Bardzo sprytny i inteligentny terrorysta wkrada się do kostnicy zlokalizowanej w budynku NCIS. Biorąc za zakładników Duckiego, jego asystenta Geralda oraz Kate, próbuje zniszczyć wszelkie dowody znajdujące się w rękach NCIS o zabitym niedawno terroryście.