Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Grigoriy Kozintsev | ||
Iosif Shapiro
(współreżyser)
|
||
I. Golynskaya
(asystent)
|
||
Valentina Kuznetsova
(asystent)
|
||
I. Mochalova
(asystent)
|
||
I. Vishnevskaya
(asystent)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Grigoriy Kozintsev | ||
William Shakespeare
(sztuka „Hamlet”)
|
9,0
|
|
Boris Pasternak
(tłumaczenie)
|
||
I. Gaikman
(redaktor)
|
||
Producenci | Ocena | |
Mikhail Shostak
kierownik produkcji
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Innokentiy Smoktunovskiy
Hamlet
|
||
Mikhail Nazvanov
Klaudiusz, król
|
||
Elza Radzina
Gertruda, królowa
|
||
Yuriy Tolubeev
Poloniusz
|
||
Anastasiya Vertinskaya
Ofelia
|
||
Vladimir Erenberg
Horatio
|
||
Stepan Oleksenko
Laertes
|
||
Vadim Medvedev
Guildenstern
|
||
Igor Dmitriev
Rosencrantz
|
||
Aadu Krevald
Fortynbras
|
||
Viktor Kolpakov
Grabarz
|
||
Aleksandr Chekayevskiy | ||
Rein Aren
Lucianus
|
||
Yuriy Berkun | ||
Ants Lauter
Kapłan
|
||
A. Andreev
Flecista
|
||
Fyodor Fedorovskiy | ||
Grigoriy Gay
(głos)
|
||
Boris Ilyasov
Marcell
|
||
Paul Kilgas | ||
Nikolay Kuzmin
Ochroniarz króla
|
||
Bronislav Moreno | ||
Andrei Popov | ||
Vitali Shchennikov | ||
Valeriy Ryazanov
Flecista (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Jonas Gricius | ||
Kompozytorzy | Ocena | |
Dmitri Shostakovich | ||
Kostiumy | Ocena | |
Simon Virsaladze | ||
L. Moshkina | ||
Montaż | Ocena | |
Yevgeniya Makhankova | ||
Muzyka | Ocena | |
Nikolay Rabinovich
dyrygent
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Lyudmila Eliseeva
charakteryzator
|
||
Vasili Goryunov
charakteryzator
|
||
Scenografia | Ocena | |
Yevgeni Yenej
scenograf
|
||
Georgi Kropachyov
dekorator wnętrz
|
||
Yevgeny Gukov
dekorator wnętrz (niewymieniony w czołówce)
|
||
O. Skrypko
rzeźbiarz
|
||
I. Zaytseva
rzeźbiarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Boris Khutoryansky
dźwięk
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Aleksandr Chechulin
operator kamery
|
||
Valeri Chumak
operator kamery
|
||
Matvey Gukovskiy
konsultant
|
||
L. Tarasyuk
konsultant
|
Pozostałe
Proszę czekać…