Do Angela zgłaszają się rodzice zaniepokojeni nadludzkimi zdolnościami ich syna. Wesley, Spike i Lorne chcą im pomóc jednak Angel odmawia po tym jak okazuje się, że chodzi o jego syna - Connora. Wkrótce okazuje się, że do Los Angeles wrócił Vail, który chce żeby Connor zabił Sahjahna.
Wypowiedziane przez Connora zdanie: „Open Sesame or whatever” (pol. „Otwórz sezam albo cokolwiek”) jest nawiązaniem do baśni o Ali Babie i czterdziestu rozbójnikach.
Wypowiedziane przez Connora zdanie: „Do you spend all your time making out with other vampires, like in Anne Rice novels?” jest nawiązaniem do cyklu „Kroniki Wampirów” Anne Rice.
Wypowiedziana przez Sahjahna kwestia: „For releasing me from my prison in gratitude I grant you three wishes” jest nawiązaniem do dżinów z „Baśni z tysiąca i jednej nocy”.
Wypowiedziane przez Connora słowa: „I figured I was going to Tony Roma's tonight” są nawiązaniem do międzynarodowej sieci restauracji.
Wypowiedziane przez Wesleya zdanie: „Is this your thirty pieces of silver?” nawiązują do Judasza Iskarioty.