Druga wojna światowa. Jeden z czołgów radzieckich, po otrzymaniu postrzału, ma dziurę w zbiorniku na benzynę i wycofuje się z walki. Strzelec załogi udaje się do najbliższej miejscowości w poszukiwaniu paliwa. Po drodze bohater spotyka młodą traktorzystkę. Dziewczyna informuje go, że Niemcy zrzucili powietrzny desant i będą budować polowe lądowisko. Ona podejmuje się, że sama przyniesie benzynę. Oszukawszy niemieckich żołnierzy, dosłownie sprzed nosa wroga dziewczyna zręcznie wynosi dwa wiadra benzyny, a następnie zajmuje miejsce rannego kierowcy i pewnie prowadzi czołg na zaskoczonych faszystów...