Starając się wywieźć swoją rodzinę poza granicę państwa, Nancy spotyka kilka osób z przeszłości. Silas stara się uporać z prawdopodobieństwem, że Lars może być jego ojcem. Warren staje się nieobliczalny. Doug zastanawia się nad zorganizowaniem fałszywego paszportu.