Borman i Czerep spotkali się na polu rekonstrukcji wojennej potyczki, gdzie chcieli tylko zabawić się w wojnę. Lecz niespodziewanie konflikt wyszedł za ramy gry i razem z dwoma młodymi Ukraińcami Taranem i Serym, wszyscy czworo dostali się w samo piekło bitwy lwowsko-sandomierskiej w 1944 roku...