W Roswell odbywa się coroczna konwencja UFO, organizowana przez UFO Center. Szeryf zastaje w swoim biurze Hubble'a, mężczyznę zamieszanego w morderstwo w Roswell z 1972 roku. Przerażona Liz dostrzega w kafejce Larry’ego i Jen, świadków jej postrzelenia i uleczenia przez Maxa. Milton opowiada Maxowi o Hubble'u, który podobno miał kontakt z obcym. Isabel mówi Alexowi, aby ten przestał za nią chodzić.