Reżyseria | Ocena | |
---|---|---|
Paweł Galia
(polski dubbing)
|
7,5
|
|
Scenariusz | Ocena | |
Maxwell Atoms
(twórca)
|
||
Tom Warburton
(twórca)
|
||
Anna Niedźwiecka-Medek
(polskie dialogi)
|
3,0
|
|
Producenci | Ocena | |
Danny Antonucci
producent wykonawczy
|
8,0
|
|
Louis J. Cuck
producent
|
||
Susan Holden
producent wykonawczy
|
||
Bruce Knapp
producent
|
||
Brian A. Miller
producent nadzorujący
|
||
Steve Oakes
producent wykonawczy
|
||
Jonathan Paley
producent wykonawczy
|
||
Jennifer Pelphrey
producent nadzorujący
|
||
Dan Sioui
producent
|
||
Ruth Vincent
producent
|
||
Dorota Kaźmierska-Nyczek
kierownik produkcji (polski dubbing)
|
||
Aktorzy | Ocena | |
Ben Diskin
Członek Rozkosznej Gromadki z Samego Końca Alei / Numer 1 / Numer 2 (głos)
|
||
Lauren Tom
Numer 3 (głos)
|
||
Dee Bradley Baker
Członek Rozkosznej Gromadki z Samego Końca Alei / Numer 4 (głos)
|
||
Cree Summer
Członek Rozkosznej Gromadki z Samego Końca Alei / Numer 5 (głos)
|
||
Richard Steven Horvitz
Billy / Harold (głos)
|
||
Grey Griffin
Mandy (głos)
|
6,0
|
|
Greg Eagles
Ponury (głos)
|
||
Tony Sampson
Eddy (głos)
|
6,0
|
|
C.H. Greenblatt
Fred Fredburger (głos)
|
||
Jennifer Hale
(głos)
|
7,0
|
|
Matt Levin
Numer 60 (głos)
|
6,0
|
|
Rachael MacFarlane
Mindy / Numer 362 (głos)
|
||
Vanessa Marshall
Irwin (głos)
|
||
Dave Wittenberg
Numer 74.239 (głos)
|
||
Matt Hill
Ed (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
7,0
|
|
Sam Vincent
Edd (głos) (niewymieniony w czołówce)
|
||
Jacek Bończyk
Numer 1 (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Łukasz Lewandowski
Numer 2 (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Jolanta Wilk
Numer 3 (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Tomasz Bednarek
Numer 4 (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Brygida Turowska
Numer 5 (polski dubbing)
|
||
Leszek Zduń
Billy (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Beata Łuczak
Mandy (polski dubbing)
|
||
Jan Kulczycki
Ponury (polski dubbing)
|
7,0
|
|
Agnieszka Kunikowska
Dziewczynka / Numer 362 (polski dubbing)
|
||
Cezary Nowak
Harold / Ochroniarz Mandy (polski dubbing)
|
6,8
|
|
Joanna Pach
Członkini Rozkosznej Gromadki z Samego Końca Alei / Dziewczynka / Pielęgniarka Klanu na Drzewie (polski dubbing)
|
||
Izabela Dąbrowska
Członkini Rozkosznej Gromadki z Samego Końca Alei / Numer 14 (polski dubbing)
|
7,1
|
|
Cezary Kwieciński
Członek Rozkosznej Gromadki z Samego Końca Alei / Numer 60 / Ochroniarz Mandy (polski dubbing)
|
||
Krzysztof Szczerbiński
Członek Rozkosznej Gromadki z Samego Końca Alei / Pilot (polski dubbing)
|
||
Janusz Wituch
Irwin / Lekarz Klanu na Drzewie / Numer 74.239 (polski dubbing)
|
||
Jarosław Domin
Fred Fredburger (polski dubbing)
|
||
Anna Apostolakis
Mindy (polski dubbing)
|
6,9
|
|
Elżbieta Kopocińska
Komputer (polski dubbing)
|
||
Tomasz Kozłowicz
Lektor (polski dubbing)
|
||
Zdjęcia | Ocena | |
Kompozytorzy | Ocena | |
Kostiumy | Ocena | |
Montaż | Ocena | |
Dave Courter | ||
Muzyka | Ocena | |
Charakteryzacja | Ocena | |
Scenografia | Ocena | |
Dźwięk | Ocena | |
Hanna Makowska
dźwięk (polski dubbing)
|
5,0
|
|
Hanna Makowska
montaż dźwięku (polski dubbing)
|
5,0
|
|
Efekty specjalne | Ocena | |
Pozostała Ekipa | Ocena |
Pozostałe
Proszę czekać…