Podczas gdy Justine usiłuje przekonać Connora, że to Angel zabił Holtza, Angel robi wszystko żeby Connor w Hyperionie poczuł się jak w domu. Tymczasem Cordelia postanawia powiedzieć Angelowi o swoich uczuciach względem niego.
W scenie, w której Connor dokręca śruby przy trumnie Angela, widać, że używa wiertarki bezprzewodowej, jednak słychać dźwięk wydawany przez wiertarkę sprężynową.
Pozostałe
W scenie, w której Fred i Gunn wracają do hotelu, dochodzą do wniosku, że nikogo w nim nie ma, nawet nie sprawdzając żadnego z pomieszczeń.