Chiny, początek lat siedemdziesiątych. W czasie Rewolucji Kulturalnej Chen, jedna z wielu przedstawicieli tzw. "wykształconej młodzieży", zostaje wysłana na "wychowanie" na wieś. Tam spotyka geologa Suna, którego ojciec piastuje wysokie stanowisko wojskowe. Ojciec Chen to więzień polityczny, jej matka wszystkimi siłami próbuje utrzymać rodzinę, wykonując ciężką pracę. Tak złożona sytuacja nie przeszkadza rodzącemu się, głębokiemu uczuciu pomiędzy Chen i Sunem...