kierownik zdjęć)
|
||
|
Paul Sarossy
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
7,0
|
|
|
Mark Manchester
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Michael O'Connor
(główna pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Carson T. Foster
(główna pomoc techniczna) (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
William Engel
(pomoc techniczna)
|
||
|
Shai Vera
(pomoc techniczna)
|
||
|
Matthew Pill
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
|
Paul Collins
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Michael Kamen | ||
|
Patti Zimmitti
(koordynator muzyczny)
|
||
|
Klaus Badelt
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
| Louise Mingenbach | ||
|
Cathy Crandall
(asystent)
|
||
|
Kristin Dangl
(asystent)
|
||
|
Jay Du Boisson
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Tarah Burke
(garderoba) (asystent)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Steven Rosenblum |
8,0
|
|
| Kevin Stitt |
7,0
|
|
| John Wright |
9,0
|
|
|
Todd Busch
(dodatkowy)
|
||
|
Shannon Carey
(asystent)
|
||
|
Barbara Dunning
(asystent)
|
||
|
Russell Langille
(asystent)
|
||
|
Peter McNulty
(asystent)
|
8,0
|
|
|
Sonja Obljubek
(asystent)
|
||
|
Dov Samuel
(asystent)
|
||
|
Brian Ufberg
(asystent)
|
5,0
|
|
|
Jonny Winograd
(asystent)
|
||
|
Benjamin Winter
(asystent)
|
||
|
Todd Zongker
(asystent)
|
||
|
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
|
David Tarnawsky
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
|
Michael Kamen
dyrygent
|
||
|
Michael Kamen
aranżer
|
||
|
Brad Warnaar
aranżer
|
||
|
The L.A. Allstar Orchestra
orkiestra
|
||
|
Bruce Dukov
koncertmistrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dylan Maulucci
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Larry Rench
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Jonathan Sacks
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Robert Adcock
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Eun-Mee Ahn
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Richard Altenbach
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Ann Atkinson
wykonawca muzyki (gitara basowa) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kristen Autry
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rick Baptist
wykonawca muzyki (trąbka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Rebecca Barr
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Steve Becknell
wykonawca muzyki (waltornia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Charles Boito
wykonawca muzyki (klarnet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Dmitri Bovaird
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Gordon J. Smith
projektant makijażu
|
||
|
Ann Brodie
główny charakteryzator
|
||
|
Dorota Zając
główny charakteryzator (druga ekipa)
|
||
|
Inge Klaudi
charakteryzator
|
||
|
Katie Solomon
charakteryzator
|
||
|
Teresa A. Meyer
charakteryzator (asystent)
|
||
|
Sandra Wheatle
charakteryzator osobisty: Halle Berry
|
||
|
Christopher Allen Nelson
efekty specjalne makijażu
|
7,0
|
|
|
Tania Richard
efekty specjalne makijażu
|
||
|
Jennifer Bower O'Halloran
główny stylista
|
||
|
Kelly Shanks
fryzjer
|
||
|
Patricia Medina
fryzjer
|
||
|
Joel Harlow
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Kenny Myers
nadzorca charakteryzacji (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Greyson R. Wolf
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
John Myhre
scenograf
|
||
|
Paul D. Austerberry
dyrektor artystyczny
|
||
|
Tamara Deverell
dyrektor artystyczny
|
||
|
Greg Beale
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
David G. Fremlin
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Jason Graham
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Grant Van Der Slagt
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Rando Schmook
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
|
Thomas Carnegie
projektant wnętrz
|
||
|
Daniel R. Jennings
projektant wnętrz
|
6,0
|
|
|
Andrew Menzies
projektant wnętrz
|
8,0
|
|
|
Michael Shocrylas
projektant wnętrz
|
||
|
Gordon White
projektant wnętrz
|
||
|
Robert Fechtman
projektant wnętrz
|
||
|
James Edward Ferrell Jr.
dekorator wnętrz
|
||
|
Dan Wladyka
dekorator wnętrz
|
||
|
Christopher Geggie
główny rekwizytor
|
||
|
Henry Jesiak
główny rekwizytor (asystent)
|
||
|
Brian Beck
rekwizytor
|
||
|
Gerry Deschenes
rekwizytor
|
||
|
David Jaquest
rekwizytor
|
||
|
Jonathan Kovacs
rekwizytor
|
||
|
Sarah O'Malley
rekwizytor
|
||
|
John Coven
scenopis obrazkowy
|
||
|
Jim Magdaleno
scenopis obrazkowy
|
||
|
Michael G. Ploog
scenopis obrazkowy
|
||
|
Raymond Prado
scenopis obrazkowy
|
||
|
Tom Southwell
scenopis obrazkowy
|
7,0
|
|
|
Henry Ranger
malarz
|
||
|
Charles Sharun
malarz
|
||
|
Ron Trost
malarz
|
7,0
|
|
|
Helen Utsal
malarz
|
||
|
Werner Schlatter
malarz
|
||
|
Adam Brockbank
ilustrator
|
||
|
Barton Rendulic
ilustrator
|
||
|
Nathan Schroeder
ilustrator
|
||
|
Rpin Suwannath
ilustrator
|
||
|
Tom Lawson
stolarz
|
||
|
Tom Sheehan
stolarz
|
||
|
Jim Veale
stolarz
|
||
|
Brian Weir
stolarz
|
||
|
Warren Manser
ilustrator (niewymieniony w czołówce)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Craig Berkey
projektant dźwięku
|
9,0
|
|
|
Steve Boeddeker
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Beau Borders
projektant dźwięku (asystent)
|
||
|
Skip Longfellow
dźwięk (asystent)
|
||
|
David K. Grant
dźwięk (druga ekipa)
|
||
|
Craig Heath
operator dźwięku
|
||
|
Robert Renga
operator dźwięku
|
||
|
Patrick Rousseau
operator dźwięku (druga ekipa)
|
||
|
Denis Bellingham
mikrofoniarz
|
||
|
Tom Hartig
mikrofoniarz
|
||
|
Markus Wade
mikrofoniarz (druga ekipa)
|
||
|
John A. Larsen
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
|
Susan Dawes
montaż dialogów
|
||
|
Dave Kulczycki
montaż dialogów
|
||
|
Richard Burton
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
David C. Hughes
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Ethan Van der Ryn
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
David Lee
mikser
|
||
|
Jay Wilkinson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Steve Nelson
mikser
|
||
|
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
|
||
|
James Bolt
mikser ponownego nagrania (dodatkowy)
|
||
|
Dawn Fintor
imitator dźwięku
|
||
|
Andy Kopetzky
montaż imitacji
|
||
|
David Betancourt
mikser imitacji
|
||
|
Terry Brown
operator postsynchronu
|
||
|
Mary Andrews
montaż postsynchronu
|
||
|
Ronny Cox
mikser postsynchronu
|
||
|
Charleen Richards
mikser postsynchronu
|
||
|
Greg Steele
mikser postsynchronu
|
||
|
Sui Fan Wong
okablowanie
|
||
|
John Rodd
operator muzyki
|
||
|
Bill Talbott
inżynieria nagrań muzycznych
|
||
|
Lee Manning
inżynieria nagrań muzycznych (asystent)
|
||
|
Daryl B. Kell
nadzorujący montaż muzyki
|
||
|
Curtis Roush
montaż muzyki
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
Tony Kenny
nadzorca efektów specjalnych
|
||
|
Kaz Kobielski
nadzorca efektów specjalnych
|
8,0
|
|
|
David Loveday
efekty specjalne
|
||
|
Colin Chilvers
koordynator efektów specjalnych
|
||
|
Mike Kavanagh
technik
|
||
|
Brad Larkin
technik
|
||
|
Drew Longland
technik
|
||
|
Marcus Rait
technik
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Mark Hryma
operator kamery
|
||
|
Tim Merkel
operator kamery
|
||
|
Klemens Becker
operator kamery
|
||
|
Bill Brao
operator kamery
|
||
|
Vanessa Ireson
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jimmy E. Jensen
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mark Nener
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jeff Petro
operator kamery (asystent)
|
||
|
Dean Stinchcombe
operator kamery (asystent)
|
||
|
Russel Bowie
operator kamery (asystent)
|
||
|
Jayson Clute
operator kamery (asystent)
|
||
|
Steven J. Winslow
operator kamery (asystent)
|
||
|
Peter Luxford
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Joel Guthro
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Michael Hall
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Perry Hoffman
operator kamery (druga ekipa)
|
||
|
Andrew Medicky
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Leonard Mitalas
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Kirsta Teague
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Neil Trafford
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Ciaran Copelin
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Brad Crosbie
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Mark Cyre
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Darcy Gasparovic
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Mark Gutterud
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
|
Klemens Becker
operator steadicam
|
||
|
Anthony G. Nakonechnyj
oświetlenie
|
||
|
Chris Howard
oświetlenie
|
||
|
Roddy Kosub
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Richard Allen
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Bryan Forde
oświetlenie (druga ekipa)
|
||
|
Robert Kennedy
elektryk
|
||
|
Christopher Kiso
elektryk
|
||
|
Lux
elektryk
|
||
|
Jim MacCammon
elektryk
|
||
|
David Reppen
elektryk
|
||
|
Michael Anderson
elektryk
|
||
|
Philip A. Giglio
elektryk
|
||
|
Mike Harwood
elektryk
|
||
|
John Medland
fotosista
|
||
|
Attila Dory
fotosista
|
||
|
Craig Barron
nadzorca efektów wizualnych
|
6,0
|
|
|
Theresa Ellis Rygiel
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Michael L. Fink
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Julie Goldberg
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Frank Vitz
nadzorca efektów wizualnych
|
||
|
Denise Davis
producent efektów wizualnych
|
||
|
Krystyna Demkowicz
producent efektów wizualnych
|
||
|
Amy Hollywood Wixson
producent efektów wizualnych
|
||
|
Kevin Elam
producent efektów wizualnych
|
||
|
Nancy Bernstein
producent wykonawczy efektów wizualnych
|
||
|
Allison Troxell
producent efektów wizualnych
|
||
|
Jonah Brennan
efekty wizualne
|
||
|
Erika Walczak
producent efektów wizualnych
|
||
|
Kevin Edwards
efekty wizualne
|
||
|
Alyssa Fong
efekty wizualne
|
||
|
Justin Jones
efekty wizualne
|
||
|
Patrick Phillips
efekty wizualne
|
||
|
Ramprasad Sampath
efekty wizualne
|
||
|
Kenji Sweeney
efekty wizualne
|
||
|
Gordon Weiske
efekty wizualne
|
||
|
Xye
efekty wizualne
|
||
|
Thomas Clary
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
John D.B. Cox
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Kirsten Fazio
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Bridgitte Krupke
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Jaime Norman
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Tommy Dorsett
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Tracy Takahashi
koordynator efektów wizualnych
|
||
|
Gus Duron
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Rebecca Lilienfeld
montaż efektów wizualnych
|
||
|
Steve R. Moore
montaż efektów wizualnych
|
7,0
|
|
|
Melissa Carter
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Kristopher Kasper
montaż efektów wizualnych (asystent)
|
||
|
Douglas Aiken
zecer
|
||
|
Kelly Bumbarger
zecer
|
||
|
John Cornejo
zecer
|
||
|
Ken Dackermann
zecer
|
||
|
Andy Davis
zecer
|
||
|
Christina Drahos
zecer
|
||
|
Tim Gibbons
zecer
|
||
|
Brian Hanable
zecer
|
||
|
Manu Ittina
zecer
|
||
|
Ken Lam
zecer
|
||
|
David Lingenfelser
zecer
|
||
|
Brian Lui
zecer
|
||
|
Marcel Martinez
zecer
|
||
|
Valerie McMahon
zecer
|
||
|
Brandon McNaughton
zecer
|
||
|
Eroc Moralls
zecer
|
||
|
Robert Nederhorst
zecer
|
||
|
Davy Nethercutt
zecer
|
||
|
John Rauh
zecer
|
||
|
Michael Root
zecer
|
||
|
Craig Seitz
zecer
|
||
|
Ken Sjogren
zecer
|
||
|
Dan Trezise
zecer
|
||
|
Lynn Basas
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Susana Bentsen
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
S. Kai Bovaird
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Tim "Timco" Conway
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael S. Harbour
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Brad Herman
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Alan Kapler
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Stacie Manning
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Stephen Mann
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Daniel Mellitz
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Melanie Okamura
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Michael Ramirez
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Rob Stauffer
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
John B. Wallace
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Richard Wardlow
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Andy Wilkoff
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Keiji Yamaguchi
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Chris Y. Yang
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
|
Robert Hubbard
efekty cyfrowe
|
||
|
Rusty Ippolito
efekty cyfrowe
|
||
|
Michael Johnson
efekty cyfrowe
|
||
|
Jennifer Law-Stump
efekty cyfrowe
|
||
|
Myles Murphy
efekty cyfrowe
|
||
|
Zachary Tucker
efekty cyfrowe
|
||
|
Beau Janzen
główny animator
|
||
|
Randy Goux
główny animator
|
||
|
Scott Palleiko
główny animator
|
||
|
Kody Sabourin
główny animator
|
||
|
Alisa Loren Klein
animator
|
||
|
Andy Tamandl
animator
|
||
|
Piotr Karwas
animator postaci
|
||
|
Christian Aubert
dyrektor techniczny
|
||
|
Ross Clydesdale
dobór obsady
|
||
|
Juli-Ann Kay
dobór obsady
|
||
|
Roger Mussenden
dobór obsady
|
||
|
Mandy Sherman
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Elizabeth Boykewich
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Donna Dupere
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Aric Dupere
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Rick Forsayeth
koordynator kaskaderów
|
||
|
Gary Jensen
koordynator kaskaderów
|
||
|
John Branagan
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
||
|
Scott Leva
koordynator kaskaderów (druga ekipa)
|
||
|
Lloyd Adams
kaskader
|
||
|
Nick Alachiotis
kaskader
|
||
|
Kathryn Anderson
kaskader
|
||
|
Denny Arnold
kaskader
|
||
|
Taryn Ash
kaskader
|
||
|
Dan Belley
kaskader
|
||
|
Leigh Bianco
kaskader
|
||
|
Matt Birman
kaskader
|
||
|
Ermes Blarasin
kaskader
|
||
|
Eric Bryson
kaskader
|
||
|
Heather Burton
kaskader
|
||
|
Randy Butcher
kaskader
|
||
|
Chad Camilleri
kaskader
|
||
|
Tommy Chang
kaskader
|
||
|
Phil Chiu
kaskader
|
||
|
Ho Chow
kaskader
|
||
|
Tim A. Davison
kaskader
|
||
|
Tom Farr
kaskader
|
||
|
C.J. Lusby
kaskader
|
||
|
Jim Flett
kaskader
|
||
|
Plato Fountidakis
kaskader
|
||
|
Robert Hannah
kaskader
|
||
|
Robert Hayley
kaskader
|
||
|
Brian Jagersky
kaskader
|
||
|
Erin Jarvis
kaskader
|
||
|
Ben Jensen
kaskader
|
||
|
Ethan Jensen
kaskader
|
||
|
Jamie Jones
kaskader
|
||
|
Brian Kaulback
kaskader
|
||
|
Dennis Keiffer
kaskader
|
7,0
|
|
|
James Kim
kaskader
|
||
|
Simon Kim
kaskader
|
||
|
Henry Korhonen
kaskader
|
||
|
Kym Kristalie
kaskader
|
||
|
Scott Leva
kaskader
|
||
|
Danny Lima
kaskader
|
||
|
Cotton Mather
kaskader
|
||
|
Dwayne McLean
kaskader
|
||
|
Jessica Meyer
kaskader
|
||
|
Valentin Nedialkov
kaskader
|
||
|
Richard A. Parker
kaskader
|
||
|
Sue Parker
kaskader
|
||
|
Robert Racki
kaskader
|
||
|
Robert Reece
kaskader
|
||
|
Bryan Renfro
kaskader
|
||
|
Peter Schindelhauer
kaskader
|
||
|
Peter Skoda
kaskader
|
||
|
David Stevenson
kaskader
|
||
|
Rebecca Stoneham
kaskader
|
||
|
John Stoneham Sr.
kaskader
|
||
|
Peter Szkoda
kaskader
|
||
|
Bryan J. Thomas
kaskader
|
||
|
Tye Tyukodi
kaskader
|
||
|
Ron Van Hart
kaskader
|
||
|
Len Wagner
kaskader
|
||
|
Claire Webb
kaskader
|
||
|
Troy Brenna
kaskader dublujący
|
||
|
Mary Fallick
kaskader dublujący
|
||
|
Steven McMichael
kaskader dublujący
|
||
|
Billy Oliver
kaskader dublujący
|
||
|
Vicki Phillips
kaskader dublujący
|
||
|
Chi Wah Ling
układacz
|
||
|
Ke Huy Quan
układacz
|
7,0
|
|
|
Fred Fein
dubler
|
||
|
Marsha Pitt
dubler
|
||
|
Darren Ross
dubler
|
||
|
Christopher Brooks
konsultant (ds. muzyki)
|
||
|
Jeffrey Kleiser
konsultant (ds. kreatywnych)
|
||
|
Tim Monich
konsultant (ds. dialektu)
|
||
|
Bob Ringwood
konsultant (ds. kostiumów)
|
||
|
Daniel Roizman
konsultant (ds. technicznych przy efektach)
|
||
|
Gary Rydstrom
konsultant (ds. projektowania dźwięku)
|
||
|
Jeffery A. Williams
konsultant (ds. technicznych)
|
||
|
Basil Person
sekretariat produkcji
|
||
|
Jeff Campbell
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Bill Coffin
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Feliciano di Giorgio
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Joel Román Mendías
koordynator efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
||
|
Chad Owen
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…