Posterunek odwiedza wojskowy, z którym Czarkowi rozmawia się dosyć ciężko. W końcu jednak policjant dowiaduje się, że gość przybył po poradę, gdyż jeden z jego podwładnych od jakiegoś czasu ciągle się drapie. Zofia po obejrzeniu żołnierza stwierdza, że ten ma pchły i najlepszym lekarstwem będzie kąpiel. Wojskowi odchodzą, niestety zostawiają pchły, które atakują wszystkich po kolei począwszy od Czarka i Zofii. Przybyli właśnie Stępień i Kasia informują, że zaczepili i zdenerwowali członków rosyjskiej mafii, którzy wkrótce przybywają na posterunek. W międzyczasie z patrolu wraca Arnie i Luksus, a w odwiedziny wpada bezdomny Janek. Przestępcy ustawiają całą ósemkę w rzędzie i skuwają kajdankami. Kiedy zjawia się Agnieszka, Czarek szybko się jej pozbywa, aby i ona nie stała się zakładniczką. Komendant obawia się przybycia brygady antyterrorystycznej, która istotnie wkrótce otacza budynek na ziemi oraz w powietrzu. W międzyczasie Kasia wyznaje Czarkowi miłość, ale ponieważ wiadomość przechodzi przez sześć osób zostaje całkowicie zniekształcona, podobnie złośliwa odpowiedź Czarka, która dochodzi do Kasi jako wyznanie miłosne. Szefowa mafii poprzez Czarka rozmawia z szefem antyterrorystów, któremu jednak ani w głowie negocjacje z terrorystami. Na szczęście policjanci zachowują zimną krew i Czarek, Arnie oraz Kasia ogłuszają nieproszonych gości.