| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Mikko Niskanen | |
|
|
Tapio Suominen
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Tapio Suominen | |
|
|
Mikko Niskanen | |
|
|
Marja Niskanen
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
|
|
Seija Kinnunen
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Mikko Niskanen
producent
|
|
|
|
Tapio Suominen
kierownik produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Mikko Niskanen
Heikki Niskanen
|
|
|
|
Erkki Ruokokoski
Juho Koutonen
|
|
|
|
Aapo Vilhunen
Mikko Rättyä
|
|
|
|
Eeva-Maija Haukinen
Olga Rättyä
|
|
|
|
Jaakko Häkkilä
Sigrid Ruuttunen
|
|
|
|
Göran Schauman
Bertil Vahlgren, komisarz policji
|
|
|
|
Martti Heikkilä
Väinö Ruuttunen
|
|
|
|
Heikki Sytelä
Ville Autio
|
|
|
|
Pentti Ranttila
Suhonen, inspektor policji
|
|
|
|
Markku Hannula
Kpt. Nikke Pärmi
|
|
|
|
Aatos Häkkilä
Erkki Konttila
|
|
|
|
Sulo Hokkanen
Taneli Konttila
|
|
|
|
Aimo Junttila
Johan Jaakkola
|
|
|
|
Soini Niskala
Pekka Autio
|
|
|
|
Sakari Niskanen
Cywilny przesłuchujący
|
|
|
|
Toivo Viljamaa
Przyboczny Koutonena
|
|
|
|
Pentti Koutonen
Ville Rättyä
|
|
|
|
Terttu Taanila
Maija Rättyä
|
|
|
|
Paavo Ojala
Eino Raudaskoski
|
|
|
|
Kirsti Koutonen
Emmi Raudaskoski
|
|
|
|
Reino Järvi
Aukusti Järvi
|
|
|
|
Lauri Ahola
Olkkonen, miejski urzędnik
|
|
|
|
Paavo Koutokangas
Jaakko Kallio
|
|
|
|
Olga Rättyä
Olga Rättyä
|
|
|
|
Inkeri Vähäsöyrinki
Gospodarz na wsi
|
|
|
|
Taimi Häkkilä
Żona Sigrida Ruuttunena
|
|
|
|
Hanna-Leena Kojola
Elli Ruuttunen
|
|
|
|
Matti Ruuttunen
Arvi Ruuttunen
|
|
|
|
Tapani Niskanen
Toivo Niskanen
|
|
|
|
Vilho Vähäaho
Stary gospodarz Rättyi
|
|
|
|
Lauri Konttila
Oksanen, konstabbl
|
|
|
|
Ville Eskola
Sierż. Korkalainen
|
|
|
|
Jorma Rautaoja
Niemelä, konstabl
|
|
|
|
Markku Nielikäinen
Kierowca radiowozu
|
|
|
|
Veikko Halmetoja
Policjant
|
|
|
|
Mauno Nivala
Komornik
|
|
|
|
Yrjö Liehunen
Harju, kupiec
|
|
|
|
Ilmari Piilonen
Engelberg, powiatowy lekarz weterynarii
|
|
|
|
Kari Pajula
Yrjö Hautaja
|
|
|
|
Erkki Vähäsarja
Dyrektor banku
|
|
|
|
Toivo Takalo
Wikariusz
|
|
|
|
Pekka Ahola
Mężczyzna z Puli
|
|
|
|
Arvo Noponen
Mężczyzna z Puli
|
|
|
|
Sulo Niskanen
Mężczyzna z Puli
|
|
|
|
Laura Sytelä
Wiejska dziewczyna
|
|
|
|
Hilkka Niskanen
Córka Heikkiego Niskanena
|
|
|
|
Markku Metsola
Członek Białej Gwardii
|
|
|
|
Tyyne Leppikangas
Wiejska gospodyni
|
|
|
|
Matti Kassila
Narrator (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Mauno Niemelä
Mężczyzna na polu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Minna Heikkilä
Kobieta z rodziną przed szopą (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Liisa Sytelä
Kobieta z rodziną przed szopą (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Pirkko Sytelä
Kobieta z rodziną przed szopą (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Veikko Vähäaho
Mężczyzna z rodziną przed szopą (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aili Junttila
Kobieta w Niskane (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Tuula Timonen
Kobieta w Niskane (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Toivo Junttila
Mężczyzna w Niskane (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Seppo Nyrhinen
Mężczyzna a Puli na zebraniu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Keijo Koutonen
Rolnik w Spółdzielni Nivala (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Esa Häkkilä
Rolnik w Spółdzielni Nivala (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sari Koutonen
Dziecko Raudaskoskiego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Satu Koutonen
Dziecko Raudaskoskiego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Saija Perkkiö
Dziecko Raudaskoskiego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Janne Raudaskoski
Dziecko Raudaskoskiego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Seija Raudaskoski
Dziecko Raudaskoskiego (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Heino Pysäys
Mężczyzna głośno oferujący 250 marek (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Aarno Latvala
Mężczyzna w wiejskim sklepie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lempi Linna
Kobieta w wiejskim sklepie (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Saija Ranttila
Córka Niskanena (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Toivo Häkkilä
Buntownik zabierający broń ze stodoły (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sauli Ojala
Mężczyzna w biurze inspektora policji (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sinikka Junttila
Tyyne Harju (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jyrki Vilhu
Buntownik proszący o wyjście do toalety (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Esko Palosaari
Buntownik uciekający z toalety (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lauri Rättyä
Przewoźnik (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Olavi Ojalehto
Kierownik i kornecista w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jaakko Halmetoja
Kornecista w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lauri Honkala
Saksofonista tenorowy w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Alpo Koskela
Saksofonista altowy w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jussi Kumpula
Kornecista w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Urho Lehtiniemi
Basista w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jaakko Malila
Saksofonista barytonowy w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Martti Nikkola
Basista w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eino Pelo
Kornecista w orkiestrze dętej w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Raimo Ylitalo
Kornecista w orkiestrze dętej w orkiestrze dętej (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Eine Heikkilä
Kobieta na łące (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Vieno Isomaa
Kobieta na łące (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kaija Häkkilä
Kobieta na łące (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Hanna Häkkilä
Wiejska dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Veli Järviluoma
Policjant (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Juhani Latvala | |
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Markku Lehmuskallio | |
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Jorma Panula | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Maria Saari | |
| Montaż | Ocena | |
|
|
Juho Gartz | |
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Maria Saari
charakteryzator
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Matteus Marttila
scenograf
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Veikko Partanen
operator dźwięku
|
|
|
|
Tom Forsström
operator dźwięku
|
|
|
|
Tuomo Kattilakoski
mikser
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Pertti Mutanen
operator kamery
|
|
|
|
Raimo Paananen
operator kamery
|
|
|
|
Jorma Korpinen
oświetlenie
|
|
|
|
Hemmo Ahola
fotosista
|
|
|
|
Toivo Lehmusvirta
konsultant (wojskowość)
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
