Dzień po Święcie Dziękczynienia Chuck musi sobie poradzić bardzo niezręcznym spotkaniem rodzinnym, gdy jego matka (Linda Hamilton) zjawia się na kolacji. W Buy More Morgan ma najbardziej pracowity dzień w roku, zaś Jeff i Lester wprowadzają w życie swój najnowszy plan. Tymczasem Ellie stara się rozwikłać ostatnie wskazówki pozostawione przez ojca. Gościnnie pojawiają się Timothy Dalton i Monet Mazur (Króliczek, Torque: Jazda na krawędzi).
Pozostałe
Proszę czekać…