Jim próbuje wytropić nieuchwytnych złodziei bankowych. Stephanie stara się odkryć źródło nowo nabytych umiejętności. Tymczasem Daphne próbuje znaleźć sposób na pozbycie się niemilknących głosów, które słyszy. Dziewczyna musi choć częściowo zagłuszyć swoją zdolność do czytania w myślach innych. JJ z przeciętnego ucznia staje się geniuszem, co postanawia ukryć przed swoją rodziną.