W dniu urodzin Cordy ma wizję, w której dostrzega swoją śmierć spowodowaną ciągłymi kontaktami z „mocami wyższymi". Jedyną możliwością uniknięcia tragicznego zakończenia jest cofnięcie się w czasie. By żyć długo i szczęśliwie Cordelia musi jednak wybrać życie bez Anioła...
Synchronizacja wizji i fonii
  • W scenie, w której zostaje zabity demon, słychać, jak otwierają się drzwi, kiedy Cynthia wchodzi do pokoju. Jednak w poprzednich ujęciach widać, że drzwi cały czas są otwarte.
Niespójności w fabule
  • W jednej ze scen Cordelia prosi Skipa, żeby zmienił ją wpół demona, co ma sprawić, że jej wizje nie będą na nią wpływać i jej nie zabiją. Wiadomo jednak, że Doyle był półdemonem, a jego wizje wpływały na niego tak samo jak na zwykłych ludzi.
Obce elementy w kadrze
  • W scenie, w której Wesley odpycha Cordelię i zabija demona, widać, jak z dłoni Cordelii wypada mikrofon.
Brak ciągłości
  • Adres, który zapisuje na ścianie Angel opętany przez Cordelię, pojawia się i znika w zależności od ujęcia.
  • W tym odcinku Cordelia mówi, że ma urodziny 22 maja, jednak w jednym z późniejszych epizodów pracownicy Angel Investigation świętują jej urodziny w styczniu.
Pozostałe
  • W scenie, w której Wesley zostaje dźgnięty przez demona, jego odcięta lewa ręka jest widoczna pod koszulą.
  • W jednej ze scen duch Dennis rzuca konfetti i przygotowuje banner powitalny dla Cordelii, jednak Dennis nie mógł zdobyć ani bannera, ani konfetti, ponieważ nie może opuścić mieszkania.
  • W scenie, w której bezcielesna Cordelia usiłuje podnieść długopis, jej ręka przechodzi przez biurko, jednak widać, że zamek jej kurtki dotyka biurka.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

  • Plakaty
  • Zwiastuny
  • Zdjęcia

Pozostałe

Proszę czekać…