| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
| Fernando Kalife | ||
|
Mario Cisneros
(asystent)
|
||
|
Ruben Collado
(asystent)
|
||
|
Efren del Moral
(asystent)
|
||
|
Humberto Garza
(reżyser drugiej ekipy)
|
||
|
A. Hugo Gutierrez Cuellar
(asystent)
|
||
|
Francisco Joaquín Paparella
(asystent)
|
||
| Scenariusz | Ocena | |
| Fernando Kalife | ||
| Producenci | Ocena | |
|
Victor Dryere
producent wykonawczy
|
||
|
Victor Dryere
producent
|
||
|
Fernando Kalife
producent wykonawczy
|
||
|
Fernando Kalife
producent
|
||
|
Luis Mendoza
współproducent
|
||
|
Fausto Muñoz
producent
|
||
|
Diego Peskins
kierownik produkcji (Argentyna)
|
||
|
Josafath Salazar
współproducent
|
||
|
Antonio Urdapilleta
kierownik produkcji
|
||
|
Luis Francisco García
kierownik produkcji
|
||
|
Lenin Leon
nadzorca postprodukcji
|
||
|
Nyghvi Magallón
kierownik produkcji
|
||
|
Omar Noceda
kierownik produkcji
|
||
|
Michel Rangel
kierownik produkcji
|
||
|
Arturo Romero
nadzorca produkcji
|
||
| Aktorzy | Ocena | |
|
Manuel Garcia-Rulfo
Salvador
|
||
|
Elizabeth Valdez
Sofy
|
||
|
Eduardo Blanco
Dr Lazarte
|
||
|
Rodrigo Cachero
Darío
|
||
|
Iliana Fox
Bárbara
|
||
|
Daniel Martínez
Martín
|
||
|
Alejandro Cuétara
Ernesto
|
||
|
Juan Martín Jauregui
Gasparotto
|
||
|
Ludyvina Velarde
Carla
|
||
|
Rocío Verdejo
Diana
|
||
|
Fernando Becerril
Inż. González
|
||
|
Marco Treviño
Jose
|
||
|
Dolores Heredia
Bertha
|
||
|
Luis Gerardo Méndez
Beto
|
||
|
Sophie Alexander-Katz
Magaly
|
||
|
Alfonso Dosal
Juanjo
|
||
|
Brenda Garza
Gaby
|
||
|
Antonio Gaona
Paxi
|
||
|
Juan Carlos Olivas
Lokaj
|
||
|
Vadhir Bermúdez
Lokaj
|
||
|
Luis Felipe Ibarra
Lokaj
|
||
|
Emilio Savinni
Toño
|
||
|
Fernando Sarfatti
Diego
|
||
|
Sergio DeFassio
Abel
|
||
|
Priscila Faz
Roby
|
||
|
Oliverio Gareli
Kierownik supermarketu
|
||
|
Andrés Bermea
El Juez
|
||
|
Monica Burnes
Wizażystka
|
||
|
Fernando Kalife
Ojciec Salvadora
|
||
|
Fernando Kalife de la Garza
Salvador (lat 6)
|
||
|
Adrián Salinas
Salvador (lat 12)
|
||
|
Andrea Kalife de la Garza
Sofy (lat 8)
|
||
|
Fernanda Medina
Bárbara (lat 9)
|
||
|
Ana Paula Lozano
Magaly (lat 9)
|
||
|
Ganzo Cepeda Javier
Peña, detektyw
|
||
|
Cesar Guzman
Kelner / Pracownik warsztatu
|
||
|
Minerva Cavazos
Hostessa
|
||
|
Ricardo La Volpe
Ricardo La Volpe
|
||
|
José María Basanta
José María Basanta
|
||
|
Luis Ernesto Pérez
Luis Ernesto Pérez
|
||
|
Jesús Arellano
Jesús Arellano
|
||
|
Felipe Baloy
Felipe Baloy
|
||
|
José Ramón Fernández
José Ramón Fernández
|
||
|
Carlos Albert
Carlos Albert
|
||
|
Alberto Daniel Brailovsky
Alberto Daniel Brailovsky
|
||
|
Marco Antonio Mascareñas
Dyrektor szkoły
|
||
|
Mauricio Salazar
Dziennikarz
|
||
|
Sonia Alvarez
Kasjerka w supermarkecie
|
||
|
Marcela García
Przyjaciółka Carlii
|
||
|
Cristina Ramírez
Przyjaciółka Carlii
|
||
|
Anibi Zambrano
Nauczycielka
|
||
|
Rosalba Salazar
Nauczycielka
|
||
|
Patricio Treviño
Student z podpisem
|
||
|
Vanessa Salazar Balboa
Studentka z mikrofonem
|
||
|
Bozhidar Shopov
Skrzypek
|
||
|
Stefan Darakchiev
Skrzypek
|
||
|
Doru Calin Iusan
Altowiolista
|
||
|
Boris Chalakov
Wiolonczelista
|
||
|
Cata Garza
Nauczycielka w audytorium
|
||
| Zdjęcia | Ocena | |
| Eduardo Flores Torres | ||
|
Oscar Díaz
(główna pomoc techniczna)
|
||
|
Eduardo 'Lalin' Macias
(pomoc techniczna)
|
||
|
Israel Moran
(pomoc techniczna)
|
||
| Kompozytorzy | Ocena | |
| Ángel Illarramendi | ||
| Kostiumy | Ocena | |
| Adolfo Cruz Mateo | ||
|
Sonia Alvarez
(asystent)
|
||
|
Ada Beltri
(nadzorca kostiumów)
|
||
|
Martha García
(nadzorca kostiumów)
|
||
| Montaż | Ocena | |
| Joel T. Pashby | ||
| Hughes Winborne |
8,0
|
|
|
Niva Dorell
(asystent)
|
||
|
Daniel Livas
(asystent)
|
||
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
Miroslava Guajardo
fryzjer
|
||
|
Alfredo Mora
charakteryzator
|
||
|
Alejandra Velarde
fryzjer (asystent)
|
||
| Scenografia | Ocena | |
|
Diana Saade
dyrektor artystyczny
|
||
|
Mario Alfaro
główny rekwizytor
|
||
|
Arnulfo Macías
stolarz
|
||
|
Balbina Alanis
główny rekwizytor (asystent)
|
||
| Dźwięk | Ocena | |
|
Braulio Beltrán
operator dźwięku (Meksyk)
|
||
|
Emmanuel Castillo
mikrofoniarz
|
||
|
Ramiro A. Garza
montaż dźwięku
|
||
|
Adam Jenkins
mikser ponownego nagrania
|
||
|
Jacobo Martínez
operator postsynchronu
|
||
|
Dave McMoyler
montaż efektów dźwiękowych
|
||
|
Gustavo Peña
operator dźwięku
|
||
|
Daniel Quiroga
mikser
|
||
|
Orest Sushko
mikser ponownego nagrania
|
||
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
José Luis Capilla
efekty specjalne
|
||
|
Alfredo Antonio Hernández
efekty specjalne
|
||
|
Luis Navarrete
efekty specjalne
|
||
|
Rodolfo Soto
efekty specjalne
|
||
|
Manuel Torres
efekty specjalne
|
||
|
Edgar Valdivia
efekty specjalne
|
||
|
Raúl Valdivia
efekty specjalne
|
||
|
Arturo Vázquez
koordynator efektów specjalnych
|
||
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
Carlos Altamirano
kaskader
|
||
|
Ricardo Alvarez
elektryk
|
||
|
Mario Amabile
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Gustavo Campos
koordynator kaskaderów
|
||
|
Sony Campos
kaskader
|
||
|
Ricardo Deneke
operator steadicam
|
||
|
Luis Eduardo Díaz
elektryk
|
||
|
Daniel González
fotosista
|
||
|
Ricardo Hernandez
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Carla Hool
dobór obsady
|
||
|
Abraham Ibarra
elektryk
|
||
|
Patricia Kalife
dodatkowy dobór obsady
|
||
|
Luis Morales
oświetlenie
|
||
|
Juan Enrique 'Tan' Torres
elektryk
|
||
|
Joaquin Cervera
operator kamery (asystent)
|
||
|
Fernando del Campo
operator kamery (asystent)
|
||
|
Edgar Hurtado
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mauricio Waldo Martinez
operator kamery (asystent)
|
||
|
Mariana Díaz
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
|
Juan Carlos Gutiérrez Barrón
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Genaro Hernandez
dobór obsady (asystent)
|
||
|
Eliseo Ruiz
dobór obsady (asystent)
|
||
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…