Jules stawia sobie za punkt honoru przekonanie Graysona, iż jest ona seksowną babką. Z pomocą Laurie i Ellie udaje jej się pokazać Graysonowi gdzie jego miejsce. Ellie czuje, że jej atrakcyjność spadła po urodzeniu Stana. Bobby i Travis szukają wspólnych zainteresowań, które by ich do siebie zbliżyły.