W wypadku samochodowym giną czterej członkowie rodziny Gorodetskych. Roger Pasquese, mężczyzna, którego pogryzł David w barze domaga się bardzo wysokiego odszkodowania. Jest jednak w stanie od niego odstąpić w zamian za czas spędzony z Keithem. Claire przedstawia swoje prace. Dziewczyna jest zła, kiedy Russel twierdzi, że pomysł wykonania prac był ich wspólny. George odkrywa schron bombowy i zaczyna spędzać coraz więcej czasu, urządzając jego wnętrze. Nate gości Kimmelów, którzy domyślają się, że prochy, które otrzymali nie należą do Lisy.