Dolphin Tale jest zainspirowany prawdziwą historią delfina nazwanego "Winter",
który został uratowany u wybrzeży Florydy i przygarnięty przez "Clearwater Marine Aquarium".
Film koncentruje się na chłopcu, który zaprzyjaźnia się z rannym delfinem, który stracił ogon trafiając w pułapkę.
Dzięki ich więzi i przyjaźni, chłopiec motywuje wszystkich wokoło, aby pomogli ratować delfina, tworząc mu protezę zastępującą ogon.
| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Charles Martin Smith | |
|
|
Bob Munroe
(reżyser drugiej ekipy) (Kajmany)
|
|
|
|
Karen Manuel
(asystent)
|
|
|
|
Meaghan F. McLaughlin
(asystent)
|
|
|
|
Philip A. Patterson
(asystent)
|
|
|
|
Ellen M. Hillers
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
Krystian Lagowski
(dodatkowy) (asystent)
|
|
|
|
David Baas
(animacja)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Karen Janszen | |
|
|
Noam Dromi | |
|
|
Laura Pinto
(nadzorca ciągłości scenariusza)
|
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Richard Ingber
producent
|
|
|
|
Broderick Johnson
producent
|
|
|
|
Andrew A. Kosove
producent
|
|
|
|
Keith Melton
producent (technologia 3D)
|
|
|
|
Robert Engelman
producent wykonawczy
|
|
|
|
Steven P. Wegner
producent wykonawczy
|
|
|
|
Brad Arensman
współproducent
|
|
|
|
Yolanda T. Cochran
współproducent
|
|
|
|
Carl Rogers
współproducent
|
|
|
|
David Yates
współproducent
|
|
|
|
Jim Bigham
kierownik produkcji
|
|
|
|
Matthew Voynovich
kierownik produkcji
|
|
|
|
Sean McAlear
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jen Burkley
kierownik produkcji (asystent) (segmenty na żywo)
|
|
|
|
Carla Aucoin
koordynator produkcji
|
|
|
|
Jyn Pinson
koordynator produkcji (asystent)
|
|
|
|
Kevin Breen
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Andrew Campbell
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Rona Cohen
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Matt Dority
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Sarah Ferguson
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Christopher Ganze
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Jacci Herman
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Katye Kalivoda
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Krystian Lagowski
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Robert Leader
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Natale Olsen
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Ognjen Sarovic
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Carrie Sharpe
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Cornell Willis
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Nicole Ziobro
kierownik produkcji (asystent)
|
|
|
|
Alfredo Diaz
kierownik produkcji (asystent) (stażysta)
|
|
|
|
Elizabeth Fisler
kierownik produkcji (asystent) (stażysta)
|
|
|
|
Ryan Grosjean
kierownik produkcji (asystent) (stażysta)
|
|
|
|
Cameron Nord
kierownik produkcji (asystent) (stażysta)
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Harry Connick Jr.
Dr Clay Haskett
|
|
|
|
Ashley Judd
Lorraine Nelson
|
7,1
|
|
|
Nathan Gamble
Sawyer Nelson
|
|
|
|
Kris Kristofferson
Reed Haskett
|
7,3
|
|
|
Cozi Zuehlsdorff
Hazel Haskett
|
|
|
|
Morgan Freeman
Dr Cameron McCarthy
|
8,4
|
|
|
Austin Stowell
Kyle Connellan
|
|
|
|
Frances Sternhagen
Gloria Forrest
|
|
|
|
Austin Highsmith Garces
Phoebe
|
|
|
|
Betsy Landin
Kat
|
|
|
|
Juliana Harkavy
Rebecca
|
|
|
|
Megan Lozicki
Brittany
|
|
|
|
Jim Fitzpatrick
Max Connellan
|
|
|
|
Kim Ostrenko
Alyce Connellan
|
|
|
|
Michael Roark
Donovan Peck
|
|
|
|
Richard Libertini
Rybak
|
|
|
|
Ray McKinnon
Pan Doyle
|
|
|
|
Ashley White
Sandra Sinclair
|
|
|
|
Tom Nowicki
Philip J. Hordern
|
|
|
|
Rus Blackwell
Vansky, trener
|
|
|
|
Marc Macaulay
Fitch, członek zarządu
|
|
|
|
Jennifer De Castroverde
Marx, członek zarządu
|
|
|
|
Denise Durette
Christina, członek zarządu
|
|
|
|
Vivian Ruiz
Virginia
|
|
|
|
Laila Harris
Dziewczynka na wózku
|
|
|
|
Stacy Ann Rose
Mama dziewczynki
|
|
|
|
Kurt Yaeger
Tim, weteran
|
|
|
|
Mike Maki
Mike, weteran
|
|
|
|
Mike Pniewski
Konsultant protetyczny
|
|
|
|
Nicholas Turner Martin
Łobuz
|
|
|
|
Carlos Jorge Guerrero
Łobuz
|
|
|
|
Paul Amadi
Przyjaciel Kyle'a
|
|
|
|
Charlotte Connick
Wnuczka Horderna
|
|
|
|
Darin Ferraro
Stały klient w klubie
|
|
|
|
Keri Maletto
Pielęgniarka Kyle'a (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Cameron Bigelow
Uczestnik karnawału (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Rebeca Donovan
Uczestniczka karnawału (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Asiel Gonzalez
Uczestnik karnawału (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Frenchi Firecracker
Pielęgniarka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Grant Koo
Lekarz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Laurel Levey
Administratorka (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
B.J. Parker
Sprzedający burgera doktorowi McCarthy'emu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gus Perez
Technik w akwarium (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Noah Royak
Wolontariusz (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jermaine Thomas
Pacjent (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Adrianne Walsh
Członek zarządu (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Gustavo Perez
Technik w akwarium (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Lindsey Riesen
Skacząca do wody (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ashtyn B. Smith
Zaniepokojona dziewczyna (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Brewier Welch
Członek zarządu (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Karl Walter Lindenlaub
(kierownik zdjęć)
|
8,0
|
|
|
Loren Corl
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Ross Jones
(główna pomoc techniczna)
|
|
|
|
Patrick K. Meng
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Earl Perque
(główna pomoc techniczna) (asystent)
|
|
|
|
Todd Wood
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Gregg M. Wolf
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Sean Fisher
(pomoc techniczna)
|
|
|
|
Shai Goldenberg
(pomoc techniczna)
|
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Mark Isham | |
|
|
Cindy O'Connor
(muzyka dodatkowa)
|
|
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Hope Hanafin | |
|
|
Terri de Haan | |
|
|
Kristen Lucio | |
|
|
Diane Phelps | |
|
|
Emae Villalobos | |
|
|
Cathie Valdovino
(Morgan Freeman)
|
|
|
|
Julie S. Siegmund
(nadzorca kostiumów)
|
|
|
|
Emma Potter
(asystent)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Harvey Rosenstock | |
|
|
Mo Henry
(montażysta negatywu)
|
|
|
|
Brandon Balin
(asystent)
|
|
|
|
Robert Berman
(asystent)
|
|
|
|
Sarah Beth Shapiro
(asystent)
|
|
|
|
Damon Silvester
(asystent)
|
|
|
|
Gilbert Carreras
(laborant-opisywacz) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
|
|
James Shearman
dyrygent
|
|
|
|
Peter Boyer
aranżer
|
|
|
|
Brad Dechter
aranżer
|
|
|
|
Andrew Kinney
aranżer
|
|
| Charakteryzacja | Ocena | |
|
|
Erin Koplow
nadzorca charakteryzacji
|
|
|
|
Nancy Hancock
charakteryzator osobisty: Morgan Freeman
|
|
|
|
Nancy Cummings
charakteryzator
|
|
|
|
Ann-Maree Hurley
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Claudia Pascual
charakteryzator (dodatkowy)
|
|
|
|
Dolly Djuric
charakteryzator (asystent)
|
|
|
|
Jane Hassinger
nadzorca stylizacji
|
|
|
|
Roma Demartino
główny stylista
|
|
|
|
Anne Morgan
fryzjer osobisty: Harry Connick Jr.
|
|
|
|
Beth Buckwalter Miller
fryzjer osobisty: Ashley Judd
|
|
|
|
Deena Adair
fryzjer osobisty: Morgan Freeman
|
|
|
|
Matthew Petty
fryzjer
|
|
|
|
Linda Schonning
fryzjer
|
|
|
|
Melizah Anguiano Wheat
fryzjer
|
|
|
|
Roma Demartino
fryzjer
|
|
|
|
Deborah Brozovich
fryzjer (dodatkowy)
|
|
|
|
Christine Wostak
charakteryzator (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Michael Corenblith
scenograf
|
8,0
|
|
|
Richard Fojo
dyrektor artystyczny
|
|
|
|
Susan Benjamin
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Hugh D.G. Moody
dyrektor artystyczny (asystent)
|
|
|
|
Margaret A. Thigpen
dekorator wnętrz
|
|
|
|
Jeff Ginn
projektant wnętrz
|
|
|
|
James P. Crapser
główny architekt
|
|
|
|
James Harris
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Jeffrey Harris
koordynator konstrukcji
|
|
|
|
Frank A. Raffa Jr.
główny konstruktor dekoracji
|
|
|
|
Kurt Thoresen
główny rekwizytor
|
|
|
|
Orlando A. Castro
rekwizytor
|
|
|
|
Rod England
rekwizytor
|
|
|
|
Robert Loring Jr.
rekwizytor
|
|
|
|
Matthew S. Naumann
rekwizytor
|
|
|
|
Jeremy Alan Read
rekwizytor
|
|
|
|
Dan Wilkerson
rekwizytor
|
|
|
|
Carla Bailey
rekwizytor (asystent)
|
|
|
|
Peter Damien
twórca rekwizytów
|
|
|
|
Shannon Mullins
twórca rekwizytów
|
|
|
|
David Alban
stolarz
|
|
|
|
Colin Crapser
stolarz
|
|
|
|
Gaillyn Pena
projektant graficzny
|
|
|
|
R.C. Aradio
scenopis obrazkowy
|
|
|
|
Joel Venti
scenopis obrazkowy (sekwencja otwierająca)
|
|
|
|
Jeff Ginn
ilustrator
|
|
|
|
Lewis Bowen
główny malarz
|
|
|
|
Julian Mercado
malarz
|
|
|
|
Linda Pilgrim
malarz
|
|
|
|
Vivian Russo
malarz
|
|
|
|
Carla Bailey
malarz
|
|
|
|
Donald Fulmer
malarz
|
|
|
|
Paul Vistocco
malarz
|
|
|
|
Jan Wittman
malarz
|
|
|
|
Forrest 'Gil' Gillespie
malarz (rezerwowy)
|
|
|
|
Michael O'Brien
główny rzeźbiarz
|
|
|
|
Eric Fiedler
lalkarz
|
|
|
|
Gary Grove
lalkarz
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Christopher S. Aud
projektant dźwięku
|
7,0
|
|
|
Michael Babcock
projektant dźwięku
|
|
|
|
Michael Babcock
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Tim LeBlanc
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Matt Vowles
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Scott Clements
mikser
|
|
|
|
Kelly Cabral
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Keith Bilderbeck
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Ian Herzon
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Roland N. Thai
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Eric Flickinger
technik miksu
|
|
|
|
Michael Pisano
dźwięk (rezerwowy)
|
|
|
|
Aynee Osborn
montaż dialogów
|
|
|
|
Karyn Foster
montaż dialogów
|
|
|
|
David Lee Fein
imitator dźwięku
|
|
|
|
Hilda Hodges
imitator dźwięku
|
|
|
|
David Jobe
mikser imitacji
|
|
|
|
Chris Navarro
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Thomas J. O'Connell
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Mark DeSimone
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Rick Canelli
operator postsynchronu
|
|
|
|
Rob Hill
operator postsynchronu
|
|
|
|
Jacob Kemp
mikrofoniarz
|
|
|
|
Deva Anderson
nadzorca muzyki
|
|
|
|
Curtis Roush
montaż muzyki
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
|
|
James L. Roberts
koordynator efektów specjalnych
|
7,0
|
|
|
Bruce E. Merlin
nadzorca efektów specjalnych
|
|
|
|
James Carter
technik
|
7,0
|
|
|
Jeremy S. Brock
technik
|
|
|
|
Kurt Harris
technik
|
|
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Kerry Barden
dobór obsady
|
|
|
|
Paul Schnee
dobór obsady
|
|
|
|
Lori Wyman
dobór obsady (Floryda)
|
|
|
|
Jennifer Conrader
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Rich Delia
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Allison Estrin
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Melanie Moreno
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Patti Wiley
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Erin Fragetta
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Michael Fredlund
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Adam Richards
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Susan E. Ryan
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Ricou Browning Jr.
koordynator kaskaderów
|
|
|
|
Richard Cohee
kaskader
|
|
|
|
Brandon Selts
kaskader
|
|
|
|
Michael Klimchak
operator kamery
|
|
|
|
Michael St. Hilaire
operator kamery
|
|
|
|
Erik Curtis
operator kamery (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Peter Zuccarini
operator kamery (zdjęcia podwodne)
|
8,0
|
|
|
Milan Janicin
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Tommy Klines
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
Sean P. Gilbert
prowadzący ostrość (zdjęcia podwodne)
|
|
|
|
Patrick Murray
oświetlenie
|
|
|
|
Marc Wostak
oświetlenie (asystent)
|
|
|
|
Brian Murray
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Humberto Recio
oświetlenie (technik)
|
|
|
|
Jon Baronn Farmer
fotosista
|
|
|
|
Dave Boulay
elektryk
|
|
|
|
Richard Falk
elektryk
|
|
|
|
Bruce Hazen
elektryk
|
|
|
|
Ken Palladino
elektryk
|
|
|
|
Gregg M. Wolf
elektryk
|
|
|
|
Terry Bradley
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
John P. Mesa
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
William Mesa
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Bob Munroe
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Martin Tori
nadzorca efektów wizualnych
|
|
|
|
Tony Matthews
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Anthony Paterson
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Matthew Teevan
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
J.P. Giamos
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Douglas Melville
kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
|
|
Matthew Voynovich
kierownik produkcji efektów wizualnych (asystent)
|
|
|
|
Lisa Hindle
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Lincoln Kupchak
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Adam Garner
montaż efektów wizualnych
|
|
|
|
Alexander Feigin
efekty wizualne
|
|
|
|
Amanda Instone
efekty wizualne
|
|
|
|
Bahador Mehrpouya
efekty wizualne
|
|
|
|
Alexandre Scott
efekty wizualne
|
|
|
|
Brian A. Smeets
efekty wizualne
|
|
|
|
Matthew Teevan
efekty wizualne
|
|
|
|
Joe VanDalsem
efekty wizualne
|
|
|
|
Arthur Mesa
nadzorca komponowania
|
|
|
|
Pat Wakefield
nadzorca komponowania
|
|
|
|
James Deschenes
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Philip Luk
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Lih Chang
dyrektor techniczny
|
|
|
|
Haydn Masuda
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Someshwar Pandey
tworzący w technologii cyfrowej
|
|
|
|
Jeremy Nelson
główny zecer
|
|
|
|
Tim M. Townsend
główny zecer
|
|
|
|
Etienne Andlau
zecer
|
|
|
|
Riley Benard
zecer
|
|
|
|
Kyle Boylen
zecer
|
|
|
|
Jeff Bruneel
zecer
|
|
|
|
Cameron Kerr
zecer
|
|
|
|
Joe Raasch
zecer
|
|
|
|
Kenneth Sales
zecer
|
|
|
|
Jerry Seguin
zecer
|
|
|
|
Mike Stadnyckyj
zecer
|
|
|
|
Christopher Sunthgolam
zecer
|
|
|
|
David Thompson
zecer
|
|
|
|
Dan Trezise
zecer
|
|
|
|
Andrew Woodhouse
artysta matowy
|
|
|
|
Alphonso Young
artysta matowy
|
|
|
|
Don Myers
nadzorca animacji
|
|
|
|
Rob Gennings
animator
|
|
|
|
Eric Stinnissen
animator
|
|
|
|
Adrian Seery
kolorysta
|
|
|
|
R. Colette Hailey
menedżer obiektów zdjęciowych
|
|
|
|
Sherrill Smith
menedżer obiektów zdjęciowych (asystent)
|
|
|
|
Cliff Gephart
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
John C. McWhirter
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Heidi Meitzler
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Robert W. Sterrett III
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Andreas Zachai
dokumentacja scenograficzna
|
|
|
|
Howard Young
księgowy produkcji
|
|
|
|
Chad Clark
księgowy postprodukcji
|
|
|
|
Bobbie DeRock
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Jana Lundy
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Rick Marcena
księgowy (asystent)
|
|
|
|
Andrea Gold Robinson
treser zwierząt (pelikan)
|
|
|
|
Tony Suffredini
treser zwierząt (pelikan)
|
|
|
|
Richard Cohee
dubler: Morgan Freeman
|
|
|
|
Cayla Brady
dubler: Cozi Zuehlsdorff
|
|
|
|
Kristin Wollett
dubler: Austin Highsmith Garces
|
|
|
|
John Eleton
dubler (rezerwowy)
|
|
|
|
Ricou Browning Jr.
konsultant (morski)
|
|
|
|
John Malakoff
konsultant (podróże)
|
|
|
|
John Coats
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Sarah Coatts
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Clark Graff
nadzorca efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kerry Graham
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Marco Lee
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Ken Stranahan
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Allan Toellner
zecer (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Emily Wallin
montaż efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Jeffrey White
producent efektów wizualnych (niewymieniony w czołówce)
|
|
|
|
Kevin Moody
dubler: Nathan Gamble (niewymieniony w czołówce)
|
|
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
