Ochroniarz zostaje zadźgany w budynku, w którym pracował. Mac i Flack przyjeżdżają na miejsce zbrodni. Gdy prowadzą śledztwo w sprawie morderstwa wybucha bomba. W wyniku wybuchu Flack ląduje w szpitalu z poważnymi obrażeniami. Bezsilna wobec terrorystów, Mac próbuje rozwiązać tą sprawę zanim zabójca uderzy ponownie