Współczesna rodzina: Lądowanie na księżycu 1x14

Odcinek
2010
22m.

Do Claire przyjeżdża w odwiedziny stara przyjaciółka. Kobieta jest rozczarowana, ponieważ okazuje się, że Valerie nie jest ta samą osobą, którą Claire zapamiętała z przeszłości. Tymczasem Jay przeżywa niezręczne chwile w szatni z Cameronem. Mitchell stara się pomóc Glorii w rozwiązaniu jej problemów prawnych.

Reżyseria		Ocena
	Jason Winer
	Alisa Statman (asystent)
	Helena Lamb (asystent)
Scenariusz		Ocena
	Bill Wrubel
	Christopher Lloyd (twórca)
	Steven Levitan (twórca)
Producenci		Ocena
	Jeff Morton producent
	Steven Levitan producent wykonawczy
	Christopher Lloyd producent wykonawczy
	Chris Smirnoff współproducent
	Paul Corrigan współproducent wykonawczy
	Dan O'Shannon współproducent wykonawczy
	Brad Walsh współproducent wykonawczy
	Jason Winer współproducent wykonawczy
	Bill Wrubel współproducent wykonawczy
	Danny Zuker współproducent wykonawczy
	Joe Lawson konsultant produkcji
	Sally Young kierownik produkcji
	Kyle Weber nadzorca postprodukcji (niewymieniony w czołówce)
	Curt M. Pratt koordynator produkcji
	Sarah Quale koordynator produkcji (asystent) (niewymieniony w czołówce)
Aktorzy		Ocena
	Ed O'Neill Jay Pritchett	7,6
	Sofía Vergara Gloria Delgado-Pritchett	7,1
	Julie Bowen Claire Dunphy
	Ty Burrell Phil Dunphy
	Jesse Tyler Ferguson Mitchell Pritchett
	Eric Stonestreet Cameron Tucker	6,0
	Sarah Hyland Haley Dunphy
	Ariel Winter Alex Dunphy	6,0
	Nolan Gould Luke Dunphy
	Rico Rodriguez Manny Delgado
	Minnie Driver Valerie	6,8
	Reid Ewing Dylan
	Blake Gibbons Pracownik budowlany
	Andrew Michael Harlander Facet w restauracji (niewymieniony w czołówce)
	Ella Hiller Mała Lily (niewymieniony w czołówce)
	Jaden Hiller Mała Lily (niewymieniony w czołówce)
	Brian Oerly Facet na siłowni (niewymieniony w czołówce)
Zdjęcia		Ocena
Kompozytorzy		Ocena
Kostiumy		Ocena
Montaż		Ocena
Muzyka		Ocena
Charakteryzacja		Ocena
Scenografia		Ocena
Dźwięk		Ocena
Efekty specjalne		Ocena
Pozostała Ekipa		Ocena