Jim ma dziesięć lat i został na świecie tylko ze swoją siostrą Mary. Po odziedziczeniu po zmarłym ojcu gazety muszą dotrzeć do Dawson City w Klondyke. Ich podróż jest trudna i pełna niebezpieczeństw. W jej trakcie Jim ratuje życie Buckiemu, który jest pół psem i pół wilkiem. Dzieci znajdują w nim wielką pomoc w zmierzeniu się z dziką przyrodą i ludzką chciwością.