Vire-vent 1949

Ojciec i matka Donadieu (Fernand René, Mady Berry) mieszkają w rejonie Vire-Vent, w głębi lądu Nicei, wraz z synem Justinem (Guy Decomble) i córkami Claire, Julie i Ninette. Matka podlega napadom szaleństwa; a ojciec, ekscentryczny, przez dziesięć lat większość czasu spędził na przekopywaniu ziemi swojej posiadłości, ponieważ jest przekonany, że poprzedni właściciel zakopał tam słój zawierający co najmniej 1,5 miliona franków w złotych monetach. Najstarsza córka, Claire, uwodzi pasterza i producenta serów, Paula Chapusa (Roger Pigaut), który przybył ze swojej góry, aby odwiedzić małego kuzyna. Po tym jak go poślubiła, Chapus rządzi swoimi teściami, rehabilitując wartość pracy..., ale eliminując wszelką radość w domu. Jednak bunt się szykuje; a kiedy Chapus wyjeżdża na miesiąc, aby odwiedzić łóżko umierającego ojca, w Vire-Vent znów jest stała impreza. Po powrocie odkrywa, że ludzie nie żyją tak samo w górach i na równinie. Chapus wraca do swojego domu w górach rozczarowany. Kristo