Turysta

6,3
Historia toczy się wokół Franka (Johnny Depp), amerykańskiego turysty zwiedzającego Europę w celu "wyleczenia" złamanego serca. Elise (Angelina Jolie) jest niezwykłą kobietą, która celowo wkracza w jego życie. Okazuje się, że jest ona agentką Interpolu, która wykorzystuje go jako przynętę w przygotowanym przez siebie spisku.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
Florian Henckel von Donnersmarck
Sandeep Josan
(współreżyser)
Steve E. Andrews
(asystent)
Jonny Benson
(asystent)
Jill K. Perno
(asystent)
Chad Wright
(asystent)
Consuelo Bidorini
(asystent)
Fabrizio Imparato
(asystent)
Alessandro Bettero
(asystent)
Claire-Oriane Vauchelle
(asystent)
Alberto Mangiante
(asystent) (Włochy)
Barbara Pastrovich
(asystent) (Włochy)
Gil Kenny
(asystent) (Paryż)
Mathilde Cavillan
(asystent) (Paryż)
Aurore Coppa
(asystent) (Paryż) (niewymieniony w czołówce)
Guilhem Malgoire
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
Scenariusz Ocena
Florian Henckel von Donnersmarck
Christopher McQuarrie
7,3
Julian Fellowes
6,0
Jérôme Salle
(film "Anthony Zimmer")
7,0
Dianne Dreyer
(nadzorca ciągłości scenariusza)
Producenci Ocena
Gary Barber
producent
Roger Birnbaum
producent
Jonathan Glickman
producent
Tim Headington
producent
Graham King
producent
Adam Rosenberg
producent
Olivier Courson
producent wykonawczy
Ron Halpern
producent wykonawczy
Bahman Naraghi
producent wykonawczy
Lloyd Phillips
producent wykonawczy
Jeffrey Nachmanoff
współproducent
4,5
Denis O'Sullivan
współproducent
John Bernard
kierownik produkcji (Francja)
David Nichols
kierownik produkcji (Włochy)
Laura Cappato
kierownik produkcji
Lilia Cioccarelli
kierownik produkcji
Stefano Dalla Lana
kierownik produkcji
Francesco Marras
kierownik produkcji
Lloyd Phillips
kierownik produkcji
Gregor Wilson
kierownik produkcji
Gilles Castera
kierownik produkcji (Paryż)
Paolo Gatti
kierownik produkcji (pociąg)
Alice Cordié
kierownik produkcji (asystent)
Leandro Fabbri
kierownik produkcji (asystent)
Lisa Rodgers
nadzorca postprodukcji
Claudia Cimmino
koordynator produkcji
Agnes Bermejo
koordynator produkcji (Paryż)
Lily Banning
kierownik produkcji (asystent)
Jago Cherubini
kierownik produkcji (asystent)
Piercarlo De Vivo
kierownik produkcji (asystent)
Alberto Gavini
kierownik produkcji (asystent)
Sergio Dalla Lana
kierownik produkcji (asystent)
Loreta Liesyté
kierownik produkcji (asystent)
Katia Manna
kierownik produkcji (asystent)
Andrea Napolitano
kierownik produkcji (asystent)
Anna Offelli
kierownik produkcji (asystent)
Joe Sartorius
kierownik produkcji (asystent)
Giancarlo Scarpa
kierownik produkcji (asystent)
Nina Teso
kierownik produkcji (asystent)
Luca Volpin
kierownik produkcji (asystent)
Gabriele Zortea
kierownik produkcji (asystent)
Gary Brocaud
kierownik produkcji (asystent) (Paryż)
Adam Rosenberg
nadzorca produkcji
Frédéric Millet
koordynator produkcji (asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
Vincent G. Scotti
nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
Edna Colicigno
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Pierre Hue
kierownik produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Denis O'Sullivan
nadzorca produkcji (niewymieniony w czołówce)
Aktorzy Ocena
Angelina Jolie
Elise Clifton-Ward
7,7
Johnny Depp
Frank Tupelo
8,2
Paul Bettany
John Acheson, inspektor
7,4
Timothy Dalton
Jones, główny inspektor
7,0
Steven Berkoff
Reginald Shaw
Rufus Sewell
Anglik
7,1
Christian De Sica
Płk Lombardi
Alessio Boni
Sierż. Cerato
Daniele Pecci
Por. Narduzzi
Giovanni Guidelli
Por. Tommassini
Raoul Bova
Hr. Filippo Gaggia
6,5
Bruno Wolkowitch
Kpt. Courson
Marc Ruchmann
Kaiser, brygadier
Julien Baumgartner
Ricuort, brygadier
François Vincentelli
Marion, brygadier
Clément Sibony
Rousseau, brygadier
Jean-Claude Adelin
Cavillan, brygadier
Jean-Marie Lamour
Jean-Michel, kelner w kawiarni
5,0
Nicolas Guillot
Jérôme, główny kelner w kawiarni
Mhamed Arezki
Achmed Tchebali, kurier
Igor Zhizhikin
Virginsky
Vladimir Orlov
Lebyadkin
Vladimir Tevlovski
Liputin
6,0
Alec Utgoff
Fedka
Mark Zak
Shigalyov
Neri Marcorè
Alessio, hotelowy konsjerż
Gabriele Gallinari
Luca, goniec hotelowy
Riccardo De Torrebruna
Guido, hotelowy kelner
Maurizio Casagrande
Antonio, kelner
Nino Frassica
Mele, brygadier
Gwilym Lee
Mountain, starszy technik
Steven Robertson
Pinnock, młodszy technik
Iddo Goldberg
Whitfield, asystent Jonesa
Renato Scarpa
Arturo, krawiec
Giancarlo Previati
Dalla Pietà, koordynator gali
Giovanni Esposito
Coppa, tłumacz
Marino Narduzzi
Stefano, kierowca Elise
Tino Giada
Mauro, kierowca Elise
Bruno Bilotta
Giordani, główny snajper
Ralf Moeller
Lunt, więzień
Roberta Mastromichele
Tancerka na gali
Irma Di Paola
Tancerka na gali
Massimiliano Belsito
Tancerz na gali
Francesca Nerozzi
Tancerka na gali
Davide Cipolleschi
Tancerz na gali
Francesco De Simone
Tancerz na gali
Salvatore Dello Iacono
Tancerz na gali
Antonio Fiore
Tancerz na gali
Simone Sparaciari
Tancerka na gali
Romina Carancini
Tancerka na gali
Maria Teresa Corsi
Tancerka na gali
Dalila Frassanito
Tancerka na gali
Manuela Guastalli
Tancerka na gali
Damiano Bisozzi
Tancerz na gali
Jennifer Iacono
Tancerka na gali
Claudia Mancinelli
Tancerka na gali
Etienne Cacciari
Tancerz na gali
Gianluca Frezzato
Tancerz na gali
Laria Cavola
Tancerka na gali
Brooke Antonello
Tancerka na gali
Kim Fasano
Tancerka na gali
Jonathan Redavid
Tancerz na gali
Marcello Sacchetta
Tancerz na gali
Karin Dal Pezzo
Tancerka na gali
Martina Fanton
Tancerka na gali
Silvia Omiciuolo
Tancerka na gali
Hélène Cardona
Gość gali (głos) (niewymieniony w czołówce)
Eric Largo
Przechodzień (niewymieniony w czołówce)
Anoushka Rava
Kobieta w kawiarni (niewymieniony w czołówce)
Birol Tarkan Yildiz
Snajper (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
John Seale
(kierownik zdjęć)
Mark H. Weingartner
(kierownik zdjęć) (efekty wizualne)
John Marzano
(dyrektor ds. fotografii lotniczej)
Tommaso Mele
(główna pomoc techniczna)
Cyril Kuhnholtz
(główna pomoc techniczna) (Paryż)
Massimiliano Dessena
(główna pomoc techniczna) (asystent)
Thibaut Guenois
(główna pomoc techniczna) (asystent) (Paryż)
Fausto Cancellieri
(pomoc techniczna)
Giorgio Pezzotti
(pomoc techniczna)
Doriano Forti
(pomoc techniczna)
Fulvio Sergianni
(pomoc techniczna)
Vincenzo Vedovato
(pomoc techniczna)
Philippe Janois
(pomoc techniczna) (Paryż)
Roberto Barbona
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
Kompozytorzy Ocena
James Newton Howard
7,6
Ryeland Allison
(muzyka dodatkowa) (niewymieniony w czołówce)
Kostiumy Ocena
Colleen Atwood
Bruno de Santa
Beatrice Giannini
Olivier Ligen
Charlotte Child
(Johnny Depp)
Sabrina Calley
(Angelina Jolie)
Christine L. Cantella
(asystent)
Suzi Turnbull
(nadzorca kostiumów)
Laurence Caines
(nadzorca kostiumów) (Paryż)
Catherine Buyse Dian
(nadzorca garderoby)
Tom Davies
(okulary)
Patricia Colin
(nadzorca garderoby) (niewymieniony w czołówce)
François-Louis Delfolie
(niewymieniony w czołówce)
Dani Phelps
(niewymieniony w czołówce)
7,0
Alice Anselmi
(garderoba) (niewymieniony w czołówce)
Montaż Ocena
Joe Hutshing
Patricia Rommel
David Bilow
(asystent)
Giorgio Conti
(asystent) (Włochy)
Daniela Ovi
(praktykant)
Giovanni Bivi
(laborant-opisywacz)
Harry Muller
(laborant-opisywacz) (niewymieniony w czołówce)
Muzyka Ocena
Pete Anthony
dyrygent
Pete Anthony
aranżer
Jeff Atmajian
aranżer
Jon Kull
aranżer
Conrad Pope
aranżer
John Ashton Thomas
aranżer
Tom Boyd
wykonawca muzyki (obój)
Skaila Kanga
wykonawca muzyki (harfa)
Jason Lippman
wykonawca muzyki (wiolonczela)
James Thatcher
wykonawca muzyki (waltornia)
Ryeland Allison
wykonawca muzyki (bębny i perkusja) (niewymieniony w czołówce)
Charakteryzacja Ocena
Aimee Macabeo
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
Maurizio Silvi
główny charakteryzator
Françoise Quilichini
główny charakteryzator (Paryż)
Joel Harlow
charakteryzator osobisty: Johnny Depp
Toni G
charakteryzator osobisty: Angelina Jolie
Veronica McAleer
charakteryzator osobisty: Paul Bettany
Novella Borghi
charakteryzator
Nuala Conway
charakteryzator
Elenia Contu
charakteryzator (dodatkowy)
Elena Cippolato
charakteryzator (asystent)
Joan Giacomin
charakteryzator (asystent)
Matteo Silvi
charakteryzator (asystent)
Giorgio Gregorini
projektant fryzur (Włochy)
Fulvio Pozzobon
główny stylista
Frédérique Arguello
główny stylista (Paryż)
Karen Asano-Myers
fryzjer osobisty: Johnny Depp
Colin Jamison
fryzjer osobisty: Angelina Jolie
Veronica McAleer
fryzjer osobisty: Paul Bettany
Lydia De Martin
fryzjer
Peter Nicastro
fryzjer
Consuelo Vittorini
fryzjer
Consuelo Vitturi
fryzjer
Elena Gregorini
fryzjer (dodatkowy)
Gabriele Gregorini
fryzjer (dodatkowy)
Maurilio Lazzaro
fryzjer (asystent)
Rocky Faulkner
charakteryzator osobisty: Angelina Jolie (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Frédérique Foglia
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
Aya Yabuuchi
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
Bob Kretschmer
perukarz (niewymieniony w czołówce)
Beatrice Di Iorio
charakteryzator (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
Denise Paulson
charakteryzator osobisty: Angelina Jolie (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Isabelle Saintive
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
Anthony Julio
efekty specjalne makijażu (niewymieniony w czołówce)
9,0
Scenografia Ocena
Jon Hutman
scenograf
6,0
Marco Trentini
dyrektor artystyczny nadzorujący
Susanna Codognato
dyrektor artystyczny
7,0
Anna Pinnock
dekorator wnętrz
7,0
Stéphane Cressend
dyrektor artystyczny (Francja)
Saverio Sammali
dyrektor artystyczny (asystent)
Alex Santucci
dyrektor artystyczny (asystent)
Emmanuel Delis
dekorator wnętrz (Paryż)
Fergus Clegg
dekorator wnętrz (asystent)
Alessandra Querzola
dekorator wnętrz (asystent)
Antonio Tarolla
projektant wnętrz
Claudio Magrini
główny architekt
Tristan Bivaud
architekt (Paryż)
Alessio Caldana
konstruktor dekoracji
Bradley Torbett
główny rekwizytor
Antonio Fraulo
główny rekwizytor (Włochy)
Olivier Crespin
główny rekwizytor (Paryż)
Daniel Bacciu
rekwizytor
Manuel Beccaro
rekwizytor
Ermanno Kerstich
rekwizytor
Luca Massarotto
rekwizytor
Francesca Noia
rekwizytor
Alexis Coletti
rekwizytor (Paryż)
Sebastiano Murer
rekwizytor (asystent)
Gianluca Piola
rekwizytor (asystent)
Francois Poublan
rekwizytor (asystent)
Gary Dawson
rekwizytor (rezerwowy)
Claudiu Turcanu
modelarz
Luigi Ottolino
modelarz
Luigi Calvitti
stolarz
Antonio Murer
stolarz (rezerwowy)
Heather Pollington
projektant graficzny
Tommaso Dubla
malarz
Glauco Isidori
malarz (również) (rezerwowy)
Joss Skottowe
zbrojmistrz
Massimo Cardajoli
zbrojmistrz (Włochy)
Mauro Faina
konstruktor dekoracji (pomoc techniczna)
Stefano Cedoloni
konstruktor dekoracji (pomoc techniczna)
Alexis Imbert
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
David Orlandelli
scenopis obrazkowy (niewymieniony w czołówce)
Cristina Cecili
malarz (niewymieniony w czołówce)
Valerie Delis
projektant graficzny (Paryż) (niewymieniony w czołówce)
Rohan Harris
malarz (niewymieniony w czołówce)
Jason Kolowski
stolarz (niewymieniony w czołówce)
Domenico Reordino
malarz (niewymieniony w czołówce)
Codrina Spataru
rekwizytor (niewymieniony w czołówce)
Amanda Ward
twórca rekwizytów (niewymieniony w czołówce)
Jason Kolowski
modelarz (niewymieniony w czołówce)
Enrico Altmann
modelarz (niewymieniony w czołówce)
Dźwięk Ocena
Scott Millan
mikser ponownego nagrania
David Parker
mikser ponownego nagrania
Mark Ulano
mikser
Michel Kharat
mikser (Paryż)
Ann Scibelli
projektant efektów dźwiękowych
Charlie Campagna
montaż efektów dźwiękowych
Harry Cohen
montaż efektów dźwiękowych
Hector C. Gika
montaż efektów dźwiękowych
Wylie Stateman
nadzorujący montaż dźwięku
Renee Tondelli
nadzorujący montaż dźwięku
Branden Spencer
nadzorujący montaż dźwięku (asystent)
Keenan Wyatt
technik dźwięku: Johnny Depp
Michael Hertlein
montaż dialogów
Margit Pfeiffer
montaż dialogów
Gary A. Hecker
imitator dźwięku
Katherine Rose
imitator dźwięku
Nerses Gezalyan
mikser imitacji
Craig S. Jaeger
montaż imitacji
Dror Mohar
montaż imitacji
Greg Steele
mikser postsynchronu
Michael Hertlein
montaż postsynchronu
Margit Pfeiffer
montaż postsynchronu
Greg Zimmerman
operator postsynchronu
Aurélien Mauro
operator postsynchronu (asystent)
Adriano Di Lorenzo
mikrofoniarz
Tom Hartig
mikrofoniarz
Adriano Di Lorenzo
okablowanie
Ryeland Allison
projektant dźwięku
Mel Wesson
projektant dźwięku
Joel Iwataki
mikser muzyki
Joe E. Rand
montaż muzyki
Kirsty Whalley
montaż muzyki
Barbara McDermott
montaż muzyki (asystent)
Adam Michalak
operator muzyki
Shawn Murphy
operator muzyki
Stéphane Gessat
mikrofoniarz (Paryż) (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
Becky Bentham
nadzorca muzyki (niewymieniony w czołówce)
Michael Broomberg
imitator dźwięku (niewymieniony w czołówce)
Sandy Buchanan
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Toby Cohen
montaż imitacji (niewymieniony w czołówce)
Ferenc Lukács
operator postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Justin Jose
mikser ponownego nagrania (niewymieniony w czołówce)
Robert Houston
montaż muzyki (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne Ocena
Dominic Tuohy
nadzorca efektów specjalnych
8,0
Carmila Gittens
koordynator efektów specjalnych
Adam Aldridge
technik
Ian Biggs
technik
Richard Brown
technik
Stefano Corridori
technik
David Ford
technik
Garth Gutteridge
technik
Anton Prickett
technik
Leonardo Cruciano
efekty specjalne (rekwizyt) (niewymieniony w czołówce)
Vincent Servant
efekty specjalne (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Pozostała Ekipa Ocena
Susie Figgis
dobór obsady
Stéphane Foenkinos
dobór obsady (Francja)
Beatrice Kruger
dobór obsady (Włochy)
Aurélie Avram
dodatkowy dobór obsady (Paryż)
Barbara Harris
dobór głosu
Simon Crane
koordynator kaskaderów
8,0
Wade Eastwood
koordynator kaskaderów
7,0
Giorgio Antonini
kaskader
Alessandro Novelli
kaskader
Emiliano Novelli
kaskader
Paolo Antonini
kaskader
Carlo Antonioni
kaskader
Danilo Capuzi
kaskader
Eunice Huthart
kaskader
Catia Pasqualoni
kaskader
Federico Regazzo
kaskader
Franco Maria Salamon
kaskader
Franco Sartori
kaskader
Vladimir Tevlovski
kaskader
6,0
Massimiliano Ubaldi
kaskader
6,0
Bruno Verdirosi
kaskader
Daniele Massaccesi
operator steadicam
Daniele Massaccesi
operator kamery
Emiliano Leurini
operator kamery
Marco Sacerdoti
operator kamery
Francesco Scopelliti
operator kamery (asystent)
Thomas Young
operator kamery (asystent)
Fabio Francini
operator kamery (asystent)
Michelle Pizanis
operator kamery (asystent)
Giacomo Zampieri
operator kamery (asystent)
Martin Levent
operator kamery (asystent) (Paryż)
Glyn Williams
operator kamery (technik) (zdjęcia lotnicze)
Claudio Del Gobbo
operator kamery (pomoc techniczna)
Stefano Di Pasquali
operator kamery (pomoc techniczna)
Francesco Pintore
prowadzący ostrość
Alberto Torrecilla
prowadzący ostrość
Emanuele Leurini
prowadzący ostrość
Joaquim Torres
prowadzący ostrość
Hugues Espinasse
prowadzący ostrość (Paryż)
Boris Abaza
prowadzący ostrość (dodatkowy)
Giuseppe Meloni
mistrz oświetlenia
Paolo Sartori
mistrz oświetlenia
Morris Flam
oświetlenie
Stefano Marino
oświetlenie
Elvis Pasqual
oświetlenie
Marco Sticchi
oświetlenie
Jean-François Drigeard
oświetlenie (Paryż)
Manuel Gaspar
oświetlenie (asystent) (Paryż)
Werner Bacciu
oświetlenie (główna pomoc techniczna)
Tommaso Baratto
oświetlenie (pomoc techniczna)
Regis Benedettelli
oświetlenie (pomoc techniczna)
Paolo Forti
oświetlenie (pomoc techniczna)
Antonio Viola
oświetlenie (pomoc techniczna)
Nicola Zangrando
oświetlenie (pomoc techniczna)
Peter Mountain
fotosista
Davide Avenia
elektryk
Jacopo Baretton
elektryk
Roberto Calfapietra
elektryk
Matteo Caocci
elektryk
Tommaso Copetta
elektryk
Florin Covaci
elektryk
Hanoi De La Paz
elektryk
Maurizio di Stefano
elektryk
Benjamin Ifrah
elektryk
Paolo Marchiori
elektryk
Lorenzo Milani
elektryk
Francesco Molinari
elektryk
Salvatore Ruberto
elektryk
Michele Turchetto
elektryk
Leonardo Beltrame
elektryk
Daniele Verdenelli
elektryk
Stefano "Steve" Buosi
elektryk
Ted Rae
nadzorca efektów wizualnych
Matthew Gratzner
nadzorca efektów wizualnych
Zack Fox
koordynator efektów wizualnych
Tamar Shaham
koordynator efektów wizualnych
Thomas F. Ford IV
producent efektów wizualnych
David Sanger
producent efektów wizualnych
David Matusek
montaż efektów wizualnych
Sharon Smith Holley
montaż efektów wizualnych (asystent)
Go Aoyama
efekty wizualne
Erik Courtney
efekty wizualne
Edward Heede
efekty wizualne
Dave Horowitz
efekty wizualne
Yoshio Kohashi
efekty wizualne
Andrew Lewitin
efekty wizualne
Dave Mordenga
efekty wizualne
Jeremy Shuback
efekty wizualne
Michael Joseph Warren
efekty wizualne
Mason Jarratt
grafik komputerowy
Taskin Kenan
grafik komputerowy
Robert Loudil
grafik komputerowy
Tim Ollive
grafik komputerowy
Gavin Digby
zecer
Ian Holland
zecer
Vincent Parker
zecer
Ed Plant
zecer
Tim Pruce
zecer
Emeline Tedder
zecer
James Russell
zecer
Rocco Gioffre
artysta matowy
Mark Sullivan
artysta matowy
Kenneth Nakada
artysta matowy
Dan Meehan
animator
Giovanni Bivi
mierzący temperaturę barwową
Fabrizio Cerato
menedżer obiektów zdjęciowych
Anna Maria Rocco
menedżer obiektów zdjęciowych
Arnaud Kaiser
menedżer obiektów zdjęciowych (Paryż)
Leonardo Semplici
menedżer obiektów zdjęciowych (pociąg)
Pascal Ricuort
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent) (Paryż)
Carmela Compagnone
księgowy produkcji (Włochy)
David M. Atkinson
księgowy (asystent)
Franca Boccabella
księgowy (asystent)
Sergio Bologna
księgowy (asystent)
Dax A. Cuesta
księgowy (asystent)
Alessandro Fiorito
księgowy (asystent)
Luca Tommassini
choreograf
Daniela Bellini
choreograf (asystent)
Roberta Mastromichele
choreograf (asystent)
Ahmet Ahmet
projekt czołówki
Joan Lau
projekt czołówki
Tommaso Giacomin
dubler: Johnny Depp
Giulia Bacciolo
dubler: Angelina Jolie
Jennifer Mischiati
dubler: Angelina Jolie
Sven Faulconer
konsultant (techniczny: muzyka)
6,0
Stuart Michael Thomas
konsultant (techniczny: muzyka)
Barbara Bettelli
konsultant (prawny: włoska ulga podatkowa)
Gian Marco Committeri
konsultant (podatkowy: włoska ulga podatkowa)
Patrick Cauderlier
koordynator kaskaderów (Francja) (niewymieniony w czołówce)
6,0
Theo Kypri
kaskader dublujący: Johnny Depp (niewymieniony w czołówce)
Vladimir Orlov
kaskader (niewymieniony w czołówce)
Victor Abadia
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Antonin Drigeard
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Françoise Bouillon-Pommerolle
księgowy (asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
Dario Paolini
operator kamery (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Enrico Bortignon
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Paolo Di Stefano
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Paolo Leurini
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Laurent Martin
oświetlenie (pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
Barney Piercy
operator kamery (asystent) (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
Angelo Russo
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Alessio Xamin
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Mauro Ziroldi
elektryk (niewymieniony w czołówce)
Rob Mars
układacz (niewymieniony w czołówce)
Marc Scizak
kaskader dublujący (niewymieniony w czołówce)
Audrey Boivin
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
Daniel Coupal
zecer (niewymieniony w czołówce)
Nathan Hurlburt
zecer (niewymieniony w czołówce)
Scott Anderson
montaż efektów wizualnych (dodatkowy) (niewymieniony w czołówce)
Wayne Baker
operator kamery (asystent) (efekty wizualne) (niewymieniony w czołówce)
Forest P. Fischer
efekty wizualne (niewymieniony w czołówce)
Jeremy Hunt
efekty cyfrowe (niewymieniony w czołówce)
Wayne A. Shepherd
nadzorca komponowania (niewymieniony w czołówce)
Sylvain Theroux
nadzorca grafiki komputerowej (niewymieniony w czołówce)
Jason Brubaker
animator (niewymieniony w czołówce)
Chris Lamie
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
Nazzareno Neri
kolorysta (niewymieniony w czołówce)
Francesco Colicigno
konsultant (obiekt zdjęciowy) (niewymieniony w czołówce)
Julien Béségher
księgowy (Francja) (niewymieniony w czołówce)
Jean David Marianne
księgowy produkcji (asystent) (Francja) (niewymieniony w czołówce)
Więcej informacji

Proszę czekać…