Po zaskakujących zeznaniach niespodziewanego świadka – Kellermana, Sara zostaje wypuszczona na wolność, a Lincoln uniewinniony. Kobieta wyrusza do Panamy, gdzie spotyka się z Michaelem i Lincolnem. Tymczasem agent Mahone i T-Bag wpadają w sidła własnych przekrętów i działania na dwa fronty. W efekcie T-Bag spotyka się z Bellickiem w panamskim więzieniu, z którego ekstradycja do USA jest nierealna.