Trent Kort – agent CIA nie może działać na terenie USA. Mimo to zabija „w obronie własnej” dwóch bandytów. Ponieważ agent Gibbs jest mu winny przysługę ściąga go na miejsce.Stawką jest poszukiwany gangster Jonathan Siravo. Bandyci porozumiewają się grając w grę taktyczną „Przemysłowcy 3” . Abby i Tim rozszyfrowują sposób porozumiewania się i namierzają spotkanie. Niestety za późno. Dr. Mallard przyjmuje do prosektorium następnych dwóch nieboszczyków ze świty Siravo. Na skutek zdrady dochodzi do napadu na bezpieczny lokal, w którym znajduje się Sterilng – księgowy Siravo. Wyjątkowe umiejętności bojowe Zivy dodają Mallardowi następne dwa ciała z klanu Siravo. Sterlinga przejęli szeryfowie federalni USA. Sam Siravo to roślina. Zapadł w letarg po wypadku motocyklowym. Kto zatem zabija?! Kto zabiera pieniądze, które znikają z kont Siravo?!