Niania McPhee przybywa, by pomóc zrezygnowanej matce, która musi sama opiekować się dziećmi i farmą, podczas gdy jej mąż wyjechał na wojnę. Używając swych magicznych zdolności, niania daje kilka lekcji domownikom.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Susanna White | |
|
|
Tony Slater Ling
(reżyser drugiej ekipy)
|
|
|
|
Finn McGrath
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Victoria Banks
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Laura Windebank
(asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Anna Apostolakis
(polski dubbing)
|
6,9
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Emma Thompson |
7,5
|
|
|
Christianna Brand
(książki)
|
|
|
|
Joanna Serafińska
(polskie dialogi)
|
9,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Tim Bevan
producent
|
|
|
|
Lindsay Doran
producent
|
|
|
|
Eric Fellner
producent
|
|
|
|
Liza Chasin
producent wykonawczy
|
|
|
|
Debra Hayward
producent wykonawczy
|
|
|
|
Emma Thompson
producent wykonawczy
|
7,5
|
|
|
Dorota Kaźmierska-Nyczek
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Emma Thompson
Niania McPhee
|
7,5
|
|
|
Asa Butterfield
Norman Green
|
7,1
|
|
|
Ralph Fiennes
Lord Gray
|
8,0
|
|
|
Maggie Gyllenhaal
Isabel Green
|
7,4
|
|
|
Maggie Smith
Pani Docherty
|
7,7
|
|
|
Rhys Ifans
Phil Green
|
7,2
|
|
|
Daniel Mays
Blenkinsop
|
5,0
|
|
|
Bill Bailey
Macreadie, farmer
|
|
|
|
Ewan McGregor
Rory Green
|
7,9
|
|
|
Rosie Taylor-Ritson
Celia Gray
|
|
|
|
Eros Vlahos
Cyril Gray
|
|
|
|
Oscar Steer
Vincent Green
|
|
|
|
Lil Woods
Megsie Green
|
|
|
|
Katy Brand
Panna Turvey
|
|
|
|
Sinead Matthews
Panna Topsey
|
|
|
|
Sam Kelly
Pan Docherty
|
|
|
|
Ed Stoppard
Por. Addis
|
|
|
|
Toby Sedgwick
Wrogi pilot
|
|
|
|
Nonso Anozie
Sierż. Jeffreys
|
6,5
|
|
|
Joanna Szczepkowska
Niania McPhee (polski dubbing)
|
|
|
|
Anna Dereszowska
Pani Green (polski dubbing)
|
6,6
|
|
|
Julia Chatys
Celia (polski dubbing)
|
|
|
|
Jakub Gąsowski
Cyril (polski dubbing)
|
6,0
|
|
|
Olga Zaręba
Megsie (polski dubbing)
|
|
|
|
Krzysztof Wójcik
Norman (polski dubbing)
|
|
|
|
Bernard Lewandowski
Vincent (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Tomasz Borkowski
Phil (polski dubbing)
|
7,0
|
|
|
Arkadiusz Jakubik
Farmer Macreadie (polski dubbing)
|
7,6
|
|
|
Grzegorz Pawlak
Lord Gray (polski dubbing)
|
7,3
|
|
|
Andrzej Gawroński
Pan Docherty (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Aleksandra Koncewicz
Pani Docherty (polski dubbing)
|
|
|
|
Dominika Kluźniak
Panna Fiksum (polski dubbing)
|
7,2
|
|
|
Anna Ułas
Panna Dyrdum (polski dubbing)
|
|
|
|
Wojciech Paszkowski
Blenkinsop (polski dubbing)
|
7,5
|
|
|
Jacek Król
Jeffreys (polski dubbing)
|
|
|
|
Nathan Robinson
Żołnierz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gillian Steventon
Kobieta w mieście (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Mike Eley | |
|
|
Tony Slater Ling
(druga ekipa)
|
|
|
|
Jeremy Braben
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
|
8,0
|
|
|
Russell Diamond
(główna pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
James Newton Howard |
7,6
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Jacqueline Durran | |
|
|
Gabriella Loria
(asystent)
|
|
|
|
Jenny Hawkins
(nadzorca kostiumów)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Tania Goding
(asystent)
|
|
|
|
Michał Skarżyński
(polski dubbing)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Peter Swords King
projektant makijażu
|
|
|
|
Peter Swords King
projektant fryzur
|
|
|
|
Peter Swords King
główny charakteryzator
|
|
|
|
Paula Price
charakteryzator
|
|
|
|
Paula Price
fryzjer
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Simon Elliott
scenograf
|
6,0
|
|
|
Suzanne Austin
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Bill Crutcher
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Nick Dent
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Gary Jopling
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
James Wakefield
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Peter Hallam
główny rekwizytor
|
|
|
|
Brendan Houghton
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Douglas Ingram
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Steve Bohan
główny architekt
|
|
|
|
Nick Smith
stolarz
|
|
|
|
Sophie Tarver
twórca rekwizytów
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
James Gibb
dźwięk (asystent)
|
|
|
|
Glenn Freemantle
projektant dźwięku
|
|
|
|
Glenn Freemantle
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Arthur Fenn
mikrofoniarz
|
|
|
|
Robin Johnson
mikrofoniarz
|
|
|
|
Michał Skarżyński
dźwięk (polski dubbing)
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
Mark Holt
nadzorca efektów specjalnych
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Lucy Bevan
dobór obsady
|
|
|
|
Pippa Hall
dobór obsady
|
|
|
|
Ian Evans
pilot helikoptera
|
|
|
|
Lee Sheward
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Paul Lowe
kaskader dublujący
|
|
|
|
Allison Cain
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Ronan Carr Fanning
modelarz cyfrowy
|
|
|
|
Christian Manz
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Adam McInnes
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Ian Adrian
operator kamery
|
|
|
|
Philip Sindall
operator kamery
|
|
|
|
Vince McGahon
operator steadicam
|
|
|
|
Roger Tooley
operator steadicam
|
|
|
|
Russell Ferguson
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Matthew Poynter
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Emma Edwards
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Giles Keyte
fotosista (dodatkowy)
|
|
|
|
Mark Funnell
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Jonny Franklin
elektryk
|
|
|
|
John Attwood
oświetlenie (druga ekipa)
|
|
|
|
John Bailie
operator kamery (dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Liam Daniel
fotosista
|
|
|
|
Jamie Harcourt
operator kamery (druga ekipa)
|
|
|
|
John Hembrough
operator steadicam
|
|
|
|
Gabriel Hyman
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
|
|
|
Kirstin McMahon
operator kamery (asystent) (druga ekipa) (dodatkowe zdjęcia)
|
|
|
|
Paul Molloy
mistrz oświetlenia
|
|
|
|
Julian Morson
operator steadicam
|
|
|
|
Luke Redgrave
operator kamery
|
|
|
|
Erin Stevens
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Dean Foard
elektryk (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ian Franklin
oświetlenie
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
