Podczas wypełniania misji w Monte Carlo, Sydney wpada w ręce Gordona Deana. Dokładniej rzecz biorąc, jej samochód zostaje zawieszony na elektromagnetycznym podnośniku. Dean grozi, że zwolni podnośnik, o ile nie dostanie tego, czego chce. Jednak czego chce złoczyńca? I czy Sydney uda się wydostać z wozu, zanim spadnie, by roztrzaskać się o ziemię? W międzyczasie ma miejsce proces Sloane'a. Kim jest tajemniczy nieznajomy, który obiecuje mu, że w zamian za przysługę doprowadzi do jego uniewinnienia?