Penny postanowiła poderwać Leonarda. Udało jej się umówić z nim na randkę, ale spotkanie nie przyniosło oczekiwanych rezultatów. Rozżalona kobieta zwierza się ze swych sercowych niepowodzeń Sheldonowi. O dziwo, ten nieżyczliwy ludziom współlokator Leonarda okazuje się wdzięcznym słuchaczem. Oby ta przyjaźń nie pokrzyżowała planów Penny.