Valentine ma dwadzieścia parę lat i wielkie marzenie, by zostać wykładowcą prawa na Sorbonie. Na razie biega co dzień na wykłady w wytartym, podszytym wiatrem płaszczyku. To intelektualistka, politycznie zaangażowana, bardzo poważnie traktująca siebie, swą pracę i otaczający świat. W bardzo niewielu chwilach wolnego od nauki czasu udziela korepetycji maturzystom przygotowującym się do egzaminów wstępnych na studia. Na przyjemności czasu już nie starcza. Podczas zimowych ferii w górach Valentine spotyka Neda, muzyka rockowego z dużymi ambicjami. Bardzo wiele ich dzieli, różnią temperamenty, charaktery, zainteresowania. Jedno mają wspólne - oboje z nocy czynią dzień. Wkrótce pomiędzy nawiedzonym artystą i młodą, poważną i obowiązkową dziewczyną rodzi się uczucie.