Nowy strażnik i opiekun Faith przybywa do miasta z niepokojącymi wiadomościami. Demon Lagos pustoszy miasto w poszukiwaniu rękawicy Myhnegona. Sprawy przyjmują zaskakujący obrót, kiedy okazuje się, że rękawicę posiada Anioł…
Obsada i ekipa
  • Jest to pierwszy odcinek, do którego scenariusz napisał Douglas Petrie.
Pozostałe
  • Na prośbę Jossa Whedona błyskawice wydobywające się z rękawicy Myneghona zostały narysowane ujęcie po ujęciu.
  • Francuski tytuł odcinka brzmi „Révélations”, co na polski tłumaczy się jako „Objawienia”.
  • Niemiecki tytuł odcinka brzmi „Der Handschuh von Myhnegon”, co na polski tłumaczy się jako „Rękawica Myhnegona”.
  • Rękawica Myhnegona była dostępna w sprzedaży w zestawie akcesoriów dla figurek Buffy.
  • W tym odcinku okazuje się, że w Sunnydale znajduje się dwanaście cmentarzy.
  • Kiedy Buffy rozmawia z Angelem w rezydencji, mówi, że to kolejna zwyczajna wtorkowa noc w Sunnydale. Od odcinka „Innocence” serial Buffy: Postrach wampirów był emitowany we wtorki.
  • Wydarzenia z pierwszej gry Buffy: Postrach wampirów rozgrywają się pomiędzy tym odcinkiem i epizodem „Lover's Walk”.
  • Pojawiająca się w tym odcinku Serena Scott Thomas jest młodszą siostrą Kristin Scott Thomas, która zagrała między innymi w Angielskim pacjencie i Zaklinaczu koni.
  • Wypowiedziane przez Xandera zdanie: „I leaned toward the postal” jest grą słów nawiązującą do niezadowolonych pracowników poczty i ich zbyt mocnych reakcji.
  • Wypowiedziane przez Willow zdanie: „I opened my S.A.T. booklet five minutes early” jest nawiązaniem do standardowego testu dla uczniów szkół średnich w USA.
  • Wypowiedziane przez Buffy zdanie: „What's with the tragedy masks?” jest nawiązaniem do masek noszonych przez aktorów w klasycznym greckim teatrze.
  • Wypowiedziane przez Buffy zdanie: „You think they make a patch for this?” jest nawiązaniem do informacji medycznych o szkodliwości palenia umieszczanych na paczkach papierosów.
  • Wypowiedziane przez Faith zdanie: „Excuse me Mary Poppins, you don't seem to be listening” jest nawiązaniem do głównej bohaterki serii książek dla dzieci napisanych przez Pamelę L. Travers.
  • Wypowiedziane przez Buffy słowa: „Synchronized slaying” są nawiązaniem do pływania synchronicznego, jednej z konkurencji olimpijskich.
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

Fabuła

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…