Zapadł wyrok – Hank jest winny. Hank zapada się ciemność i mrok. Odwiedza nawet kościół, w którym spotyka znajomą siostrę zakonną. Abby stara się wynagrodzić Hankowi, że nie wygrali oni sprawy. Hank szuka pocieszenia u Charliego. W jego domu spotyka dawną przyjaciółkę Trixie. Jedank jej towarzystwo również nie wystarcza by uleczyć ból Hanka... Hank korzysta z wcześniej zarobionych pieniędzy i kupuje sobie używane Porsche. Hank zostaje zaproszony na kolację z Charlim, Marcy, Beccą, na której wspominają dawne czasy. Charlie zostaje zaskoczony wiadomością, że dziecko Marcy prawdopodobnie jest jego. W międzyczasie Karen i Hank spędzają ostatnią noc razem...