Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Gary Winick | ||
Chris Carreras
(asystent)
|
||
Stella Delleani
(asystent)
|
||
Matteo Parenti
(asystent)
|
||
Nick Shuttleworth
(asystent)
|
||
Alessia Silvetti
(asystent)
|
||
Edoardo Ferretti
(asystent) (Włochy)
|
||
Andrea Pagani
(asystent) (Włochy)
|
||
Mirashyam Blakeslee
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
Jennifer Truelove
(asystent) (Nowy Jork)
|
||
Davide Sacchetti
(asystent) (druga ekipa)
|
||
Marcos González Palma
(asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Clara Zuliani
(asystent-stażysta)
|
||
Scenariusz | Ocena | |
Jose Rivera | ||
Tim Sullivan | ||
Charlotte Fontijn
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
||
Renee Burke
(nadzorca ciągłości scenariusza) (Nowy Jork)
|
||
Producenci | Ocena | |
Ellen Barkin
producent
|
7,2
|
|
Mark Canton
producent
|
||
Caroline Kaplan
producent
|
||
Ron Schmidt
producent wykonawczy
|
||
George Barkin
współproducent
|
||
Marco Valerio Pugini
kierownik produkcji
|
||
Antongiulio Dell'Orco
kierownik produkcji
|
||
Andrea Isaacs
kierownik produkcji
|
||
Alessandro Manni
kierownik produkcji
|
||
Luca Fortunato Asquini
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Stefano Biraghi
kierownik produkcji (drugi)
|
||
Rebecca Rivo
kierownik produkcji (drugi) (Nowy Jork)
|
||
Alessandro Biraghi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Marzia Coltellacci
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Stephen Ananicz
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Stella Delleani
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Tommaso Ferrari
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Anastasia Folorunso
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Matteo Iacobis
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Enrico Pacciani
kierownik produkcji (asystent)
|
||
William Paul Smith
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Carlo Tozzi
kierownik produkcji (asystent)
|
||
Irene Gerardi
kierownik produkcji (asystent) (Toskania, Włochy)
|
||
Gjustina Dushku
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Mike Reiersen
kierownik produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Dustin Pownall
kierownik produkcji (asystent / asystent: dodatkowe zdjęcia)
|
||
Ramona Adair
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Katie Kramer
kierownik produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Erik Feig
nadzorca produkcji
|
||
Shayne Fiske
nadzorca produkcji
|
||
Meredith Milton
nadzorca produkcji
|
||
Jeff Robinson
nadzorca postprodukcji
|
||
Pam Holdridge
koordynator produkcji
|
||
Willy Faso
koordynator produkcji (Włochy)
|
||
Joshua Huffman
koordynator produkcji (Nowy Jork)
|
||
Stefania Monetti
koordynator produkcji (asystent)
|
||
Greg Nye
koordynator produkcji (asystent)
|
||
John Skidmore
koordynator produkcji (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Jamie Buckner
koordynator produkcji (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Leslie Adkins-Garza
koordynator postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Amanda Seyfried
Sophie
|
7,2
|
|
Christopher Egan
Charlie
|
7,3
|
|
Gael García Bernal
Victor
|
||
Vanessa Redgrave
Claire
|
7,4
|
|
Franco Nero
Lorenzo
|
7,0
|
|
Luisa Ranieri
Isabella
|
||
Marina Massironi
Francesca
|
7,0
|
|
Milena Vukotic
Maria
|
7,0
|
|
Luisa De Santis
Angelina
|
7,0
|
|
Lidia Biondi
Donatella
|
7,0
|
|
Marcia DeBonis
Lorraine
|
4,0
|
|
Giordano Formenti
Plantator winorośli
|
||
Paolo Arvedi
Pan Ricci, hodowca oliwek
|
||
Dario Conti
Dostawca sera
|
||
Ivana Lotito
Młoda dziewczyna
|
||
Remo Remotti
Lorenzo w wiejskim domu
|
||
Angelo Infanti
Lorenzo grający w szachy
|
6,0
|
|
Giacomo Piperno
Lorenzo nad jeziorem
|
||
Fabio Testi
Hr. Lorenzo
|
||
Sara Armentano
Pielęgniarka w domu starców
|
||
Benito Deotto
Lorenzo w domu starców
|
||
Marcello Catania
Lorenzo "Weź-jego"
|
||
Silvana Bosi
Żona Lorenzo "Weź-jego"
|
||
Elio Veller
Lorenzo, sklepikarz
|
||
Sandro Dori
Lorenzo, ksiądz
|
||
Adriano Guerri
Lorenzo, kelner
|
||
Stefano Guerrini
Lorenzo, wnuk
|
||
Daniel Emilio Baldock
Lorenzo, ojciec
|
||
Robbie Neigeborn
Podpisujący
|
||
Hilary Edson
Recepcjonistka
|
||
Ashley Lilley
Patricia
|
||
Antonio Randazzo
Dostawca (niewymieniony w czołówce)
|
||
Peter Arpesella
Amerykański turysta (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ginevra Iorio
Lorenzo, mała wnuczka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Laura Jane Jones
Piosenkarka - solistka (niewymieniony w czołówce)
|
||
Stelios Laiopoulos
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Gabriele Manfredi
Lorenzo, wnuk (niewymieniony w czołówce)
|
||
Oliver Platt
Bobby, redaktor magazynu New Yorker (niewymieniony w czołówce)
|
6,9
|
|
Luca Rao
Osoba w restauracji (niewymieniony w czołówce)
|
||
Roberto Ritondo
Turysta (niewymieniony w czołówce)
|
||
Uzimann
Sprzedawca hot dogów (niewymieniony w czołówce)
|
6,0
|
|
Zdjęcia | Ocena | |
Marco Pontecorvo |
7,0
|
|
Paolo Tiberti
(główna pomoc techniczna)
|
||
Charles Sherron
(główna pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
Colin Keech
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
||
Perry Unjang
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Roberto Barbona
(pomoc techniczna)
|
||
Mario Carradori
(pomoc techniczna)
|
||
Roberto Diamanti
(pomoc techniczna)
|
||
Andrea Fioravanti
(pomoc techniczna)
|
||
Sergio Gabrielli
(pomoc techniczna)
|
||
David Giorgio
(pomoc techniczna)
|
||
Massimo Rinella
(pomoc techniczna)
|
||
Claudio Serantoni
(pomoc techniczna)
|
||
Enrico Stella
(pomoc techniczna)
|
||
Emanuele Tiberti
(pomoc techniczna)
|
||
Glen Weinstein
(pomoc techniczna)
|
||
Kevin Cahill
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
Michael J. Kammerer
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
John Krause
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
John Mazzola
(pomoc techniczna) (Nowy Jork)
|
||
Massimo Barbona
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
Guido Mestre
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
Aldo Napoleoni
(pomoc techniczna) (dodatkowy)
|
||
Kompozytorzy | Ocena | |
Andrea Guerra | ||
Kostiumy | Ocena | |
Nicoletta Ercole | ||
Angela Beale | ||
Colleen Morris Glennon | ||
Vanessa Crane
(asystent)
|
||
Enzo Serafino Pellegrino
(asystent)
|
||
Eli Weiss
(ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Kortney Lawlor
(nadzorca kostiumów) (Nowy Jork)
|
||
Ginevra De Carolis
(produkcja kostiumów) (asystent)
|
||
Giovanni Casalnuovo
(nadzorca garderoby)
|
||
Lynne Maureen Curtis
(nadzorca garderoby)
|
||
Aissatou Parks
(nadzorca garderoby)
|
||
Alessandro Guida
(koordynator garderoby)
|
||
Montaż | Ocena | |
Bill Pankow |
8,0
|
|
Corey Bayes
(asystent)
|
||
Alex Yalakidis
(asystent)
|
||
Marcus Alexander
(kierownik digital intermediate)
|
||
Darrell R. Smith
(producent digital intermediate)
|
||
Jonathan Sanden
(digital intermediate)
|
||
Tricia Chiarenza
(laborant-opisywacz) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Muzyka | Ocena | |
Giovanni Ciombolini
aranżer
|
||
Antongiulio Frulio
aranżer
|
||
Luca Salvadori
aranżer
|
||
Jo Buckley
koordynator orkiestry (asystent)
|
||
Thomas Bowes
koncertmistrz
|
||
Mark Berrow
wykonawca muzyki (skrzypce)
|
||
Rachel Bolt
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Ben Foster
dyrygent (niewymieniony w czołówce)
|
||
Allen Walley
wykonawca muzyki (kontrabas) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Bruce White
wykonawca muzyki (altówka) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Charakteryzacja | Ocena | |
Diane Mazur
główny charakteryzator
|
||
Gino Tamagnini
główny charakteryzator
|
||
Kymbra Callaghan
główny charakteryzator (Nowy Jork)
|
||
Diane Mazur
charakteryzator osobisty: Amanda Seyfried
|
||
Carla Vicenzino
charakteryzator
|
||
Raffaella Iorio
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Mario Michisanti
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Guilia Tamagnini
charakteryzator (dodatkowy)
|
||
Desiree Corridoni
główny stylista
|
||
Ryan Reed
główny stylista
|
||
Robin Day
główny stylista (Nowy Jork)
|
||
Marco Figliulo
główny stylista (druga ekipa)
|
||
Julia Piearcey
główny stylista (druga ekipa)
|
||
Ryan Reed
fryzjer osobisty: Amanda Seyfried
|
||
Mario Pegoretti
fryzjer
|
||
Samuele Miccoli
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Adel Saada
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Rodolfo Sifari
fryzjer (dodatkowy)
|
||
Scenografia | Ocena | |
Stuart Wurtzel
scenograf
|
6,0
|
|
Stefano Maria Ortolani
dyrektor artystyczny nadzorujący
|
||
Saverio Sammali
dyrektor artystyczny
|
||
Eugenio Ulissi
dyrektor artystyczny
|
||
Alessandra Querzola
dekorator wnętrz
|
||
Susan Raney
dekorator wnętrz (Nowy Jork)
|
||
Sandra Jelmini
koordynator scenograficzny
|
||
Madeline Austin-Kulat
koordynator scenograficzny (Nowy Jork)
|
||
Robert Zorella
koordynator scenograficzny (ponownie nakręcone ujęcia)
|
||
Richard Tenewitz
koordynator konstrukcji (Nowy Jork)
|
||
Claudio Villa
główny konstruktor dekoracji
|
||
Roberto Caruso
główny rekwizytor
|
||
Jeff Mazzola
główny rekwizytor (Nowy Jork)
|
||
Alessandro Mele
główny rekwizytor (asystent)
|
||
Mandie DeMeskey
główny rekwizytor (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Gabu Camilo
rekwizytor
|
||
Cristiano Gobbi
rekwizytor
|
||
Marco Lo Russo
rekwizytor
|
||
Aleksandr Lokensgard
rekwizytor
|
||
Terence 'Doc' Popolo Rubbio
rekwizytor
|
||
Rossella Pirro
rekwizytor (dodatkowy)
|
||
Dana Neuwirth
rekwizytor (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Joseph Sargo
rekwizytor (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Leonardo Cruciano
twórca rekwizytów
|
||
Dario Badia
stolarz
|
||
Paolo Marasciulo
stolarz
|
||
Armando Vici
stolarz
|
||
Paola Sforzini
główny malarz
|
||
Mario Bordon
malarz
|
||
Sandro Ercolini
malarz
|
||
Veronica Gambacurta
malarz
|
||
Viviana Lo Russo
malarz
|
||
Valentina Troccoli
malarz
|
||
Dźwięk | Ocena | |
Robert Fernandez
mikser ponownego nagrania
|
||
Maurizio Argentieri
mikser
|
||
Ken Ishii
mikser (Nowy Jork)
|
||
Mariusz Glabinski
montaż efektów dźwiękowych
|
||
Eric McAllister
montaż dźwięku (asystent)
|
||
Paul Yurt
technik dźwięku
|
||
Goffredo Gibellini
technik dźwięku
|
||
Ermanno Giorgetti
technik dźwięku
|
||
Frank Wolf
technik dźwięku
|
||
Jerry Cox
dźwięk (rezerwowy) (Nowy Jork)
|
||
Brian Bowles
montaż dialogów
|
||
Dan Edelstein
montaż dialogów
|
||
Matthew Haasch
nadzorca imitacji
|
||
Jay Peck
imitator dźwięku
|
||
Ryan Collison
technik imitacji
|
||
Billy Theriot
mikser postsynchronu
|
||
Marlena Grzaslewicz
montaż postsynchronu
|
||
Mary Ellen Porto
montaż postsynchronu
|
||
Romain Drouillon
mikser dubbingu (język francuski)
|
||
Adriano Di Lorenzo
mikrofoniarz
|
||
Vincenzo Nardi
mikrofoniarz
|
||
Anguibe Guindo
mikrofoniarz (Nowy Jork)
|
||
John Houlihan
nadzorca muzyki
|
9,0
|
|
Annette Kudrak
montaż muzyki
|
||
Sally Swisher
montaż muzyki
|
||
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena | |
Beatrice Kruger
dobór obsady
|
||
Ellen Lewis
dobór obsady
|
||
Cindy Tolan
dobór obsady
|
||
Veronika Mancino
dobór obsady (asystent)
|
||
Matteo Bertocchi
dodatkowy dobór obsady
|
||
Cristina Raffaeli
dodatkowy dobór obsady
|
||
Heather Comer
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork)
|
||
Deanna Gallucio
dodatkowy dobór obsady (Nowy Jork)
|
||
Marco Tosti
dodatkowy dobór obsady (asystent)
|
||
Franco Maria Salamon
koordynator kaskaderów
|
||
Giorgio Antonini
koordynator kaskaderów (asystent)
|
||
Gianni Aldi
operator steadicam
|
||
Gianni Aldi
operator kamery
|
||
Vincenzo Carpineta
operator kamery
|
||
Ernesto Natoli
operator kamery
|
||
Eric Moynier
operator kamery (Nowy Jork)
|
||
Gerard Sava
operator kamery (Nowy Jork)
|
||
Jon Delgado
operator kamery (dodatkowy)
|
||
Fabio Ciotto
operator kamery (asystent)
|
||
Giorgio Perluigi
operator kamery (asystent)
|
||
Luciano Teolis
operator kamery (asystent)
|
||
Daniele Traettino
operator kamery (asystent)
|
||
Flavio Tucci
operator kamery (asystent)
|
||
Meg Kettell
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Evan C. Newell
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Maritza Norr
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Andrew Peck
operator kamery (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Francesco Dato
operator kamery (asystent) (druga ekipa)
|
||
Alberto Torrecilla
prowadzący ostrość
|
||
Michael Cambria
prowadzący ostrość (Nowy Jork)
|
||
Eric Swanek
prowadzący ostrość (Nowy Jork)
|
||
Antonio Gasbarini
mistrz oświetlenia
|
||
David Dutkus
mistrz oświetlenia (Nowy Jork)
|
||
Alessandro Rossi
oświetlenie
|
||
Joseph Sciretta
oświetlenie (Nowy Jork)
|
||
John Woods
oświetlenie (Nowy Jork)
|
||
John Johnson
fotosista
|
||
Myles Aronowitz
fotosista (Nowy Jork)
|
||
Giovanni Antonini
elektryk
|
||
Fabio Bolli
elektryk
|
||
Franco Caporale
elektryk
|
||
Corey Eisenstein
elektryk
|
||
Antonio Fortunati
elektryk
|
||
Daniel Luebke
elektryk
|
||
Ryan Minelli
elektryk
|
||
Sami Novelli
elektryk
|
||
Tod Olivieri
elektryk
|
||
Carlo Quattrone
elektryk
|
||
Francesco Quattrone
elektryk
|
||
Angelo Trionfera
elektryk
|
||
Chris Studley
elektryk (Nowy Jork)
|
||
Justin Ball
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Andrea Papaleo
nadzorca efektów wizualnych
|
||
Rajeev Kumar Rastogi
koordynator efektów wizualnych
|
||
Sarah McMurdo
producent efektów wizualnych
|
||
Roopesh Gujar
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
||
Alex Yalakidis
montaż efektów wizualnych
|
||
Sandeep Bhate
efekty wizualne
|
||
Leslie Chung
efekty wizualne
|
||
Shivesh Gehlot
efekty wizualne
|
||
Parth Ghatge
efekty wizualne
|
||
Sushil Kalyanshetti
efekty wizualne
|
||
Alejandro Monzon
efekty wizualne
|
||
Jesh Krishna Murthy
efekty wizualne
|
||
Sachin Satpute
efekty wizualne
|
||
Ravindra Tamhankar
efekty wizualne
|
||
Kelly Noordermeer
efekty wizualne (asystent)
|
||
David Piombino
główny zecer
|
||
Mathieu Archambault
zecer
|
||
Yogesh Badhe
zecer
|
||
Yashwant Bombe
zecer
|
||
Craig Crawford
zecer
|
||
Ujwal W. Dhankute
zecer
|
||
Pravin Hodage
zecer
|
||
Vikram Kale
zecer
|
||
Govind Mohan
zecer
|
||
Riaz Patel
zecer
|
||
Abhijit Patil
zecer
|
||
Khatal Prajakta
zecer
|
||
Sébastien Proulx
zecer
|
||
Saurabh Raut
zecer
|
||
Paul Saint-Hilaire
zecer
|
||
Mohit Salunke
zecer
|
||
Mag Sarnowska
zecer
|
||
Vinod Sathe
zecer
|
||
Pawan Tetu
zecer
|
||
Abu Thahir
zecer
|
||
Kamal Kumar Tiwari
zecer
|
||
Chris 'Pinkus' Wesselman
zecer
|
||
Jun Zhang
zecer
|
||
Peter Toufidis
artysta matowy
|
||
Joe Gawler
kolorysta
|
||
Nazzareno Neri
kolorysta
|
||
Victoria Anderson
kolorysta (asystent)
|
||
Nicola Fedrigoni
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Giuseppe Scarpulla
menedżer obiektów zdjęciowych
|
||
Leonardo Semplici
menedżer obiektów zdjęciowych (Toskania)
|
||
Simona Serafini
menedżer obiektów zdjęciowych (Toskania)
|
||
Steven Weisberg
menedżer obiektów zdjęciowych (Nowy Jork)
|
||
Valentina Zanella
menedżer obiektów zdjęciowych (druga ekipa)
|
||
Marco Milani
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
||
Daniele Di Biasi
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Toskania)
|
||
Dave Ginsberg
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Jess Magee
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Julie Sage
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Enrico Latella
dokumentacja scenograficzna
|
||
Daniel Pollack
dokumentacja scenograficzna
|
||
Megan Foerster
dokumentacja scenograficzna (Nowy Jork)
|
||
Carmela Compagnone
księgowy produkcji (Włochy)
|
||
Diana Ascher
księgowy postprodukcji
|
||
Liz Modena
księgowy (asystent) (Nowy Jork)
|
||
Margherita Stammati
sekretariat produkcji
|
||
Alexander Barrow
sekretariat produkcji (dodatkowe zdjęcia)
|
||
Randall Balsmeyer
projekt czołówki
|
||
Angela Pavone
dubler: Amanda Seyfried
|
||
Paul Capuano
konsultant (dźwięk: Dolby)
|
||
Francesca Nannini
konsultant (lokacja: Toskania)
|
||
Paul Katz
konsultant (muzyka)
|
||
Howard Samuelsohn
konsultant (dialekt)
|
||
Diego Daniel Pardo
konsultant (dialekt) (Nowy Jork)
|
||
David H. Kramer
dobór głosu (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Aldo Chessari
operator kamery (niewymieniony w czołówce)
|
||
Davide Zanetti
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Kushal Panchbhai
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
||
Regan B. Pederson
konsultant (prawny) (niewymieniony w czołówce)
|
Pozostałe
Proszę czekać…