| Reżyseria | Ocena | |
|---|---|---|
|
|
Debs Paterson | |
|
|
Andre Weavind
(asystent)
|
|
| Scenariusz | Ocena | |
|
|
Rhidian Brook |
6,0
|
| Producenci | Ocena | |
|
|
Mark Blaney
producent
|
|
|
|
Eric Kabera
producent
|
|
|
|
Jackie Sheppard
producent
|
|
|
|
Mark Hubbard
współproducent
|
|
|
|
Lance Samuels
współproducent
|
|
|
|
Stefan Allesch-Taylor
producent wykonawczy
|
|
|
|
Neil Fox
producent wykonawczy
|
|
|
|
François Ivernel
producent wykonawczy
|
|
|
|
Christine Langan
producent wykonawczy
|
|
|
|
Cameron McCracken
producent wykonawczy
|
|
|
|
Cheryl Eatock
kierownik produkcji
|
|
|
|
Helen de Winter
nadzorca postprodukcji
|
|
|
|
Carolien Heij
koordynator produkcji
|
|
| Aktorzy | Ocena | |
|
|
Eriya Ndayambaje
Dudu
|
|
|
|
Roger Nsengiyumva
Fabrice
|
|
|
|
Sanyu Joanita Kintu
Beatrice
|
|
|
|
Yves Dusenge
George
|
|
|
|
Sherrie Silver
Celeste
|
|
|
|
Emmanuel Jal
Tulu
|
|
|
|
Presley Chweneyagae
Egg
|
7,0
|
|
|
Rapulana Seiphemo
Philippe Baku
|
|
|
|
Patrick Mofokeng
Sierż. Sam
|
|
|
|
Richard Lukunku
Jean Baptiste
|
|
|
|
Moky Mukura
Matka Fabrice'a
|
|
|
|
Leleti Khumalo
Siostra Ndebele
|
|
|
|
Tony Caprari
Właściciel baru na plaży
|
|
|
|
Keketso Semoko
Lekarz
|
|
|
|
Ayuub Kasasa Mago
Widz na stadionie w Kongo
|
|
|
|
Kennedy Jones Mazimpaka
Trilby
|
|
|
|
Chan Marti
Pracownik pomocy społecznej
|
|
|
|
Lehlohonolo Makoko
Policjant
|
|
|
|
Sam Kyagambidwa
Nico
|
|
|
|
Elizabeth Serunye
Kongijka
|
|
|
|
Francise Motsepe
Przywódczyni dzikich dzieci
|
|
|
|
Treasure Bulose
Policjant na granicy z RPA
|
|
| Zdjęcia | Ocena | |
|
|
Sean Bobbitt |
7,0
|
| Kompozytorzy | Ocena | |
|
|
Bernie Gardner | |
| Kostiumy | Ocena | |
|
|
Pierre Vienings
(projektant kostiumów)
|
|
| Montaż | Ocena | |
|
|
Victoria Boydell | |
|
|
Connan McStay
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Laurence Thripp
(montażysta materiałów oryginalnej jakości)
|
|
|
|
Ylva Garnert
(montażysta materiałów oryginalnej jakości) (niewymieniony w czołówce)
|
|
| Muzyka | Ocena | |
| Charakteryzacja | Ocena | |
| Scenografia | Ocena | |
|
|
Mike Gunn
scenograf
|
6,0
|
|
|
Guy Potgieter
dyrektor artystyczny
|
|
| Dźwięk | Ocena | |
|
|
Nico Louw
mikser
|
|
|
|
Dillon Bennett
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Danton Tanimura
montaż efektów dźwiękowych
|
|
|
|
Jamie Caple
nadzorca postsynchronu
|
|
|
|
Jamie Caple
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Naomi Dandridge
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Simon Epstein
mikser imitacji
|
|
|
|
Simon Gershon
nadzorujący montaż dźwięku
|
|
|
|
Marc Hope
montaż imitacji
|
|
|
|
Dan Johnson
mikser ponownego nagrania
|
|
|
|
Emma Pegram
mikser postsynchronu
|
|
|
|
Emma Pegram
montaż dialogów
|
|
|
|
Filipa Principe
montaż dialogów
|
|
|
|
Richard Williams
montaż imitacji
|
|
|
|
Michele Woods
montaż dialogów
|
|
| Efekty specjalne | Ocena | |
| Pozostała Ekipa | Ocena | |
|
|
Christa Schamberger
dobór obsady
|
|
|
|
Jeremy Zimmerman
dobór obsady
|
|
|
|
William Davies
zecer
|
|
|
|
Javier El Cid
zecer
|
|
|
|
Mark Fairless
zecer
|
|
|
|
Andy Mo Hague
zecer
|
|
|
|
Marc Hutchings
zecer
|
|
|
|
Claire Musgrave-Brown
zecer
|
|
|
|
Duncan Tune
zecer
|
|
|
|
Lee Watson
zecer
|
|
|
|
Fawnda Denham
producent efektów wizualnych
|
|
|
|
Molinare
efekty wizualne
|
|
|
|
Telfer Barnes
operator kamery (asystent)
|
|
|
|
James Frater
operator steadicam
|
|
|
|
Nick Wall
fotosista
|
|
|
|
Gary Carse
animator
|
|
|
|
Joseph Mann
animator
|
|
|
|
Daniel Waterman
animator
|
|
|
|
Max Halstead
animator (asystent)
|
|
|
|
Esther Higham
dobór obsady (asystent)
|
|
|
|
Sara Kewly Hyde
dodatkowy dobór obsady
|
|
|
|
Laura Wilcox
księgowy produkcji
|
|
Ogólne
Czy wiesz, że?
- Ciekawostki
- Wpadki
- Pressbooki
- Powiązane
- Ścieżka dźwiękowa
Pozostałe
- Komentarze
- Nagrody
- Wiadomości
- Wytwórnie
- Seanse TV
- Repertuar
- Inne strony www
Proszę czekać…
