50-letni Simon (
Jean Yanne) jest przedstawicielem handlowym. Kiedy Mickey (
Yvon Back), jego przyjaciel policjant, zostaje zastrzelony, zostawia wszystko, by znaleźć morderców. Dwa lata temu, Marx (
Jean-Louis Trintignant), stary hazardzista, poznał Frederica, młodego mężczyznę, który nie wygląda na zbyt mądrego a zaczął podążać za nim wszędzie, zmienił nazwisko na Johnny (
Mathieu Kassovitz), aby zadowolić Marxa. Oczywiście historia Simona będzie powiązana z Marksem i Johnnym.