Po pożarze w lesie zostają znalezione zwłoki mężczyzny i ciężko poparzona kobieta. Tymczasem w domu na przedmieściu wezwana przez sąsiadów policja znajduje zwłoki pewnego małżeństwa. Oboje zginęli od kul. Na powierzchni basenu unoszą się zwłoki ich pięcioletniej córki. Istnieje przypuszczenie, że coś łączy te dwa zdarzenia.