Zaufanie pomiędzy Mulderem i Scully poddane zostaje bolesnej próbie po tym, jak on zaczyna się dziwnie zachowywać. Jego nienormalny stan ulega dalszemu pogorszeniu, gdy Samotni Strzelcy kierują go do hakera, któremu udało się włamać do bardzo pilnie strzeżonych dokumentów. Pliki są zakodowane w języku plemienia Navaho i może je odczytać jedynie indiański szyfrant z czasów drugiej wojny światowej.
Obsada dodaj obsadę
Reżyseria Ocena
R.W. Goodwin
Tom Braidwood
(asystent)
6,0
Collin Leadlay
(asystent)
Matthew Blecha
(asystent) (niewymieniony w czołówce)
Paul Rabwin
(reżyser drugiej ekipy) (niewymieniony w czołówce)
Scenariusz Ocena
Chris Carter
(również) (historia) (twórca)
7,5
David Duchovny
(historia)
7,4
Producenci Ocena
Kim Manners
producent
Chris Carter
producent wykonawczy
7,5
R.W. Goodwin
współproducent wykonawczy
Rob Bowman
producent
Joseph Patrick Finn
producent
Howard Gordon
producent nadzorujący
Crawford Hawkins
producent towarzyszący
Ken Dennis
nadzorca postprodukcji
Joseph Patrick Finn
kierownik produkcji
Anita Meehan-Truelove
koordynator produkcji
Joanne Service
koordynator produkcji (asystent)
Aktorzy Ocena
David Duchovny
Fox Mulder
7,4
Gillian Anderson
Dana Scully
7,3
Peter Donat
William Mulder
Floyd 'Red Crow' Westerman
Albert Hosteen
Nicholas Lea
Alex Krycek
8,0
William B. Davis
Palacz
Mitch Pileggi
Walter Skinner
Michael David Simms
Starszy agent FBI
Renae Morriseau
Josephine Doane
Ken Camroux-Taylor
Starszy agent FBI
Dakota House
Eric Hosteen
Bernie Coulson
Kenneth "The Thinker" Soona
Bruce Harwood
John Fitzgerald Byers
7,0
Dean Haglund
Richard "Ringo" Langly
Tom Braidwood
Melvin Frohike
6,0
Mitchell Davies
Niewidzialny człowiek
Paul Anthony McLean
Kautz, agent specjalny
Chris Carter
Agent (niewymieniony w czołówce)
7,5
Byron Chief-Moon
Ojciec (niewymieniony w czołówce)
Aurelio DiNunzio
Antonio (niewymieniony w czołówce)
Bob Wilde
Agent FBI w korytarzu (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia Ocena
John S. Bartley
(kierownik zdjęć)
Al Campbell
(główna pomoc techniczna)
Robert Kositchek
(kierownik zdjęć) (druga ekipa) (niewymieniony w czołówce)
Curt Griebel
(pomoc techniczna) (niewymieniony w czołówce)
Kompozytorzy Ocena
Mark Snow
Kostiumy Ocena
Larry S. Wells
Jenni Gullett
(asystent)
Montaż Ocena
Stephen Mark
Sue Kesler
(asystent)
Muzyka Ocena
Charakteryzacja Ocena
Fern Levin
główny charakteryzator
Fern Levin
efekty specjalne makijażu
Toby Lindala
efekty specjalne makijażu
8,0
Malcolm Marsden
główny stylista
Stacey Butterworth
perukarz (niewymieniony w czołówce)
Scenografia Ocena
Graeme Murray
dyrektor artystyczny
7,0
Shirley Inget
dekorator wnętrz
Kenneth H. Hawryliw
główny rekwizytor
Greg Loewen
dyrektor artystyczny (asystent)
Rob Maier
koordynator konstrukcji
Dźwięk Ocena
Craig Hunter
mikser ponownego nagrania
Thierry J. Couturier
nadzorujący montaż dźwięku
Nello Torri
mikser ponownego nagrania
David John West
mikser ponownego nagrania
Michael T. Williamson
mikser
Jeff Charbonneau
montaż muzyki
Maciek Malish
montaż dialogów (niewymieniony w czołówce)
Derek Casari
technik postsynchronu (niewymieniony w czołówce)
Martin Lacroix
mikrofoniarz (niewymieniony w czołówce)
Efekty specjalne Ocena
David Gauthier
efekty specjalne
Eric Vrba
technik
W.A. Andrew Sculthorp
efekty specjalne (niewymieniony w czołówce)
8,0
Steve Gauthier
technik (niewymieniony w czołówce)
Pozostała Ekipa Ocena
Więcej informacji

Ogólne

Czy wiesz, że?

  • Ciekawostki
  • Wpadki
  • Pressbooki
  • Powiązane
  • Ścieżka dźwiękowa

Fabuła

  • Opisy
  • Recenzje
  • Słowa kluczowe

Multimedia

Pozostałe

Proszę czekać…