Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Adrian Lyne | ||
Vebe Borge
(asystent)
|
||
Dylan Hopkins
(asystent)
|
||
Amy Lynn
(asystent)
|
||
Cary Jones
(asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Noelle Stehman
(asystent-stażysta)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Alvin Sargent |
6,0
|
|
William Broyles Jr. | ||
Claude Chabrol
(film "La Femme infidèle")
|
||
Dianne Dreyer
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Susannah Grant
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Stephen Schiff
(poprawki) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Producenci | Ocena | |
G. Mac Brown
producent
|
||
Adrian Lyne
producent
|
||
Lawrence Steven Meyers
producent wykonawczy
|
||
Pierre-Richard Muller
producent wykonawczy
|
||
Arnon Milchan
producent wykonawczy
|
||
Thomas A. Imperato
kierownik produkcji
|
||
Carol Cuddy
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Carlos A. Acosta
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Nicholas R. Bell
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jeff Caron
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Philip DeRise
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jordan Brendan Finnegan
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Tudor Jones
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Kathryn Malone
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Anna Novick
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jason Rody
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Michael Anthony Scott
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Jon Shaw
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Patty Willett
koordynator produkcji
|
||
George Doherty
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Mamie McCall
koordynator produkcji (efekty wizualne)
|
||
Bruce Devan
kierownik produkcji (ponownie nakręcone ujęcia) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Patrick Esposito
kierownik postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kyle Hasday
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Yori Tondrowski
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jesse Wagler
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Richard Gere
Edward Sumner
|
7,8
|
|
Diane Lane
Connie Sumner
|
7,8
|
|
Olivier Martinez
Paul Martel
|
7,0
|
|
Erik Per Sullivan
Charlie Sumner
|
||
Chad Lowe
Bill Stone
|
7,0
|
|
Michelle Monaghan
Lindsay
|
6,8
|
|
Myra Lucretia Taylor
Gloria
|
||
Erich Anderson
Bob Gaylord
|
||
Kate Burton
Tracy
|
||
Margaret Colin
Sally
|
6,0
|
|
Dominic Chianese
Frank Wilson
|
7,3
|
|
Željko Ivanek
Detektyw Dean
|
||
Gary Basaraba
Detektyw Mirojnick
|
||
Lisa Emery
Beth
|
||
Michael Emerson
Josh
|
||
Geoffrey Nauffts
Jeff
|
||
Joseph Badalucco Jr.
Konduktor w pociągu
|
||
Damon Gupton
Inny biznesmen
|
||
Marc Forget
Barman w kawiarni
|
||
Larry Gleason
Tim
|
||
George F. Miller
Biznesmen
|
||
Paul D. Failla
Biznesmen
|
||
Hal Smith-Reynolds
Biznesmen
|
||
Tyree Michael Simpson
Biznesmen
|
||
Liza Colón-Zayas
Zrzędliwa nauczycielka
|
5,0
|
|
Al Cayne
Parkingowy
|
||
Murielle Arden
Inna kobieta
|
||
Salem Ludwig
Mężczyzna z walizką
|
||
William Abadie
Przechodzień
|
||
Matthew Maitland
Płaczący chłopiec
|
||
Charles Glaser
Ojciec płaczącego chłopca
|
||
Anne Pitoniak
Babcia
|
||
Frederikke Borge
Ciocia Rikke
|
||
Russell Gibson
Wujek Russell
|
||
Maria Gelardi
Ciocia Maria
|
||
Leslie Shenkel
Wujek Les
|
||
Sophia Wu
Pracownica pralni chemicznej
|
||
James Bruce-Gardyne
Licytator
|
||
David Jefferson
Kelner (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jon M. McDonnell
Przyjaciel na kolacji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jada Montemarano
Tancerka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jessica Peters
Dziecko w parku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Robert Peters
Dziecko w parku (niewymieniony w czołówce)
|
||
Nik Pjeternikaj
Facet w delikatesach (niewymieniony w czołówce)
|
||
John Rothman
Jerry (niewymieniony w czołówce)
|
5,0
|
|
John H. Tobin
Kierownik biura w firmie zajmującej się samochodami pancernymi (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Brock Yurich
Przyjaciel Charliego (niewymieniony w czołówce)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Peter Biziou
(kierownik zdjęć)
|
7,0
|
|
Richard Rutkowski
(kierownik zdjęć) (druga ekipa)
|
||
Tom Prate
(pomoc techniczna / główna pomoc techniczna)
|
||
James Edmiston
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Kevin Flynn
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Sean P. Fickert
(główna pomoc techniczna) (asystent) (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Andrew Cheung
(pomoc techniczna)
|
||
Timothy Flynn
(pomoc techniczna)
|
||
Chris Kilduff
(pomoc techniczna)
|
||
Brendon Malone
(pomoc techniczna)
|
||
Ronald Burke
(pomoc techniczna)
|
||
David M. Carr
(pomoc techniczna)
|
||
Ken Connors
(pomoc techniczna)
|
||
Nils Johnson
(pomoc techniczna)
|
||
William Moore
(pomoc techniczna)
|
||
George Potter
(pomoc techniczna)
|
||
Kevin McKenna
(pomoc techniczna) (druga ekipa)
|
||
Craig Haagensen
(kierownik zdjęć) (dodatkowe zdjęcia) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Matt Chubet
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Satish Sahi
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Jan A. P. Kaczmarek | ||
Enis Rotthoff
(asystent)
|
||
Kostiumy | Ocena | |
Ellen Mirojnick | ||
Sonya M. Andonov | ||
Tommy Boyer
(Richard Gere)
|
||
Jennifer Arnold
(asystent)
|
||
Patrick Chevillot
(asystent)
|
||
Michael Dennison
(nadzorca garderoby)
|
||
Susan J. Wright
(nadzorca garderoby)
|
||
Timothy Ross
(garderoba) (asystent)
|
||
Addie Hall
(dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Mei Lai Hippisley Coxe
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Montaż | Ocena | |
Anne V. Coates |
8,0
|
|
David Brenner
(dodatkowy)
|
9,0
|
|
Robb Sullivan
(dodatkowy)
|
7,0
|
|
John Axelrad
(asystent)
|
7,0
|
|
Bradford L. Dean
(asystent)
|
||
Rolf Fleischmann
(asystent)
|
||
Julia Wong
(asystent)
|
5,0
|
|
David Kirkman
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
Jordan Lindblad
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
Scott Hirotsu
(asystent) (Los Angeles)
|
||
Adam Geiger
(praktykant) (Nowy Jork)
|
||
Gary Burritt
(montażysta negatywu)
|
||
Matvey Shatz
(laborant-opisywacz)
|
||
Mark V. Phillips
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Bruce Fowler
aranżer
|
||
Jan A. P. Kaczmarek
aranżer
|
||
Dylan Maulucci
aranżer
|
||
Sandy De Crescent
koordynator orkiestry
|
||
Mike Nowak
dyrygent
|
||
Leszek Możdżer
wykonawca muzyki (fortepian)
|
||
Chet Swiatkowsky
wykonawca muzyki (fortepian)
|
||
Larry Greenfield
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
Michele Richards
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
Andrew Cook
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
Armen Ksajikian
wykonawca muzyki (wiolonczela)
|
||
German Markosian
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
Darrin McCann
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
Cassandra Richburg
wykonawca muzyki (altówka)
|
||
James Thatcher
wykonawca muzyki (waltornia)
|
||
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój)
|
||
Steven Roberts
wykonawca muzyki (klarnet)
|
||
Chris Kollgaard
wykonawca muzyki (bas)
|
||
Brian Kilgore
wykonawca muzyki (perkusja)
|
||
Marta Maślanka
wykonawca muzyki (cymbały)
|
||
Sussan Deyhim
wokalista
|
||
Jorane
wokalista
|
||
Eun-Mee Ahn
wykonawca muzyki (skrzypce) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Philip Ayling
wykonawca muzyki (obój) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bruce Babcock
aranżer (niewymieniony w czołówce)
|
8,0
|
|
Sebastian Toettcher
wykonawca muzyki (wiolonczela) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Louise Di Tullio
wykonawca muzyki (flet) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Joseph A. Campayno
główny charakteryzator
|
||
Derek Becker
efekty specjalne makijażu
|
||
Josh Turi
efekty specjalne makijażu
|
||
LuAnn Claps
charakteryzator osobisty: Richard Gere
|
||
Linda Grimes
charakteryzator
|
||
Candy L. Walken
główny stylista
|
||
Lyndell Quiyou
fryzjer osobisty: Richard Gere
|
||
Patrick Alemi
fryzjer
|
||
John Caglione Jr.
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
|
||
Christine Domaniecki
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Brian Morris
scenograf
|
8,0
|
|
John Kasarda
dyrektor artystyczny
|
||
Susan Bode
dekorator wnętrz
|
||
Stephen Kurtz
scenograf (asystent)
|
||
Aleta Shaffer
scenograf (asystent)
|
||
Hinju Kim
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
David Stein
dyrektor artystyczny (asystent)
|
||
Alyssa Winter
dekorator wnętrz (asystent)
|
||
Nora Kasarda
koordynator scenograficzny
|
||
Dave Weinman
główny konstruktor dekoracji
|
||
Ron Petagna
koordynator konstrukcji
|
||
James Mazzola
główny rekwizytor
|
||
Vinny Mazzarella
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Wayne Brackett
rekwizytor
|
||
Greco
rekwizytor
|
||
Kevin J. Hammond Jr.
rekwizytor
|
||
Eric Lewin
rekwizytor
|
||
Julio Rodriguez
rekwizytor
|
||
Chris Vogt
rekwizytor
|
||
Robert Vogt
rekwizytor
|
||
Joseph Deluca
rekwizytor
|
||
Sharon White
rekwizytor
|
||
Joseph Badalucco Jr.
rekwizytor (asystent)
|
||
Vincent Guarriello
architekt (główna pomoc techniczna)
|
||
Sydney Brook
architekt (pomoc techniczna)
|
||
John Brush
architekt (pomoc techniczna)
|
||
Anthony Itri
architekt (pomoc techniczna)
|
||
Mike Montgomery
architekt (pomoc techniczna)
|
||
Frank Didio
główny stolarz
|
||
Robert Antalocy
stolarz
|
||
Ronnie Petagna
stolarz
|
||
Joan Winters
projektant graficzny
|
||
Robert Topol
główny malarz
|
||
Stephen Caldwell
malarz
|
||
M. Tony Trotta
malarz
|
||
Damian J. Costa
ogrodnik
|
||
Amy Safhay
ogrodnik
|
||
Ginny Walsh
ogrodnik
|
||
E. David Cosier
dyrektor artystyczny (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jeff Naparstek
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stephen Siersema
malarz (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gaston Wurth
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Anna Behlmer
mikser ponownego nagrania
|
||
James Bolt
mikser ponownego nagrania
|
||
Doug Hemphill
mikser ponownego nagrania
|
||
Paul Massey
mikser ponownego nagrania
|
||
Andy Nelson
mikser ponownego nagrania
|
||
Tod A. Maitland
mikser
|
||
Alan Rankin
projektant dźwięku
|
||
Gregg Baxter
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Wylie Stateman
nadzorujący montaż dźwięku
|
||
Harry Cohen
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Randy Kelley
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Wade Wilson
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Hector C. Gika
montaż dźwięku
|
||
Blake R. Cornett
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Skip Longfellow
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Branden Spencer
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Paul Flinchbaugh
montaż dźwięku (praktykant)
|
||
Tim Gomillion
operator dźwięku
|
||
Craig Heath
operator dźwięku
|
||
Robert Renga
operator dźwięku
|
||
Dennis Rogers
operator dźwięku
|
||
Tim McColm
inżynieria dźwięku
|
||
Denis St. Amand
inżynieria dźwięku
|
||
Bill Talbott
inżynieria dźwięku
|
||
R.J. Kizer
montaż dialogów
|
||
Jeff Kushner
montaż dialogów
|
||
James Moriana
imitator dźwięku
|
||
Jeffrey Wilhoit
imitator dźwięku
|
||
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
|
||
Craig S. Jaeger
montaż imitacji
|
||
Greg Zimmerman
operator imitacji
|
||
Charleen Richards
mikser postsynchronu
|
||
David Lucarelli
operator postsynchronu
|
||
Derek Casari
technik postsynchronu
|
||
Michael Scott
mikrofoniarz
|
||
Frank Graziadei
okablowanie (rezerwowy)
|
||
Stephan R. Goldman
nadzorca muzyki
|
||
Rafał Paczkowski
mikser muzyki
|
||
Christopher Kennedy
nadzorujący montaż muzyki
|
||
Johnny Caruso
montaż muzyki
|
||
Joe Lisanti
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Carmen M. Campolo Jr.
nadzorca efektów specjalnych
|
||
Steven Kirshoff
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
Thomas Viviano
technik
|
||
Andrew Mortelliti
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
John Stifanich
technik (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Kerry Barden
dobór obsady
|
||
Mark Bennett
dobór obsady
|
||
Billy Hopkins
dobór obsady
|
||
Suzanne Crowley
dobór obsady
|
||
Molly Clayton
dobór obsady (asystent)
|
||
Riccardo Bertoni
dodatkowy dobór obsady
|
||
Jery Hewitt
koordynator kaskaderów
|
||
Bill Anagnos
kaskader
|
||
Steve Bolan
kaskader
|
||
John Cenatiempo
kaskader
|
6,0
|
|
Norman Douglass
kaskader
|
||
Jennifer Lamb
kaskader
|
||
Mick O'Rourke
kaskader
|
||
Janet Paparazzo
kaskader
|
||
Floyd Resnick
kaskader
|
||
Michael Russo
kaskader
|
||
Mike Proudfoot
operator kamery
|
||
Richard Rutkowski
operator kamery
|
||
Renzo Spirit Buffalo
operator kamery (asystent)
|
||
Amanda Hudson
operator kamery (asystent)
|
||
Hollis Meminger
operator kamery (asystent)
|
||
Bobby Mancuso
prowadzący ostrość
|
||
Mark Schmidt
prowadzący ostrość
|
||
Kevin P. Walsh
mistrz oświetlenia
|
||
Russell Engels
oświetlenie
|
||
James F. Walsh
oświetlenie
|
||
Doug Dalisera
oświetlenie (asystent)
|
||
Kenny Burke
oświetlenie (główna pomoc techniczna)
|
||
Barry Wetcher
fotosista
|
||
Barry Clack
fotosista
|
||
John Geisler
elektryk
|
||
John Gilgar
elektryk
|
||
Jenny Kane
elektryk
|
||
Eric Leigh
elektryk
|
||
Jonathon Leigh
elektryk
|
||
Glynis Burke
elektryk
|
||
Patrick Fontana
elektryk
|
||
Cosmas Paul Bolger Jr.
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Peter W. Moyer
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Catherine Sudolcan
producent efektów wizualnych
|
||
Syd Dutton
efekty wizualne
|
||
Bill Taylor
efekty wizualne
|
6,0
|
|
David S. Williams Jr.
nadzorca komponowania
|
||
Richard Patterson
nadzorca obrazu cyfrowego
|
||
Richard Craft
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Roger Nall
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Marco S. Paolini
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Edward Quirk
tworzący w technologii cyfrowej
|
||
Mike Wassel
artysta matowy
|
||
David Hamme
kolorysta
|
||
Robert T. Striem
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Damon Michael Gordon
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
James D. Lee
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Leah Meyers-Spector
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Andrew S. Patterson
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Kris Schackman
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
April Taylor
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Bill Garvey
dokumentacja scenograficzna
|
||
Lynn H. Powers
dokumentacja scenograficzna
|
||
Joseph Taylor
dokumentacja scenograficzna
|
||
Sonny Ritscher
księgowy produkcji
|
||
Laura H. Kreft
księgowy
|
||
Lisa Madden
księgowy
|
||
Jean Kalanzi
księgowy (asystent)
|
||
Sonya Lunsford
księgowy (asystent)
|
||
Alice Ritscher
księgowy (asystent)
|
||
Mark Hagerman
sekretariat produkcji
|
||
Synderela Peng
projekt czołówki
|
||
Garson Yu
projekt czołówki
|
||
Heebok Lee
projekt czołówki
|
||
Margie Lee Michaels
dubler: Diane Lane
|
||
Tasha Zamsky
treser zwierząt
|
||
Peggy Hall
konsultant (dialogi)
|
||
Tim Monich
konsultant (dialogi)
|
||
Rebecca Brillhart
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Tom Cioccio
operator kamery (asystent) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Timothy Healy
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
J. Dan Wright
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Michael Kory
tworzący w technologii cyfrowej (niewymieniony w czołówce)
|
||
Katrina Kirby
księgowy (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…