Umiera ojciec Shepparda. W towarzystwie Ronona Sheppard wraca na Ziemię, by wziąć udział w pogrzebie. Okazuje się jednak, że w San Francisco znajduje się Replikator o ludzkiej formie. Sheppard i Ronon podejmują śledztwo.
Ogólne
Czy wiesz, że?
Pozostałe
Proszę czekać…