Surowy, autentyczny zapis życia René, bohatera, któremu kamera Heleny Třeštíkovej towarzyszy od 17 roku życia, rejestrując beznadziejną podróż od jednej więziennej celi do drugiej, z krótkimi przerwami po drugiej stronie krat. W 2008 pozostawiamy 37- letniego René jako chorego człowieka, wciąż mającego kłopoty z prawem, ale też autora dwóch wydanych drukiem książek. Dokument przedstawia los bohatera i rozwój jego relacji z autorką filmu na tle znaczących przemian politycznych w Europie Środkowej.