Po pełnym przygód życiu Patrick osiadł w Camargue i kupił farmę, w której hoduje byki, podczas gdy „rolnicy ryżu” stopniowo najeżdżają i przekształcają region. Tego samego dnia, w którym piętnuje się te byki, Patrick widzi zbliżającego się do niego Roberta, dawnego towarzysza, który właśnie wyszedł z więzienia. Przyjmuje go na farmę i o nic nie pyta.