Louie ma randkę z kobietą, która martwi się o swojego sześcioletniego syna. Louie opowiada kobiecie o swoich córkach. Zaskoczona tą informacją partnerka, uznaje, że nie jest gotowa na związek z mężczyzną, który ma dzieci. Swoim zachowaniem kobieta zaskakuje komika. Tymczasem Louie stara się położyć spać swoje dzieci. Mężczyzna rozmyśla o byciu ojcem.